Cast

Guardian-columnist Rafael Behr bespreekt een turbulente dag voor Labour en Keir Starmer – na het ontslag van minister van Volksgezondheid Wes Streeting en de hernieuwde mogelijkheid van een terugkeer naar Westminster voor Andy Burnham.

Andy Burnham heeft aangekondigd dat hij zal proberen terug te keren naar Westminster, nadat Labour-parlementslid Josh Simons zei dat hij zijn zetel in Makerfield zal opgeven zodat Burnham kan meedoen aan een bijverkiezing. Dit volgt op een dag vol breaking news waarin minister van Volksgezondheid Wes Streeting aftrad met de mededeling dat hij het vertrouwen in de premier heeft verloren, en Angela Rayner aankondigde dat ze door de HMRC was vrijgepleit. Waar laat dit Keir Starmer, de partijleiding van Labour en het land? Lees verder...

Er wordt gezegd dat Koning Arthur in een ravenkraai veranderde toen hij stierf, waarbij de rode poten en snavel zijn bloedige einde vertegenwoordigen. Decennia nadat ze waren verdwenen van de grillige kliffen rond Tintagel Castle aan de kust van Noord-Cornwall, is een vogel met legendarische connecties met het gebied teruggekeerd. De beheerder van Tintagel, English Heritage, en lokale ornithologen hebben verklaard dat ravenkraaien – charismatische kraaiachtigen met rode snavels en poten – terug zijn. Lees verder...

In interview met Stateside with Kai and Carter zegt Abrams dat Republikeinen de inzet voorbij partijlijnen hebben verhoogd Voormalig kandidaat voor het gouverneurschap van Georgia, Stacey Abrams, heeft de pogingen van door Republikeinen geleide staten om hun congreskaarten te hertekenen ten gunste van hun partij bestempeld als “het kwaad in menselijke gedaante”. In een interview met de nieuwe podcast van de Guardian, Stateside with Kai and Carter, betoogde Abrams dat wat zij omschrijft als opzettelijk “valsspelen” om de stemkracht van raciale minderheden te onderdrukken, bestreden moet worden in de rechtbanken en bij de stembussen. Lees verder...

Van supermarkten tot buurtwinkels: live gezichtsherkenning zou wel eens bij retailers bij jou in de buurt kunnen komen. Jessica Murray over de AI-systemen die steeds vaker worden gebruikt door de politie en winkels.

Deborah Turness, die vorig jaar aftrad, stelt dat traditioneel nieuws gevaar loopt te worden vervangen door content die draait om persoonlijkheden.

Aditya Chakrabortty over de precaire situatie van de Labour-leider – en of hij wellicht de laatste premier van het tweepartijensysteem zal zijn.

Keir Starmer begon de dag met een speech die erop gericht was om parlementsleden te overtuigen geen enkele vorm van uitdaging tegen zijn leiderschap te starten. Tegen de lunchtijd sprak Angela Rayner op de CWU-conferentie en riep op tot de terugkeer van Andy Burnham. In de middag liep de lijst met parlementsleden die zijn aftreden eisen langzaam op, maar er heeft zich geen concrete uitdaging gematerialiseerd. Waarom is de Labour-partij zo in de war over Starmer? Lees verder...

• A. O. Smith Corporation (NYSE:AOS) rapporteerde op 30 april een winst per aandeel over het eerste kwartaal van 2026 die achterbleef bij de verwachtingen van analisten, waarbij tegenwind op de Chinese markt werd genoemd als een belangrijke factor. • De fabrikant van waterverwarmers en waterbehandelingssystemen kampte met margedruk en vraaguitdagingen in zijn grootste groeimarkt, wat de algemene winstgevendheid beïnvloedde. • Deze tegenvallende winstcijfers wijzen op bredere uitdagingen voor Amerikaanse fabrikanten met een aanzienlijke blootstelling aan China te midden van aanhoudende handelsspanningen en een afnemende regionale groei.

Het is een verpletterende reeks lokale en gedecentraliseerde verkiezingen geweest voor Labour, waarbij Reform UK enorme winst boekt in het hele land en de Greens winnen in Londen. Keir Starmer staat onder druk om een tijdlijn voor zijn vertrek aan te kondigen – maar hij houdt vol dat hij niet zal opstappen Lees verder...

• Olympic Circuit Technology, een Chinees techbedrijf dat genoteerd staat aan de Shanghai Stock Exchange (SHSE:603920), heeft een robuuste groei laten zien met omzetprognoses van 29,5% en winstprognoses van 45,6%, wat aanzienlijk hoger is dan de gemiddelden van de bredere Chinese markt per mei 2026. • De groeicijfers van het bedrijf positioneren het tussen de best presterende techaandelen in Azië, wat wijst op sterke operationele prestaties en marktvertrouwen in het bedrijfsmodel en de expansiestrategie. • De overprestatie ten opzichte van de bredere Chinese markt duidt op de concurrentievoordelen en operationele efficiëntie van Olympic Circuit Technology in een uitdagende economische omgeving.

