Resident

Colombianen kiezen zondag tussen twee mannen wiens levens op zeer verschillende wijze zijn gevormd door milities, en wiens visies voor het land mijlenver uit elkaar liggen. Wie er ook wint van de presidentiële tweede ronde in Colombia, de volgende leider van het land zal een persoonlijke geschiedenis hebben die verweven is met een van de criminele machten in het hart van een decennialang gewapend conflict dat bijna een half miljoen levens eiste. De levens van Iván Cepeda en Abelardo de la Espriella zijn op zeer verschillende manieren gevormd door hun relatie met de paramilitairen van Colombia – private legers oorspronkelijk opgericht door rechtse landeigenaren, drugshandelaren, zakenmensen, mijnbouwmagnaten en politici om linkse guerrillagroepen te bestrijden. Lees verder...

• Australië heeft het eerste geval van het H5N1 vogelgriepvirus op het vasteland bevestigd, nadat een wilde bruine stormmeeuw werd gevonden in een afgelegen gebied in het zuidwesten. • Minister van Landbouw Julie Collins kondigde de ontdekking zaterdag aan na positieve laboratoriumtestresultaten. • Deze ontwikkeling is significant, aangezien het de eerste keer is dat deze zeer pathogene stam op het Australische vasteland is gedetecteerd.

• Voorzitter van de Europese Commissie Ursula von der Leyen benadrukte het wederzijdse belang tussen de EU en de VS om ervoor te zorgen dat Europa toegang heeft tot de beste AI-modellen, terwijl veiligheid en verantwoordelijkheid worden gewaarborgd. • De discussie vond plaats tijdens een recente bijeenkomst met G7-leiders en techbedrijven om de implementatie van technologieën voor kunstmatige intelligentie te coördineren. • Deze opmerkingen volgen op een bevel van de Amerikaanse overheid dat Anthropic dwong om zijn meest geavanceerde modellen, waaronder "Mythos", uit te schakelen voor buitenlandse onderdanen vanwege veiligheidsoverwegingen.

• De auteur stelt voor om het Amerikaanse House of Representatives uit te breiden voorbij de huidige limiet van 435 leden om de macht van het presidentschap beter in toom te houden. • Dit voorstel komt nu de VS de volkstelling van 2030 en het 100-jarig jubileum van de wet die de huidige ledenlimiet vaststelde, nadert. • Het initiatief is erop gericht systemische problemen aan te pakken met betrekking tot vertegenwoordiging en de machtsbalans tussen de uitvoerende en wetgevende macht.

• Miguel Díaz-Canel noemt China en Vietnam als mogelijke modellen voor het openstellen van de economie van het land • De economie van Cuba heeft "dringende veranderingen" nodig om een grote crisis te overwinnen die is verergerd door een Amerikaanse olieblokkade, aldus president Miguel Díaz-Canel in een toespraak tot leiders van de Communistische partij. • "De situatie vraagt om dringende en noodzakelijke veranderingen", zei Díaz-Canel tegen het politbureau van de partij in zijn eerlijkste erkenning tot nu toe van de noodzaak om het communistische model van het land te herzien.

Federale instantie wil herbicide gebruiken om land vrij te maken voor herbeplanting na de Caldor-brand van 2021 – maar de publieke reactie op het plan is fel

• Franse president Emmanuel Macron riep welvarende democratieën op om samen te werken aan de regulering van geavanceerde systemen voor kunstmatige intelligentie tijdens een topoverleg in Evian-les-Bains. • Het initiatief omvat samenwerking tussen overheden en topleiders uit de industrie, waaronder OpenAI CEO Sam Altman, die Macrons oproep tot uniforme regulering tijdens de G7-top ondersteunde. • Deze inspanning is van belang nu wereldmachten proberen de snelle innovatie van cutting-edge AI in balans te brengen met veiligheidsnormen en democratisch toezicht om systemische risico's te voorkomen.

• De belangrijkste Iraanse onderhandelaar stelt dat de cruciale waterweg 'niet zal terugkeren naar de vooroorlogse omstandigheden' na een venster van 60 dagen; beide partijen tekenen een memorandum van overeenstemming die de wapenstilstand verlengt • Reactie: De Iran-deal van Donald Trump wordt ontvangen met woede, opluchting en ongeloof • Analyse: De Iran-deal van Trump is het resultaat van onrealistische ambities voor een onhoudbare oorlog

• Expatriates die in de VAE wonen, hebben hun opluchting en voorzichtige optimisme geuit na een vredesakkoord tussen de VS en Iran. • Inwoners benadrukten dat de overeenkomst de regionale geopolitieke onzekerheid vermindert, wat een directe impact heeft op hun baanzekerheid, bedrijfsactiviteiten en reisplannen. • De reactie onderstreept een sterk vertrouwen in het vermogen van het leiderschap van de VAE om de nationale veiligheid en stabiliteit op de lange termijn te waarborgen.

