Brexit

• Keir Starmer renunciou ao cargo de Primeiro-Ministro do Reino Unido, marcando sua queda após uma vitória eleitoral esmagadora e tornando-se a sexta pessoa a ocupar o cargo desde 2016. • Veículos de comunicação europeus, incluindo o La Vanguardia da Espanha, estão reagindo com perplexidade, descrevendo o cenário político do Reino Unido como uma "porta giratória". • A situação sinaliza uma mudança significativa na percepção internacional, já que a reputação de estabilidade política da Grã-Bretanha foi substituída por uma sensação de instabilidade crônica.

• Quase uma década após a votação do Brexit, a União Europeia consolidou sua identidade, enquanto o Reino Unido continua a lutar com a configuração de longo prazo de sua relação com o continente. • Líderes da UE, incluindo Donald Tusk, da Polônia, e Pedro Sánchez, da Espanha, expressaram o desejo de que o Reino Unido retorne, com Tusk mencionando explicitamente um "Breturn". • O sentimento público permanece favorável à reintegração, já que uma pesquisa do European Council on Foreign Relations mostra que 66% dos cidadãos de 15 países da UE apoiam a adesão do Reino Unido.

• O ex-negociador do Brexit pela UE, Michel Barnier, afirmou que o Reino Unido poderia potencialmente reintegrar a União Europeia em um prazo "curto", caso exista vontade política. • Barnier sugeriu que o Reino Unido também poderia se integrar a um conselho de segurança e defesa europeu recém-proposto para fortalecer a estabilidade regional. • Separadamente, líderes do Grupo de Visegrado (República Tcheca, Hungria, Polônia e Eslováquia) estão se reunindo na Hungria para revitalizar seu agrupamento regional.

• À medida que se aproxima o décimo aniversário do referendo do Brexit, novas pesquisas indicam uma mudança significativa no sentimento europeu em relação ao Reino Unido. • Maiorias em todos os países da UE pesquisados, da Polônia a Portugal, expressam agora o desejo de que a Grã-Bretanha retorne à União Europeia. • Muitos entrevistados sugerem que a Comissão Europeia deveria suavizar suas "linhas vermelhas" para melhorar as relações bilaterais, particularmente em relação a preocupações de segurança compartilhadas.

Na newsletter desta semana: Enquanto a UE se consolida, o Reino Unido enfrenta um debate renovado sobre a configuração a longo prazo de sua relação com o continente• Não recebe o This Is Europe em sua caixa de entrada? Inscreva-se aqui A manhã de 24 de junho de 2016, o dia seguinte à votação da Grã-Bretanha para deixar a UE, amanheceu cinzenta e nublada em Bruxelas, após uma noite de tempestade. Como correspondente do Guardian na cidade, após algumas horas de sono, apressei-me para um café da manhã com eurodeputados conservadores em um hotel sofisticado no bairro da UE. Grandes bandejas de ovos, salsichas e feijões mal foram tocadas, enquanto os eurodeputados respondiam a perguntas que não sabiam responder: O que acontece agora? Quando o Reino Unido sairia? David Cameron renunciaria? Algumas horas depois, ele renunciou. Nas instituições da UE, funcionários romperam em lágrimas. Alguns altos funcionários civis britânicos da UE prepararam-se para renunciar. Populistas anti-UE estavam jubilosos. Líderes europeus temiam um efeito dominó de retiradas. Tristeza, choque e raiva giravam naquele dia úmido. O então presidente do Parlamento Europeu, Martin Schulz, disse-me que advogados da UE estavam estudando se era possível acelerar o acionamento do artigo 50, a então obscura e não testada cláusula de saída da UE. Então, o presidente da Comissão Europeia, Jean-Claude Juncker, declarou que gostaria de iniciar as negociações do Brexit "imediatamente". A ideia de apressar a saída da Grã-Bretanha foi logo abandonada, mas essas declarações refletiam o clima febril. Continue lendo...