• Halifax meldt dat de prijs van een typische woning in april met 0,1% daalde, de tweede maand op rij, waarbij het tempo van de jaarlijkse groei terugliep van 0,8% naar 0,4%. • Zakelijk nieuws – live updates: De Britse huizenprijzen daalden in april voor de tweede maand op rij, nadat Halifax zijn schatting voor het jaarlijkse groeitempo halveerde vanwege het conflict in het Midden-Oosten. • Halifax, onderdeel van Lloyds – de grootste hypotheekverstrekker van Groot-Brittannië – verklaarde dat de kosten van een typische Britse woning in april met 0,1% daalden tot £299.313. Dit volgde op een daling van 0,5% in maart.

• Acteur Ted Danson vertelde in zijn podcast 'Where Everybody Knows Your Name' dat een recente gezondheidsschrik hem dwong om zijn prioriteiten in het leven te herzien. • In gesprek met gast Valerie Bertinelli beschreef Danson het incident als 'zeer bevrijdend' en bevestigde dat het nu 'volledig goed' met hem gaat. • De ster van 'A Man on the Inside' benadrukte dat de schrik 'echt' aanvoelde, waardoor hij besloot om 'dingen anders aan te pakken'.

Ongeveer 5.000 raadsleden en zes burgemeesters worden gekozen in Engeland, terwijl Schotland 129 MSP's kiest en Wales 96 leden van de Senedd selecteert. Hier is de verklaring van Nigel Farage aan de vooravond van de stemming. De leider van Reform UK zei: De Tories hebben geprobeerd de laffe Keir Starmer te verwijderen en zijn daarin mislukt. De enige manier om uiteindelijk de meest impopulaire en onpatriottische premier in onze levensduur te verwijderen, is door Reform te steunen. Lees verder...

• Onderzoekers stellen dat de bevindingen geen reden zijn om restricties te vermijden, terwijl parlementsleden een verbod overwegen op scholen in Engeland. • Strenge verboden op mobiele telefoons op scholen hebben een impact die "bijna nul" is op het leren van studenten en tonen geen bewijs van verbeteringen in aanwezigheid of online pesten, aldus een studie. • Onderzoekers aan Amerikaanse universiteiten, waaronder Stanford en Duke, bekeken bijna 1.800 Amerikaanse scholen waar de telefoons van leerlingen in afgesloten zakjes werden bewaard en vonden weinig tot geen verschillen in resultaten vergeleken met soortgelijke scholen zonder strikte verboden.

• Onderzoek ingesteld door rechts politicus adviseert om grote zenders te fuseren en budgetten voor tv-entertainment met 75% te verlagen • Franse politici van links en uit het centrum hebben kritiek geuit op een parlementair onderzoeksrapport dat drastische bezuinigingen op de publieke omroepen aanbeveelt, waarbij de strijd over de 'cultuuroorlog' oplaapt voorafgaand aan de presidentsverkiezingen van volgend jaar • De publieke omroep is een belangrijk thema in de aanloop naar de stemming in april, waarbij de uiterst rechtse partijen, die in de peilingen voorop lopen, zeer kritisch zijn over de publieke tv en radio en beloven deze te privatiseren.

• UBS, een wereldwijde financiële instelling uit Zwitserland, heeft haar groeiprognose voor het BBP van India in FY27 verlaagd naar 6,2 procent, een neerwaartse bijstelling van 50 basispunten als gevolg van een verergerende oliecrisis veroorzaakt door wereldwijde spanningen. • De Zwitserse broker schrijft de vertraging toe aan een aanhoudende energiecrisis voortvloeiend uit het conflict in het Midden-Oosten, ernstige verstoringen in de toeleveringsketens en stijgende inflatiedruk binnen de Indiase economie. • Deze verlaging weerspiegelt zorgen over de economische veerkracht van India bij externe schokken, hoewel een groeipercentage van 6,2% India nog steeds positioneert tussen de sneller groeiende grote economieën wereldwijd.

• De begroting van Labor voor 2026-27 laat zien dat de staat dit financiële jaar een overschot van $700 miljoen heeft behaald, het eerste soort sinds vóór de Covid-19-pandemie. • Victoria is voor het eerst sinds het begin van de pandemie weer in de plus, waarbij de staatsbegroting van dinsdag een operationeel overschot oplevert en er een volgend jaar opnieuw een wordt voorspeld. • De begroting voor 2026-27, die dinsdagmiddag wordt gepresenteerd, zal aantonen dat de staat in 2025-26 een overschot van $700 miljoen boekte, wat grotendeels in lijn is met de pre-begrotingsupdate van december van $710 miljoen en een verbetering is ten opzichte van de voorspelling van $611 miljoen van afgelopen mei.

Move comes as airline industry reacts to uncertainty over Iran war and increase in price of Brent crudeBusiness live – latest updatesAir France-KLM has cut its capacity growth forecasts for this year as the Iran war drives up its fuel costs by billions of dollars.The French-Dutch airline expects its fuel bill to increase by $2.4bn (£1.8bn) this year as a result of the surge in costs since the Middle East conflict began. In response, it has trimmed its expectations for capacity growth to between 2% and 4% this year, down from 3% to 5% previously. Continue reading...

