Scottish

• Het onderzoek heeft zich gericht op de laatste uren van het leven van Elisabeth-Jane Ross en de politie gelooft dat deze de sleutel vormen tot het onthullen van de reden waarom de 38-jarige vrouw doelwit was. • Griekse autoriteiten onderzoeken wat een 26-jarige Afghaanse man kan hebben gedreven om een Schotse hulpverlener te doden, die vorige maand dood werd aangetroffen in een koffer in een verlaten gebouw in Athene.

NatureScot weigert vergunning voor de jacht op het Hebrideaanse eiland Sula Sgeir, waarbij tot 2.000 jan-van-neutenkuikens worden gedood

De Griekse politie stelt dat een buitenlandse man van 26 jaar vermoedelijk het lichaam van Elisabeth-Jane Ross heeft achtergelaten in een vervallen gebouw

Alan Greer, die zelfmoord pleegde nadat agenten zijn huis bezochten, zou het ‘Wayne Couzens-moment van Police Scotland’ kunnen zijn. • Een politieagent die in mei zijn eigen leven beëindigde, was een verkrachter die gedurende 14 jaar ten minste negen vrouwen aanviel. • De misdaden van agent Alan Greer kwamen aan het licht toen zijn eerste bekende slachtoffer, een vrouw die hij in 2012 in haar huis in Glasgow verkrachtte nadat zij de politie had gebeld om aangifte te doen van een misdrijf, de aanval eind vorig jaar meldde. Lees verder...

• De nieuwe premier is van plan om Sarwar, de eerste Labour-figuur die opriep tot het aftreden van Keir Starmer, tot peer te benoemen. • Rivalen van Scottish Labour in Holyrood hebben Anas Sarwars schokkende besluit om als leider af te treden om plaats te nemen in de nieuwe regering van Andy Burnham fel bekritiseerd, noemden hem een "opportunist" en beschuldigden hem ervan de kiezers te hebben voorgelogen. • De premier is van plan om Sarwar, die de eerste senior Labour-figuur was die Starmer opriep om af te treden, tot peer te benoemen en hem een ministeriële post te geven bij het Department for Business, Innovation, Science and Trade.

• Een onderzoek van The Guardian onthult dat een baanbrekend AI-ontwikkelingsproject in het landelijke Lanarkshire onjuiste informatie heeft verstrekt over het vermogen om het datacenter op de locatie van hernieuwbare energie te voorzien. • Hoewel het project werd gepresenteerd als een motor voor banen en welvaart, erkenden overheidsfunctionarissen en ontwikkelaars privé een aanzienlijk "probleem" met betrekking tot de stroomvoorziening van de locatie. • Het project had beweerd dat het een hoeveelheid energie zou kunnen kanaliseren die gelijkstaat aan die van een kernreactor, een belofte die nu geen enkele kans lijkt te hebben om te worden ingelost.

• De vermoedens groeien in Lanarkshire dat lokale bewoners zijn misleid over de vermeende voordelen van de enorme ontwikkeling • Onthulling: baanbrekend Schots AI-project heeft geen vooruitzicht om belofte over hernieuwbare energie na te komen • Wat zijn de Britse AI-groeizones en zijn de plannen haalbaar of 'volslagen onzin'?

Exclusief: Overheid en ontwikkelaars erkenden privé dat de locatie van het datacenter in Lanarkshire een 'probleem' had met de energievoorziening ‘Het is rook en spiegels’: hoop slaat om in angst in Schots dorp dat is uitgekozen voor AI-datacenter Wat zijn de AI-groeizones van Groot-Brittannië en zijn de plannen haalbaar of 'volledige onzin'? Een baanbrekende AI-ontwikkeling, die zou zorgen voor banen en welvaart, heeft haar plannen verkeerd voorgesteld om een hoeveelheid energie ter waarde van een kernreactor naar een locatie in het landelijke Schotland te sluizen, zo heeft een onderzoek van The Guardian uitgewezen. Toen het in januari werd aangekondigd, beloofde de overheid dat een AI-datacentercomplex van £8,2 miljard in Lanarkshire – gebouwd door het Amerikaanse bedrijf CoreWeave en het Schotse bedrijf DataVita – volledig zou worden gevoed door hernieuwbare energie op locatie en in 2030 voltooid zou zijn. Lees verder...

