Britons

• A enquete da Butterfly Conservation fica aberta até 7 de junho, com a escolha de 60 espécies, desde a small tortoiseshell até a purple emperor • Será a rapidamente desaparecida ex-favorita dos jardins, a small tortoiseshell? Ou a “criatura que assombra a floresta de carvalhos” do poeta John Masefield, a carismática purple emperor? Ou talvez a brimstone, a precursora definitiva da primavera? • A questão de qual é a borboleta favorita da Grã-Bretanha está sendo submetida a voto popular pela primeira vez. A instituição de caridade Butterfly Conservation está realizando a enquete, que vai até 7 de junho, dando às pessoas a chance de escolher sua favorita entre as 60 espécies que voam pela Grã-Bretanha a cada verão. Continue lendo...

• Fraudadores exploram a confusão ou ansiedade em relação às novas regras de IHT ao oferecerem um 'porto seguro' para fundos de reserva • O interlocutor propõe um ótimo negócio: transferir o dinheiro economizado em sua pensão e reinvesti-lo em um esquema no exterior, onde você possa evitar que ele seja atingido pelas mudanças do próximo ano no sistema de imposto sobre heranças (IHT) do Reino Unido. • A partir de abril do próximo ano, qualquer dinheiro deixado em uma pensão de contribuição definida após a morte — o que inclui a maioria das pensões empresariais e todas as pensões privadas — será incluído na rede do IHT. Continue lendo...

• Temores sobre desastres naturais ou ataques cibernéticos estão levando famílias a criar planos de contingência, mostra pesquisa da Link • Milhões de britânicos estão se “preparando” para um potencial “evento disruptivo grave”, mantendo reservas de dinheiro em casa, estocando alimentos enlatados ou garantindo que tenham uma lanterna a bateria sempre à mão, sugerem novos dados. • Com a guerra assolando o Oriente Médio e a Ucrânia, climas extremos tornando-se mais frequentes e alertas de que a infraestrutura crítica do Reino Unido corre risco de ataques cibernéticos e quedas de energia, muitas pessoas sentem que o mundo se tornou um lugar mais perigoso e caótico. Leia mais...

• Homem de 69 anos está na UTI em Joanesburgo, enquanto o guia de expedição Martin Anstee, de 56 anos, recebe cuidados na Holanda • O que é o hantavírus? • Dois britânicos que foram evacuados clinicamente do navio de cruzeiro atingido pelo hantavírus estão apresentando melhora, informaram autoridades de saúde global.

• A dupla deixou o MV Hondius antes que o surto fosse detectado e não apresenta sintomas, de acordo com a UK Health Security Agency

• Consumidores estão preocupados com os efeitos do conflito no Oriente Médio, enquanto varejistas do Reino Unido afirmam que o governo está ficando sem tempo para reduzir custos • Quatro em cada cinco pessoas temem que a guerra no Irã torne os alimentos mais caros, de acordo com uma nova pesquisa, ao mesmo tempo que empresas alertaram que a "janela está se fechando" para que os ministros reduzam os custos de energia para os varejistas do Reino Unido. • Uma pesquisa da Opinium revelou que 80% das pessoas estão preocupadas com a alta dos preços dos mantimentos, que ocorreria devido à transferência dos aumentos de custos dos varejistas para os consumidores, enquanto 73% esperam que o conflito eleve os preços de outros produtos.

• Alice Chapman e Zak Khan dizem que foram espancados, chutados e cuspidos após detenção perto de Creta na semana passada • Dois ativistas britânicos afirmaram que foram internados no hospital após serem espancados por forças israelenses que interceptaram sua flotilha de ajuda a Gaza na semana passada. • Alice Chapman e Zak Khan estavam entre os 180 membros da flotilha Global Sumud detidos pelas Forças de Defesa de Israel (IDF) em águas internacionais perto de Creta no final da quarta-feira. Continue lendo...