• A política britânica permanece profundamente fraturada após o referendo da UE de 2016, levando a um ciclo de instabilidade e à nomeação de sete primeiros-ministros desde a votação. • O Primeiro-Ministro trabalhista Keir Starmer anunciou sua renúncia na segunda-feira, após dois anos no cargo, citando uma economia lenta e um governo disfuncional. • A turbulência política é atribuída aos legados duradouros do Brexit, que deixaram o eleitorado britânico dividido e desgastado.

Quem postou a foto de costas de Theresa May no Instagram, o que Boris Johnson disse sobre bananas e muito mais. Faz 10 anos que o público britânico decidiu empacotar seus problemas em sua velha bolsa, dar um último "vai levar" a Jacques Delors e marchar rumo a um paraíso livre da UE. As opiniões podem divergir sobre como isso funcionou. Certamente, vários dos arquitetos de tudo isso estão aproveitando aposentadorias luxuosas e bem remuneradas no circuito de palestras ou possuem assentos na Câmara dos Lordes. De qualquer forma, aqui estão 18 perguntas sobre o Brexit e a campanha do referendo. Quanto você lembra de alguns dos aspectos mais estranhos daquelas semanas, meses e depois anos enquanto o Reino Unido negociava sua saída?

As primeiras páginas em todo o continente refletem sobre a turbulência política da Grã-Bretanha após Starmer tornar-se o sétimo primeiro-ministro a deixar o cargo desde 2016 Europe live – atualizações mais recentes Na Alemanha, a Downing Street foi comparada a uma estação de trânsito, dadas as idas e vindas regulares de diferentes primeiros-ministros e funcionários. Enquanto isso, um perplexo jornal espanhol concluiu que o No 10 parecia ter sido equipado com uma porta giratória. Enquanto veículos de notícias em toda a Europa digeriam as implicações da queda precipitada de Keir Starmer, de vencedor de uma eleição com vitória esmagadora a primeiro-ministro deposto, muitos também focaram em uma realidade mais ampla – a outrora tão exaltada estabilidade política da Grã-Bretanha era coisa do passado. Continue lendo...

Análises, comentários e reações sobre a década desde que o Reino Unido votou para deixar a União Europeia • Como esperado, o presidente tcheco Petr Pavel apresentou uma reclamação contra a decisão do governo de excluí-lo da delegação tcheca para a cúpula da Nato no próximo mês, em Ankara. • A medida ocorre após o primeiro-ministro tcheco, Andrej Babiš, dizer ontem que a decisão de excluir o presidente foi "puramente prática", ao mesmo tempo que descartou uma disputa "desnecessária" com o presidente (Europe Live, segunda-feira). Continue lendo...

Como cinco meses em 2016, que envolveram Boris Johnson ao lado do Vote Leave, o assassinato de Jo Cox e a renúncia de David Cameron, moldaram o futuro do Reino Unido

Do nordeste da Escócia a Romford, em Londres, o que pensam agora sobre o resultado aqueles que falaram com o Guardian durante a campanha do referendo?

Dez anos depois, deixar a UE tornou a vida mais difícil e cara – aqui estão algumas das formas como saímos perdendo

• Lucros operacionais subjacentes caíram 19% com prejuízo no programa de construção de fragatas de 2019, informa a empresa • Uma das maiores empreiteiras de defesa do Reino Unido culpou o Brexit e a Covid entre uma série de problemas que afetaram um contrato fundamental para a Royal Navy, o que levou à queda de seus lucros anuais. • Os lucros anuais da Babcock International caíram quase um quinto no ano encerrado em março, enquanto a empresa relatou um encargo de £140 milhões em seu contrato para construir cinco fragatas Type 31 para a Royal Navy.