• Teams hebben jarenlang nauwgezet gezocht in bedreigde Atlantische habitats, wat hielp bij het kweken van 8 miljoen inheemse bomen • Een kleine groep vrijwilligers heeft geholpen bij het kweken van bijna 8 miljoen inheemse bomen in Schotland, wat cruciaal is voor de inspanningen om verloren delen van het Atlantische regenwoud te herstellen, nadat zij 11 miljoen zaden met de hand hebben verzameld • Ongeveer 100 vrijwilligers, waaronder gepensioneerde leraren en artsen, kantoormedewerkers en jonge gezinnen, hebben tienduizenden uren besteed aan het verkennen van vaak afgelegen bossen in de westelijke Highlands en eilanden om zaaddragende bomen op te sporen. Lees verder...

• Verlies bij bijverkiezing suggereert dat kiezers in opstand kwamen tegen de SNP vanwege de diefstal van £400.000 aan partijgelden door Peter Murrell • Britse politiek – live updates • De Scottish National Party (SNP) heeft nederlaag toegenomen in het voorheen veilige zetel Aberdeen South na een schokkend verlies van de Scottish Conservatives.

Cyberagentschap stelt dat BlackCore John Swinney targette en ook interfereerde in Frankrijk, New York en elders • De Franse cyberbeveiligingsdienst heeft een Israëlisch bedrijf genaamd BlackCore beschuldigd van inmenging in de Schotse verkiezingen eerder dit jaar door de eerste minister, John Swinney, te targetten. • Het agentschap voor het detecteren van desinformatie, Viginum, verklaarde dat BlackCore proxy-accounts op sociale media heeft gebruikt om Swinney, de Scottish National Party en de Schotse regering vier keer dit jaar aan te vallen. Lees verder...

Onderzoek gestart naar activiteit in Coalsnaughton, Clackmannanshire, een voormalig mijnrunnersdorp Bijna 100 woningen zijn geëvacueerd na berichten over grondbewegingen in een voormalig mijnrunnersdorp in Schotland. Woningen werden vanaf 18 mei ontruimd en er is sindsdien een onderzoek gestart naar de activiteit in Coalsnaughton, Clackmannanshire. Lees verder...

Animal and Plant Health Agency gedwongen rapporten vrij te geven die de schaal en oorzaak van sterfte op enkele viskwekerijen tonen

Exclusief: De Electoral Commission pleit voor nieuwe controles, nadat Demos ontdekte dat tools nep-schandalen verzonnen, kandidaten uitvonden of de verkeerde datum gaven. UK politics live – laatste updates

Te midden van publieke apathie en frustratie strijden Labour en Reform om de tweede plaats achter de SNP, terwijl de Greens een 'seismische' vierde plaats claimen. Lang voordat de laatste stemmen in Schotland waren geteld, stelden ervaren Labour-politici dat dit een nederlaag was die in Downing Street was veroorzaakt. Toen de leider van Scottish Labour, Anas Sarwar, op vrijdagmiddag de telplaats in Glasgow betrad, geflankeerd door sombere activisten, was het tafereel een spiegelbeeld van dezelfde locatie in 2024, toen zijn heropgevkonen partij 36 zetels won van de Scottish National Party, wat een belangrijke rol speelde in de overweldigende overwinning van Keir Starmer. Lees verder...

Van de gedelegeerde parlementen in Schotland en Wales tot raden en burgemeesterskantoren in Engeland: ontdek wat er in uw regio is gebeurd. De eerste resultaten worden rond middernacht verwachtLatest reporting and analysis Continue reading...

