Broken

• Afghanistan kampt met een ernstige economische crisis, bijna vijf jaar nadat de Taliban opnieuw aan de macht kwamen. • De instorting wordt gedreven door een combinatie van diepgewortelde binnenlandse structurele tekortkomingen en aanhoudende regionale geopolitieke beperkingen. • Deze instabiliteit onderstreept het onvermogen van de Taliban om een functionerend financieel systeem op te zetten of brede internationale legitimiteit te verkrijgen.

• De thermometer gaf 's nachts 23,5°C aan in de Welshe hoofdstad, terwijl de klimaatcrisis dergelijke extreme temperaturen ernstiger en waarschijnlijker maakt. • Een bloedhete nacht in Cardiff heeft een nieuw Brits hitte-record gebroken, nu de brutalistische hitte aanhoudt in Engeland en Wales. • De temperaturen daalden 's nachts slechts tot 23,5°C in de Welshe hoofdstad, aldus het Met Office, wat de hoogste minimumtemperatuur maakt die ooit in juni is vastgelegd.

• Het traditionele verbond tussen Amerikaanse wetenschap en politiek raakt versplinterd, wat blijkt uit budgethauken binnen het Department of Government Efficiency (DOGE) die NASA onder druk zetten om brede ontslagregelingen en vervroegde pensionering door te voeren. • Deze politieke inmenging strekt zich uit tot beperkingen in het onderzoek, waarbij wetenschappers zoals Christopher Reynolds te maken krijgen met mogelijke projectannuleringen en onstabiliteit in de financiering. • Een directeur van de NSF waarschuwt dat onderzoekers die proberen kritische variabelen zoals etniciteit, geslacht en sociaaleconomische status te negeren om subsidies veilig te stellen, zullen worden afgewezen door peer-reviewers.

• Het FIFA World Cup 2026 is het grootste in de geschiedenis geworden, met 48 teams en een recordaantal van 1.248 geregistreerde spelers in selecties van 26 man. • Voor het eerst wordt het toernooi gezamenlijk georganiseerd door drie soevereine naties — de Verenigde Staten, Canada en Mexico — en beslaat het 39 dagen van 11 juni tot 19 juli. • Het evenement beschikt over de grootste prijzenpot in de sportgeschiedenis van $727 miljoen, waarbij de winnende bond $50 miljoen verdient en alle deelnemers minstens $10,5 miljoen ontvangen.

Ayoub Junaid, zeven jaar, heeft een nieuwe bril gekregen maar heeft een operatie nodig terwijl kinderen in Gaza nog steeds geen toegang hebben tot medische behandeling

• Het WK 2026 in Noord-Amerika zal een uitgebreid toernooi-formaat hebben, wat talloze mogelijkheden creëert voor spelers om langlopende historische records te breken. • De 18-jarige Spaanse ster Lamine Yamal wordt aangewezen als een belangrijke kandidaat om het record voor de jongste winnaar van de Gouden Schoen uit te dagen. • Het huidige record werd 16 jaar geleden gevestigd door een aanvaller van Bayern Munich, die op 20-jarige leeftijd de Gouden Schoen en de award voor Beste Jonge Speler won.

• Sommige Iraniërs hoopten dat buitenlandse interventie het regime ten val zou brengen, maar in plaats daarvan heeft de oorlog tussen de VS en Israël de bestaansmiddelen beschadigd en de machthebbers versterkt. • Terwijl Donald Trump deze week schommelde tussen dreigementen over nieuwe militaire acties tegen Iran en voorspellingen dat een blijvende staakt-het-vuren-overeenkomst nabij was, bleven veel Iraniërs uitgeput en gegrepen door onzekerheid achter. • Ondanks de gedeeltelijke opheffing van een internetstop die begon toen de oorlog op 28 februari uitbrak, hebben angsten voor verslechterende repressie in eigen land het pessimisme over de toekomst gevoed bij sommigen van wie de Guardian sprak.

• Mondiale gebeurtenissen en de klimaatcrisis hebben het Britse voedselsysteem gevaarlijk kwetsbaar gemaakt en een dringende herziening noodzakelijk gemaakt. • Het nieuws dat het Ministerie van Financiën Britse supermarkten vroeg om prijsstijgingen op essentiële voedingsmiddelen te plafonneren, werd deze week greeted met voorspelbare kreten van afschuw. • Supermarkten waren naar verluidt "woedend", terwijl kopstukken – van het voormalig hoofd van het Institute for Fiscal Studies tot de voormalig voorzitter van M&S – klaagden over de gevaren van prijscontroles.