• Vicepresident zegt dat hij probeert geen beslissingen te nemen totdat hij dat 'absoluut moet', maar heeft 'geen twijfel' dat Trump hem zal steunen • JD Vance zei dat hij na de tussentijdse verkiezingen van 2026 met zijn vrouw zal bespreken of hij zich in 2028 kandidaat stelt voor het Amerikaanse presidentschap • De Amerikaanse vicepresident gaf inzicht in zijn lopende besluitvorming tijdens een interview met CBS Sunday Morning, waarin hij sprak over zijn nieuwe memoires, Communion: Finding My Way Back to Faith, waarin zijn bekering tot het katholicisme wordt beschreven.

• The Gateway Pundit blikt terug op de belangrijkste uitspraken uit de tweede inaugurele rede van president Trump ter gelegenheid van zijn verjaardag. • Het artikel bestempelt de rede als het fundament voor een "revolutionaire administratie" na wat wordt beschreven als de meest buitengewone politieke comeback in de geschiedenis van de VS. • Het stuk belicht Trump's terugkeer naar de macht na de verkiezingen van 2020, waarbij zijn overwinning in het Electoral College, de populaire stem en het winnen van beide kamers van het Congres worden benadrukt.

• Het laatste-moment aanbod dat aan de leden wordt voorgelegd, bevat naar verluidt een gemiddelde loonsverhoging van 6,6%. • Arts-assistenten in Engeland hebben de staking afgeblazen nadat de regering een nieuw aanbod deed dat aan de leden zal worden voorgelegd. • Er stond een vierdaagse loopactie gepland vanaf maandag 07:00 uur – de 16e stakingsronde sinds 2023. Lees verder...

• Klimaatminister Chris Bowen zegt dat het land zich moet voorbereiden op een veranderende wereld en een grotere rol kan spelen bij het verminderen van emissies • Australië zal het steeds moeilijker vinden om fossiele brandstoffen te exporteren, maar kan overstappen op het exporteren van schone energieproducten, heeft de voorzitter van de volgende VN-klimaatonderhandelingen verklaard. • Tijdens een klimaatconferentie in Bonn, Duitsland, betoogde Chris Bowen, de Australische minister voor klimaatverandering en energie, dat zijn land de wereldwijde beweging heeft geleid om "af te stappen van fossiele brandstoffen" – gebaseerd op de snelle groei van hernieuwbare energie en batterijen in de binnenlandse elektriciteitsnetten – en dat de economie deze overstap aankan.

Mensen vertellen dat ze zich vervreemd voelen in hun eigen stad, meldingen van verstoringen in het dagelijks leven inclusief de gezondheidszorg, en frustratie over politici. Belfast-bewoners hebben met woede en walging gereageerd op de onrust in de stad, naar aanleiding van een online oproep door de Guardian. Er werd gevraagd of zij beïnvloed waren door de onrust die werd aangewakkerd door het steken van Stephen Ogilvie in de stad eerder deze week. Lees verder...

• FIFA-president Gianni Infantino hield een persconferentie aan de vooravond van het Wereldkampioenschap, wat zijn eerste mediaoptreden in drie jaar markeert. • Infantino besprak de complexiteit van het managen van diverse deelnemende landen en uitte de wens om lopende geschillen met een "positieve geest" op te lossen. • Hij gaf aan dat het VK een waarschijnlijke kandidaat is om het WK Vrouwen in 2035 te organiseren, hoewel er nog geen definitieve beslissing is genomen.

• De Portugese minister voor Diplomatie, de heer Rangel, kondigde aan dat de overeenkomst die de Verenigde Staten toestaat om Lajes Air Base te gebruiken, zal worden herzien. • De herziening is uitgesteld tot nadat de huidige crisis in het Midden-Oosten is opgelost om de regionale stabiliteit te waarborgen. • Rangel benadrukte dat verschuivingen in het buitenlandse beleid van de VS onder de huidige regering aanzienlijke wijzigingen hebben teweeggebracht in de trans-Atlantische relatie en de wereldwijde geopolitiek.

• Een team gesponsord door North Carolina State University en ondersteund door de National Science Foundation (NSF) heeft de inaugurele Presidential AI Challenge gewonnen. • De competitie betrok K-12 leerlingen, docenten en mentoren in het hele land om innovatieve AI-oplossingen te creëren voor echte gemeenschapsproblemen. • Dit initiatief benadrukt het probleemoplossend vermogen van de volgende generatie en bevordert de ontwikkeling van toekomstige AI-leiders in de hele VS.

Critici zeggen dat de president een bekend draaiboek gebruikt – met loyalisten op sleutelposities die klaarstaan om zijn boodschap te versterken

• Donald Trump staat op het punt de eerste zittende Amerikaanse president te worden die een NBA-finale bezoekt in Madison Square Garden in New York City. • Het bezoek gaat gepaard met strenge beveiligingsmaatregelen, waaronder een uitgebreide veiligheidsperimeter die naar verwachting zal leiden tot lange wachttijden voor fans van de New York Knicks. • Deze voorzorgsmaatregelen volgen een patroon van verstoringen bij eerdere evenementen, zoals de finale van de U.S. Open van vorig jaar tussen Carlos Alcaraz en Jannik Sinner, waarbij duizenden fans het begin van de wedstrijd misten door dubbele controles.