Ex-líderes partidários refletem sobre a turbulência que se seguiu ao referendo no qual a maioria dos eleitores escoceses apoiou o lado perdedor A decisão de deixar a UE impulsionou o apoio à independência escocesa, que, uma década após o referendo do Brexit, está em níveis próximos aos recordes, de acordo com a ex-líder do Partido Trabalhista Escocês, Kezia Dugdale. Dugdale disse que a votação do Brexit “cria uma moldura em torno da justiça” para muitos na Escócia porque, ao contrário da Inglaterra, os eleitores escoceses apoiaram amplamente a permanência em 2016, por 62% contra 38%, mas ainda assim viram seu país ser retirado da Europa. Continue lendo...

Dez anos atrás, Ebbw Vale teve a maior proporção de eleitores que votaram pela saída no País de Gales, apesar do enorme financiamento da UE, que não foi totalmente substituído Onde antes ficavam as siderúrgicas de Ebbw Vale, há agora um aglomerado de edifícios modernos e reluzentes, incluindo um hospital, um centro de lazer e uma faculdade. Na última década, essas instalações públicas foram integradas por um centro de pesquisa de cibersegurança público-privado e duas empresas de tecnologia. Uma nova estação ferroviária foi aberta no local em 2015. No entanto, durante a visita do Guardian à cidade dos vales galeses na semana passada, a área estava silenciosa. Quase tantas ovelhas quanto pessoas pareciam estar usando as novas instalações: uma ovelha e três cordeiros, escapados de algum lugar, ocupavam-se em uma faixa de terra reflorestada ao lado dos edifícios de tecnologia. Continue lendo...

• Uma investigação do Guardian também descobriu que as mesmas áreas sofreram um declínio relativo no mesmo período • Áreas que votaram pela saída (Leave) tiveram um crescimento relativo mais rápido de trabalhadores estrangeiros desde o referendo do Brexit, revelou uma investigação do Guardian. • A análise de dados sugere que a década desde a votação do Brexit pode não ter correspondido às expectativas de muitos apoiadores do Leave, mostrando que suas áreas locais também se tornaram relativamente mais carentes durante o mesmo período. Continue lendo...

• O ex-negociador chefe do Brexit da UE, Michel Barnier, sugeriu que o Reino Unido poderia potencialmente retornar à União Europeia sob termos "especiais". • Esta proposta surge aproximadamente uma década após a decisão do referendo do Reino Unido de deixar o bloco, destacando um caminho possível para uma futura reintegração. • Um ponto fundamental da negociação seria a moeda, já que a legislação atual da UE exige que os Estados-membros adotem o euro, sendo a Dinamarca a única exceção permanente.

• Ex-negociador acredita que, em um mundo instável, é ‘perfeitamente possível’ que o Reino Unido retorne à UE com as antigas isenções • Reino Unido poderia manter termos especiais pré-Brexit se retornasse à UE, diz Michel Barnier

Exclusivo: Ex-negociador-chefe do Brexit afirma que permanecer fora do euro e da zona Schengen seria 'perfeitamente possível'

Exclusivo: Economistas descobrem que o Brexit causou uma queda de 12% nas exportações do Reino Unido, a maior parte da qual se deve à saída do mercado único • O Brexit reduziu as exportações do Reino Unido para a UE em 12%, e retornar à união aduaneira reverteria apenas uma fração dos danos, mostra pesquisa compartilhada com o Guardian. • Com a futura relação do Reino Unido com o bloco provavelmente ganhando destaque em uma potencial disputa pela liderança do Partido Trabalhista, os economistas John Springford e Anton Spisak, do Centre for European Reform, fornecem novas evidências dos danos causados pela saída.

• Falando na cúpula do G7, o primeiro-ministro afirma que mantém a promessa do manifesto do Labour de não retornar ao bloco • Europe live – atualizações mais recentes • UK politics live – atualizações mais recentes

• A reunião foi adiada devido à resistência sobre os detalhes do programa de mobilidade juvenil que permite a menores de 30 anos a liberdade de trabalhar e estudar na Europa • A UE e o Reino Unido anunciaram que realizarão sua próxima cúpula para discutir o "reinício" nas relações entre Londres e Bruxelas em 22 de julho. • A cúpula, que será realizada em Bruxelas, foi adiada várias vezes, com as conversas sobre um programa de mobilidade juvenil permitindo que menores de 30 anos trabalhem, viajem ou estudem no país um do outro estagnadas nas últimas semanas, alimentando especulações de que a cúpula seria adiada para o outono. Continue lendo...

