Town

Terwijl het stel hun terugkeer naar het VK plant, komt de stormachtige periode van Montecito op het wereldtoneel mogelijk ten einde • Het idyllische kuststadje Montecito in Californië werd zes jaar geleden in de schijnwerpers gezet als het decor voor de tweede akte van de hertog en hertogin van Sussex, na een bitter afscheid van Buckingham Palace. • Maar nu het stel hun terugkeer naar het Verenigd Koninkrijk plant, komt de stormachtige periode van Montecito op het wereldtoneel mogelijk ten einde. Lees verder...

Avenal is opgeschud door de weigering van de raad om de resultaten van een recall-verkiezing te accepteren – en de gevolgen reiken veel verder dan de Central Valley

• Donderdag is door bewoners beschreven als ‘verschrikkelijk’, ‘beklemmend’ en ‘een van de engste dagen van mijn leven’ • Mensen in Stourbridge hebben de branden die meer dan een dozijn huizen verwoestten omschreven als “verschrikkelijk” en “beklemmend”, waarbij één persoon melding maakte van vlammen die hoger waren dan de woonhuizen. • Meerdere branden verspreidden zich op donderdag over de West Midlands terwijl de temperaturen recordhoogtes van 38,1°C bereikten in het VK, tijdens de vijfde opeenvolgende hittegolf van het land. Lees verder...

• Ongeluk met Greater Anglia vindt plaats een dag nadat twee passagiers ernstig gewond raakten bij ontsporing in East Sussex • Volgens rapporten is een Greater Anglia-trein ontspoord nabij Wickford, in Essex. • Het incident vond plaats een dag nadat twee passagiers ernstig gewond raakten toen een Southern Rail-trein ontspoorde in East Sussex. Lees verder...

• Beginnend in het afgelegen Arctische noorden van Rusland, trok de verduistering een boog over een groot deel van West-Europa – met het beste zicht in Spanje, IJsland en Groenland • Het was een moment van ontzag dat door miljoenen mensen in Europa werd gedeeld: een zonsverduistering die de zon blokkeerde, waardoor delen van het continent in een daglicht-duisternis werden gehuld waarin de temperaturen daalden en vogels plotseling stilvielen. • De zonsverduistering van woensdag begon in het afgelegen Arctische noorden van Rusland en trok vervolgens in een boog over een groot deel van West-Europa. Van het VK tot Noord-Italië keken tientallen miljoenen mensen naar de hemel terwijl het licht van de ondergaande zon bijna volledig werd geblokkeerd. Lees verder...

• Een tentoonstelling in Port Talbot is onderdeel van een project dat onderzoekt hoe gemeenschappen omgaan met het einde van een tijdperk en transities • Margaret Heggett, 95, kan zich geen tijd herinneren waarin Port Talbot stil was. Geboren en getogen in de schaduw van de staalfabriek, met een vader, broer en echtgenoot die er werkten, had ze zich nooit kunnen voorstellen hoe de stad eruit zou zien of hoe ze zou klinken zonder haar hoogovens. • “Ik zeg niet dat het mooi was, maar er was werk. We wisten dat de sluiting eraan kwam en we moeten meegaan met de tijd, maar het heeft de stad hard geraakt en het is erg droevig,” zei ze.

• Plannen omvatten het uitbaggeren en uitbreiden van de dokken om grotere cruiseschepen toe te laten, met jaarlijks tot 200.000 passagiers • Janavi Kramer had zojuist genoten van een zwemsessie met vrienden en zat op een bankje naar een prachtig Cornisch uitzicht te kijken – landtongen die in het diepe water storten, deinende boten, een bruisende havenstad. • “We zijn gelukkig dat we deze ruimte hebben,” zei Kramer, die kunstenaar en wetenschappelijk illustrator is. “We gebruiken het voor werk, recreatie en plezier, en het is beangstigend om te denken dat dit allemaal beschadigd zou kunnen raken. Ik maak me zorgen over waar we binnenkort mee moeten leven en wat we achterlaten voor toekomstige generaties.”

Sommigen in Dover zeggen dat hun stad wordt uitgebuit door content creators en politici, maar anderen beweren dat er sprake is van een echt probleem

• Inwoners van Hartman vroegen om de verklaring nadat interne ruzies de watercrisis verergerden en alle stadsleiders aftraden • Een klein stadje in het zuidoosten van Colorado is onlangs als verlaten verklaard nadat alle lokale publieke leiders aftraden te midden van een crisis in de drinkwatervoorziening • Het kantoor van Colorado's secretaris van staat, Jena Griswold, kondigde het lot van Hartman aan op 29 juli, iets meer dan een maand nadat zij schriftelijk was geïnformeerd dat het stadje "al [meer dan] een maand geen chloor in het water had, het water niet drinkbaar was en 'verschrikkelijk rook'", volgens openbare documenten.