Lokale, burgemeesters- en parlementaire verkiezingen kunnen het politieke landschap omgooien nu Reform, Greens en Lib Dems sterk groeien

• Sarah Schloegl strandde in Alicante nadat bleek dat de documentatie van haar 11 maanden oude baby ongeldig was onder nieuwe regels • Een Britse vrouw uit Aberdeen en haar 11 maanden oude baby zijn in het buitenland gestrand vanwege nieuwe regels voor mensen met een dubbele nationaliteit, ingevoerd door Labour • Sarah Schloegl werd vorige week geweigerd bij het instappen van een Ryanair-vlucht vanuit Alicante, nadat ze met haar Oostenrijkse echtgenoot Philipp, hun driejarige dochter en 11 maanden oude baby naar Spanje was gereisd voor een korte vakantie. Lees verder...

• Partijen worden beschuldigd van 'fiscale ontkenning' en het niet informeren van kiezers over de omvang van de uitdaging • De volgende Schotse regering zal kort na het aantreden "zeer moeilijke" beslissingen over uitgaven moeten nemen, waaronder het aanpakken van de hoge loonkosten in de publieke sector, aldus senior economen. • Economen van het Fraser of Allander Institute aan de University of Strathclyde geloven dat de manifesten die door de Schotse politieke partijen tijdens de campagne zijn gepubliceerd, er niet in zijn geslaagd de kiezers te informeren over de werkelijke omvang van de uitdaging. Lees verder...

Documentairemakers streven naar het starten van een 'geïnformeerd gesprek' in een land waar het publiek slechts toegang heeft tot 8% van het land.

• Labour noemde SNP-premier John Swinney 'schaamteloos' omdat hij de eer opeiste, terwijl het resultaat was van het bezoek van de koning aan de VS. • De aankondiging van Donald Trump dat hij de zware Amerikaanse tarieven op Schotse whisky zal opheffen, is overschaduwd door een ruzie tussen rivaliserende Schotse partijleiders over wie krediet krijgt voor de beslissing. • De whisky-industrie en zakelijk leiders waren verheugd door de plotselinge aankondiging van de Amerikaanse president op zijn Truth Social-netwerk op donderdag, waarin hij verklaarde de tarieven op te heffen ter ere van het bezoek van King Charles en Queen Camilla.

• Topadviseur zegt dat SNP-leider goedkeuring zal zoeken om onafhankelijkheid na te streven, zelfs als hij op 7 mei geen meerderheid behaalt • John Swinney zal op de eerste dag van het volgende Schotse parlement een stemming organiseren over bevoegdheden voor onafhankelijkheid, zelfs als hij geen absolute meerderheid behaalt, hebben zijn adviseurs laten weten. • De senior adviseur van de leider van de Scottish National Party gaf aan dat hij, indien nodig, zal vertrouwen op steun van de onafhankelijkheidsgezinde Scottish Greens om die stemming te winnen, om zo van de Britse regering te eisen dat Holyrood de wettelijke bevoegdheden krijgt om een tweede referendum te houden.

Leider van de Tories bekritiseert Farage nadat hij stelt dat het houden van een nieuw onafhankelijkheidsreferendum ‘waarschijnlijk vrij redelijk’ is

Anas Sarwar zegt dat er ‘geen deals, geen achterkamertjesgesprekken en geen indirect contact met Reform’UK zijn geweest. Anas Sarwar heeft een bewering van Malcolm Offord, de Schotse leider van Reform UK, afgedaan als “een wanhopige leugen van een wanhopig mens”. Offord beweerde dat Sarwar hem een deal had aangeboden met de rechts-conservatieve partij om de Scottish National Party (SNP) uit de macht te houden.

David Parrish, die de Cape Wrath Ultra won in 2023, probeerde de zware route opnieuw te volbrengen als inzamelingsactie.

• De partij stelt dat het plan voor 'radicale verandering' gedeeltelijk zal worden gefinancierd via hogere belastingen op luchtvaart, gokken en verhuurders • UK politics live – laatste updates • De Scottish Greens hebben gepleite voor gratis busvervoer, duizenden extra leraren en artsen en een universeel basisinkomen, te midden van honderden niet-gecosteerde beloften in hun programma.

Exclusief: Ministers worden beschuldigd van pogingen om het terugtrekken van een investeringsmaatschappij uit een partnerschap met NatureScot geheim te houden

Anas Sarwar zegt dat het schema deel uit zou maken van een herziening van de kunstfinanciering in Schotland