• Deputada do Partido Trabalhista alerta sobre vozes que alimentam o ódio na véspera do 10º aniversário do assassinato de sua irmã, a parlamentar Jo Cox • O ódio político e a divisão no Reino Unido são provavelmente piores agora do que durante o referendo do Brexit, quando Jo Cox foi assassinada, afirma Kim Leadbeater, irmã de Cox e que agora também é deputada pelo Partido Trabalhista. • Em conversa com o podcast Today in Focus do Guardian, Leadbeater, que foi eleita para a mesma região de Yorkshire ocupada por Cox em uma eleição suplementar em 2021, disse que todos na vida pública têm a responsabilidade de tentar aliviar as tensões. Continue lendo...

• A Apple anunciou que a próxima geração da IA Siri, apresentada na Worldwide Developer Conference, não será lançada para usuários de iPhone e iPad dentro da União Europeia. • A empresa expressou profunda decepção com a decisão, que decorre de desafios regulatórios e disputas legais com Bruxelas. • Como o Reino Unido não faz mais parte da UE após o Brexit, os proprietários de iPhone na Grã-Bretanha ainda poderão acessar os novos recursos de IA.

Exclusivo: acordo de 2020 buscava estimular a fabricação local de baterias, mas a indústria afirma que ainda não consegue atingir as metas A indústria automobilística da UE e do Reino Unido está instando a Comissão Europeia a ajustar o acordo comercial do Brexit e suspender, pela segunda vez, as tarifas sobre a importação de veículos elétricos. Elas expressaram preocupações de que não serão capazes de cumprir as condições estabelecidas para 1º de janeiro de 2027 para vendas isentas de tarifas. Isso ocorre devido a regras rigorosas de origem sobre quais produtos podem se qualificar para o comércio isento de tarifas sob o Acordo de Comércio e Cooperação UE-Reino Unido, que entrou em vigor em 2021. Continue lendo...

• Johnson diz em documentário da BBC que jogou tênis no início de 2016 com o então primeiro-ministro para discutir o referendo da UE • Política do Reino Unido ao vivo – atualizações mais recentes • Foi revelado que David Cameron ofereceu a Boris Johnson um cargo sênior no Gabinete em troca de fazer campanha para que o Reino Unido permanecesse na UE durante o referendo de 2016

A escalação de elenco está migrando para talentos da UE, pois atrasos na papelada e limites de vistos tornam a contratação de equipes britânicas menos viável • De listas negras para portadores de passaportes do Reino Unido a pedidos para trabalhar ilegalmente durante as férias, a pletora de custos extras e a burocracia surgidas após o Brexit estão restringindo as oportunidades para atores britânicos que buscam trabalho na UE. • A Europa continental sempre foi um trampolim para aqueles nas indústrias criativas, desde a obtenção de créditos iniciais cruciais em produções de TV, cinema ou teatro, até a construção de um currículo comercializável e o pagamento de contas enquanto tentam alcançar o sucesso no Reino Unido ou nos EUA. Continue lendo...

• Uma pesquisa do Pew Research Center com 13.575 pessoas em 11 países europeus revela que a favorabilidade em relação à UE aumentou desde a votação do Brexit em 2016. • A organização detém agora uma classificação mediana de favorabilidade de 62% entre as nações pesquisadas, incluindo França, Alemanha, Itália e Reino Unido. • Essa mudança indica uma percepção positiva crescente do papel e da influência da UE na Europa em comparação com o período que cercou a saída do Reino Unido.