Lachen, ongeloof en verontwaardiging over video die Saltburn-speler lijkt te tonen die scheidsrechter fopt om batters uit te laten gaan.

Bewoners waarschuwen dat het project gokverslaving kan verergeren en huren kan opdrijven, terwijl projectontwikkelaars banen beloven

• China's Newborn Town maakt gebruik van door AI gegenereerde korte drama's om een wereldwijd publiek te bereiken en aan te trekken. • De advertentie-uitgaven voor deze AI-gestuurde producties zijn inmiddels gelijk aan die van traditionele live-action shows. • Deze verschuiving markeert een belangrijke transitie in de entertainmentindustrie naar goedkopere, door AI ondersteunde contentcreatie voor snelle schaalvergroting.

• Donald – een kleine gemeenschap op ongeveer 280 km van Melbourne – is in rouw nadat een vermiste tiener dood is aangetroffen • In de week nadat Layla Jeffery in de vroege uurtjes van 4 juli niet naar huis terugkeerde, deelden inwoners van het kleine stadje Donald in Victoria bezorgd berichten over het vermiste 13-jarige meisje. • Eén vrouw, die vorige week een chemotherapiebehandeling in het stadje onderging, schreef op Facebook dat ze zich "ziek" voelde bij de gedachte dat er iets met Layla zou zijn gebeurd.

• Pontypridd, Birkenhead en Isle of Bute zijn genomineerd voor de allereerste UK Town of Culture-award, samen met 12 andere locaties, waaronder Basildon, Grimsby, Rotherham en Strabane. • De 15 genomineerde steden moeten nu voorstellen ontwikkelen die aantonen hoe zij cultuur zullen inzetten om hun identiteit te vieren, originele storytelling te presenteren en lokale bewoners te versterken. • Het initiatief is erop gericht om culturele programmering te gebruiken om nieuwe bezoekers aan te trekken en verdere economische investeringen voor de geselecteerde gemeenschap veilig te stellen.

De inwoners van Bryne zijn trots op de opmars van hun lokale held naar de top van het wereldvoetbal terwijl Noorwegen zich voorbereidt op de wedstrijd tegen Engeland Omringd door rode petten, shirts met nummer 9 en actiefiguren van Erling Haaland in haar stoffenwinkel in het kleine Noorse stadje Bryne, zei Olinda Haaland – geen familieband, maar trots om nu de wereldberoemde naam te delen – dat tegenwoordig iedereen in de geboorteplaats van de spits een voetbalfan is. “Het is pure vreugde geweest,” zei ze over de opkomst van haar naamgenoot naar de top van het wereldvoetbal. “We houden allemaal zo veel van hem en hij doet zo veel voor Bryne.” Lees verder...

• Een Chinese acteur is teruggekeerd naar zijn geboorteplaats om groenten te verkopen op een lokale markt nadat hij zijn acteercarrière verloor. • De acteur werkte voorheen onder slopende schema's van maximaal 15 uur per dag bij het filmen van korte drama's. • Deze carrièreswitch wordt toegeschreven aan de snelle integratie van AI-technologie, die in de Chinese industrie voor korte drama's steeds vaker menselijke acteurs vervangt.

• Nieuw onderzoek suggereert dat datacenters een hitte-eilandeffect creëren, waardoor de temperatuur in de directe omgeving met wel 9 graden Celsius stijgt. • De gemeenschap die naast het grootste datacenterpark van Europa woont, zegt dat de brandende zomerhitte ondragelijk is geworden. • Op dagen zoals woensdag was de hitte, aldus Nabeel Nawaz, filiaalmanager van een Chaiiwala-franchise in het centrum van Slough, als iets dat "je lichaam knijpt en je huid verbrandt". Lees verder...

• De dood van Kohen Wiley is de nieuwste in een reeks verontrustende politie-incidenten die gemeenschapsleden woedend hebben gemaakt

• Stad Eureka geëvacueerd vanwege risico van Iron-brand terwijl functionarissen meer warm weer voorspellen voor de komende week • Extreme hitte en droge, windige omstandigheden voeden meerdere bosbranden in het westen van de VS, waaronder een enorme brand in Utah die de evacuatie van een klein stadje afdwong, waarbij het warme weer in de weersverwachting het risico op meer branden in de komende week verhoogt. • De Iron-brand in Juab county, Utah, werd zaterdag voor het eerst opgemerkt en heeft tot nu toe meer dan 2.000 acres zwartgeblakerd. De brand, ongeveer 70 mijl (113 km) ten zuidwesten van Salt Lake City, dwong de evacuatie af van Eureka, met een bevolking van 1.000 inwoners, en mensen op een nabijgelegen ranch. Lees verder...