• President woont Spurs v Knicks-wedstrijd bij in MSG • Knicks streven naar eerste titel sinds 1973

• Sky News-presentator Andrew Bolt zegt dat het parlementslid 'geen idee had wat het beleid van Pauline Hanson was' nadat de politicus stelde dat woningen van permanente bewoners 'teruggevorderd' konden worden. • Volg onze liveblog voor het laatste Australische nieuws. • Ontvang onze breaking news-e-mail, gratis app of dagelijkse nieuwspodcast.

Amerikaans minister van Buitenlandse Zaken Marco Rubio zegt dat iedereen die diensten verleent aan gesanctioneerde actoren 'zelf risico loopt op sancties'. De Verenigde Staten hebben nieuwe economische sancties aangekondigd tegen de president van Cuba en enkele van zijn directe familieleden, samen met leden van de familie Castro, in een nieuw offensief van Washington om de druk op zijn communistisch geleide buurman te verhogen. Onder de doelwitten bevinden zich de zoon en een kleinzoon van voormalig president Raúl Castro, die geen officiële functie meer bekleedt maar een sleutelfiguur blijft bij beslissingen over de toekomst van het eiland. Lees verder...

Andrés Manuel López Obrador stelt dat Washington onderzoeken naar gouverneurs en propaganda gebruikt om rivalen te steunen

• Beleggers worden geconfronteerd met een somber economisch vooruitzicht nu de inflatie versnelt en de economische groei vertraagt onder het bestuur van president Trump. • Deze trend is zorgwekkend voor de aandelenmarkt, omdat bedrijfswinsten de belangrijkste bepalende factor op lange termijn zijn voor aandelenkoersen. • Om deze risico's te analyseren, verwijst de tekst naar de cyclisch aangepaste koers-winstverhouding (CAPE-ratio), een waarderingsinstrument dat in 1988 werd geïntroduceerd door Nobelprijswinnaar Robert Shiller en John Campbell.

• Zuid-Koreaanse burgers zijn woensdagochtend vroeg begonnen met het uitbrengen van hun stem in cruciale lokale verkiezingen in het hele land. • De verkiezingen dienen als het eerste belangrijke referendum over het progressieve bestuur van president Lee Jae Myung. • Internationale en regionale experts volgen de resultaten nauwgezet om de publieke steun voor het beleid van de huidige regering te peilen.

• Het Office of Management and Budget van het Witte Huis stelt voor om meer controle te krijgen over miljarden dollars aan federale wetenschappelijke subsidies. • Deze stap vormt een bedreiging voor het traditionele peer-review systeem dat sinds de Tweede Wereldoorlog wordt gebruikt om de integriteit van onderzoek in vakgebieden als de volksgezondheid, biotechnologie en klimaatwetenschap te waarborgen. • Belangengroepen, waaronder Stand up for Science, waarschuwen dat deze verschuiving de kwaliteit van het Amerikaanse onderzoek in gevaar kan brengen en het huidige wetenschappelijke model kan beëindigen.

• Er is een wachttijd van drie weken voor testresultaten in Yuendumu, nabij Alice Springs, en lokale bewoners beweren dat NT Health tekort is geschoten in het informeren van de gemeenschap over wat te doen bij een positieve test. • Een afgelegen Aboriginal-gemeenschap in het centrum van de difterie-uitbraak in Northern Territory worstelt met stijgende aantal besmettingen; bewoners geven aan dat er geen handdesinfectiemiddel beschikbaar is in de kliniek en dat er beperkte informatie is over het voorkomen van de ziekte of de te volgen stappen bij een positieve test. • Sinds oktober zijn er in Australië meer dan 240 gevallen gemeld van deze ziekte die ooit als uitgeroeid werd beschouwd, voornamelijk in afgelegen inheemse gemeenschappen in NT, South Australia, Queensland en Western Australia, volgens gegevens van het Australian Centre for Disease Control.

Auto's beschadigd en bakstenen verspreid over de straten nadat demonstratie over moord op Henry Nowak uitmondde in rellen UK politics live: laatste nieuwsupdates Er is een spoor van vernieling achtergelaten op de straten van Southampton na het anti-politieprotest van dinsdagavond over de moord op Henry Nowak, waarbij autoruiten werden ingeslagen en bakstenen over de wegen verspreid lagen. De demonstratie begon relatief vredig voor het centrale politiestation van Southampton, maar sloeg om in geweld toen honderden mensen door de stad marcheerden naar de buurt waar Nowak stierf en waar zijn moordenaar, Vickrum Digwa, woonde. Lees verder...