Robert Hayward predicts Reform will be big winner, taking seats from both Labour and the ConservativesGood morning. We are now into the final week of campaigning for the Scottish parliament, Welsh Senedd and English local elections. Keir Starmer had been planning a big speech today, but he, and other political leaders, are today focusing on their response to the Golders Green stabbing and the antisemitism threat facing Britain’s Jewish community – described as a “national security emergency” by Jonathan Hall KC, the government’s independent reviewer of terror legislation. Here is our overnight story. And here is our live blog by Taz Ali.Taz will be covering most of the political reaction to that story, and so that won’t be something I will be covering here. (And because criminal proceedings are active, comments relating to the attack won’t be allowed below the line, I’m afraid.) Continue reading...

Learn Cornish launched few months after language given new level of protection Listeners tuning in to the BBC’s latest podcast offering on Friday may find themselves saying dydh da to a language that is enjoying something of a resurgence. The new programme called Learn Cornish will be fronted by the Radio 1 host Danni Diston and includes guests such as the Bafta-winning director Mark Jenkin.Diston, who is from north Cornwall, said that she initially did not know any Cornish “other than small words that I’ve learned growing up and mainly dialect … [but] the idea would be to learn alongside other people”. She will be joined by co-presenter Sarah Buck, a fluent Kernewek speaker, throughout the weekly episodes that are designed to introduce basic phrases in the Cornish language. Continue reading...

Bank expects its base case for GDP growth to be 0.5% this year, lower than IMF’s 0.8% prediction for BritainBusiness live – latest updatesLloyds has warned that the economic fallout from the Middle East conflict could cost it £151m amid rising unemployment and inflation and a slowdown in the housing market.The FTSE 100 group, whose brands include Lloyds Bank, Halifax and Bank of Scotland, issued a downbeat economic forecast that it said reflects the stagflationary consequences – the double hit of rising inflation at the same time as slower economic growth – for the UK and global economies. Continue reading...

• The FCC announced it will review eight broadcasting licenses owned or managed by Disney due to the company's diversity, equity, and inclusion (DEI) policies. • The move came one day after President Trump called for ABC to fire Jimmy Kimmel over a controversial joke likening First Lady Melania Trump to an 'expectant widow.' • Kimmel faces backlash amid debates on whether his late-night monologue could incite political violence following recent assassination attempt charges.

Defection is damaging to Saudi Arabia’s prestige – and could strengthen the US hand in the regionThe United Arab Emirates’ decision to walk out of Opec is a political as much as business decision, and will reignite the simmering rows between the UAE and Saudi Arabia – which had been covered up by their shared anger with Iran over its attacks on the Gulf states since the start of the US-Israel war on Tehran.In the short term, leaving the oil producing cartel it joined in 1967 gives the UAE the freedom to respond quickly to a long-term prospect of constrained supplies, and to maximise profit. But it is a decision the UAE has considered before, as UAE and Saudi tensions over production quotas have been longstanding. Continue reading...

Severe storms put nearly 50 million at risk and follow a deadly weekend after tornado killed two people in TexasSevere storms are expected to sweep across the mid-Mississippi valley and midwest regions of the US on Monday, putting nearly 50 million people at risk.The storm prediction center has issued a level 4 out of 5 risk for severe thunderstorms across south-west Illinois and south-east Missouri, including major cities such as St Louis. Forecasters warned of “multiple strong to intense tornadoes, widespread severe/damaging wind gusts and scattered large to very large hail”, with some hail potentially reaching baseball size. Continue reading...

Queensland and NSW set for lower than usual rainfall in May, June and July, while temperatures in most of the country likely to be higher than normalFollow our Australia news live blog for latest updatesGet our breaking news email, free app or daily news podcastLarge parts of south-east Australia look set for drier and hotter conditions over the next three months as a potential El Niño weather phenomenon takes shape in the Pacific Ocean.Much of Queensland and New South Wales are forecast to have lower than usual rainfall in May, June and July, with almost the entire country likely to experience hotter than average maximum temperatures. Continue reading...

• Arsenal defeated Newcastle United in a nervy victory to move three points clear of Manchester City at the top of the Premier League table. • The win marks a significant moment in the title race as Arsenal temporarily reclaimed first place following the match. • Analysts including Paul Burmeister, Robbie Earle, and Robbie Mustoe highlighted the intensity of the contest and Arsenal's ability to secure points despite pressure from Newcastle's challenge.

Four men face murder charges in case of 16-year-old Roxanne Sharp, whose body was found in a wooded areaFour people have been arrested in connection to the 1982 killing of a Louisiana teenager, investigators announced on Friday.State police troopers said tips generated by a true-crime podcast they were involved in making – along with improvements in investigative technologies – helped them make arrests in the killing of Roxanne Sharp, 16, about 44 years earlier. Continue reading...