Tien jaar geleden had Ebbw Vale het hoogste aandeel 'leave'-stemmers in Wales, ondanks enorme EU-financiering die niet volledig is vervangen.

Social Circle kondigt aan dat Homeland Security plannen heeft geannuleerd om een magazijn om te bouwen voor de detentie van maximaal 10.000 mensen

• De COVID-19-pandemie begin 2020 legde kritieke kwetsbaarheden in mondiale gezondheidssystemen bloot en hun onvermogen om grootschalige uitbraken van infectieziekten te beheersen. • De crisis vestigde de aandacht op verschillende samenvallende risicofactoren, waaronder intensivering van de landbouw, toegenomen mens-diercontacten, snelle urbanisatie en verschuivende klimaatpatronen. • Deze trends onderstrepen de noodzaak van een "One Health"-benadering, waarbij menselijke, dierlijke en ecologische gezondheid worden geïntegreerd om toekomstige zoönotische oversprongen beter te kunnen voorspellen en voorkomen.

Het nieuwe door de Tories geleide bestuur van de Londense autoriteit dealt een flinke klap uit aan het vlaggenschip-programma voor woningbouw van Labour.

• In delen van Spanje zou de temperatuur tegen het einde van de week kunnen stijgen tot 40°C • Meer dan 20 steden in Frankrijk hebben hun hoogste mei-temperaturen ooit geregistreerd en het VK stelde een nationaal hitte-record tijdens een extreme vroegzomerse hittegolf, waarbij de temperatuur in delen van Spanje tegen het einde van de week tot 40°C kan stijgen. • Het Met Office van het VK meldde dat het nationale temperatuurrecord voor mei op maandag werd gebroken toen er een temperatuur van 33,5°C werd gemeten bij Heathrow nabij Londen, waarbij pieken tot 35°C werden verwacht later op maandag en op dinsdag.

• Tuiniers die hun volkstuinen bewerkten, waren doodsbang toen ze het dier in het wild zagen ronddwalen nadat het een van zijn verzorgers had aangevallen – maar critici maken zich al geruime tijd zorgen. • Een tijger op het losse wiel tussen de volkstuinen. Paniekerige bewoners die gewapende politie ter plaatse riepen, die onvoldoende uitgerust waren om met een gevaarlijk roofdier om te gaan. • En achter alles stond de zelfbenoemde “Tijgerkoningin” van Duitsland en haar privémenagerie.

Ron Shinnick maakte in zijn ontslagbrief geen melding van het ontslag van de politie van Cohutta, die later opnieuw werd ingehuurd. De burgemeester van een klein stadje in de Amerikaanse staat Georgia is afgetreden kort nadat hij de volledige politiedienst van zijn gemeenschap had ontslagen, een stap die de lokale gemeenteraad uiteindelijk terugdraaide – maar die hij desondanks zette te midden van een politiek conflict tussen hem en zijn vrouw enerzijds en leden van het korps anderzijds. In een ontslagbrief van 15 mei, die The Guardian heeft ingezien, vermeed Ron Shinnick elke vermelding van zijn poging om de politie van Cohutta te ontslaan, een gebeurtenis die internationaal in de media kwam. In de brief stond in plaats daarvan dat Shinnick had besloten zijn functie als burgemeester, die hij sinds 2014 bekleedde, neer te leggen vanwege "gezondheidsproblemen" van familieleden buiten Cohutta. Lees verder...

Terwijl de bewoners van Punta Marina de nieuwkomers óf liefhebben óf haten, zijn er ‘pauwen-rangers’ aangesteld om de spanningen te verminderen.

• Functionarissen van Social Circle, met een bevolking van 5.000 inwoners, dienen een rechtszaak aan over het plan om een magazijn om te vormen tot een faciliteit met een capaciteit van 10.000 personen • Functionarissen in de kleine stad Social Circle in Georgia hebben een rechtszaak aangespannen tegen federale immigratieagentschappen over plannen voor een enorm immigratiedetentiecentrum, waarbij zij aanvoeren dat het project dreigt lokale diensten te overbelasten en het milieu te schaden. • De klacht, die woensdag werd ingediend bij de Amerikaanse districtsrechtbank voor het middendistrict van Georgia, beschuldigt US Immigration and Customs Enforcement (ICE) en het Department of Homeland Security (DHS) ervan het project voort te zetten zonder de verplichte milieubeoordelingen te voltooien.