Jailed

• Zainab Sheriff foi injustamente condenada a quatro anos de prisão por incitação e linguagem ameaçadora, afirmam ativistas

• O livro branco do secretário de Justiça reformulará as regras de justiça juvenil e poderá acabar com os registros criminais vitalícios para menores de 18 anos. • David Lammy prometeu reduzir em um quarto o número de crianças mantidas na prisão enquanto aguardam julgamento, como parte de uma reformulação das regras de justiça juvenil que também poderá eliminar os antecedentes criminais permanentes para menores de 18 anos. • O secretário de Justiça publicará um livro branco na segunda-feira que, segundo ele, reduzirá o número de crianças que acabam na prisão – algo que ele admite ter sido seu maior medo ao crescer em Tottenham nos anos 1980.

Exclusivo: Famílias de homens que enfrentam pena de morte reforçam a oposição interna à busca por um acordo com o ministério da defesa saudita A família de dois acadêmicos que enfrentam a pena de morte na Arábia Saudita apelou à Universidade de Cambridge para que desista de propostas de ministrar cursos de treinamento para funcionários do ministério da defesa de Riade. O Guardian revelou na semana passada que a Judge Business School de Cambridge foi autorizada a oferecer treinamento em “desenvolvimento de liderança” e “gestão de inovação” para a equipe do ministério da defesa saudita, apesar da oposição interna na universidade devido ao histórico do reino em relação aos direitos humanos e à liberdade acadêmica. Leia mais...

• Flávio Bolsonaro, principal candidato de direita à presidência no Brasil, foi flagrado em gravação pedindo milhões a um banqueiro. • Flávio Bolsonaro foi capturado em áudio solicitando US$ 26,8 milhões (£ 20 milhões) a um banqueiro acusado de corrupção para financiar um filme sobre seu pai, o ex-presidente Jair Bolsonaro. • Os memorandos de voz e mensagens de texto vazados foram publicados na quarta-feira pelo Intercept Brasil e, posteriormente, reconhecidos por Flávio Bolsonaro, senador de extrema-direita que está empatado nas pesquisas com o presidente Luiz Inácio Lula da Silva antes da eleição de outubro. Continue lendo...

• Lindsay e Craig Foreman foram condenados a 10 anos de prisão após entrarem no país em uma viagem de motocicleta • A família “aterrorizada” de um casal britânico, condenado a 10 anos de prisão no Irã sob acusações de espionagem, afirmou ter perdido todo o contato com eles. • Lindsay e Craig Foreman, ambos de 53 anos, foram presos em janeiro de 2025 enquanto viajavam pelo Irã durante uma viagem de motocicleta ao redor do mundo. Continue lendo...

IDF afirma que dois soldados passarão semanas em prisão militar devido ao incidente, que disse ter sido visto com grande severidade

• Diretor de elenco insta Keir Starmer a intervir no caso de Paata Burchuladze, de 71 anos, condenado a sete anos de prisão após cantar em manifestações contra o regime

• Holder retornou ao apartamento da mulher em Cheltenham após uma noite de diversão e se recusou a interromper a agressão mesmo quando ela começou a chorar • Um cofundador da empresa de roupas Superdry foi condenado a oito anos de prisão por estuprar uma mulher após uma noite em Cheltenham. • James Holder, de 54 anos, deveria ter pegado um táxi de volta para sua casa em Cotswolds com um amigo. Em vez disso, a dupla entrou no táxi da vítima e foi até o apartamento dela na cidade de Gloucestershire, onde Holder a estuprou.

Em uma entrevista exclusiva da prisão, Sadia Moalim Ali, motorista de riquixá de 27 anos, relata o tratamento recebido após ser presa por manifestar-se contra o governo • Uma mulher detida em uma prisão na Somália por participar de protestos pacíficos descreveu como foi torturada por seus guardas. • Sadia Moalim Ali, 27 anos, disse ao Guardian que foi despida por dois guardas homens em uma sala monitorada por CCTV, chutada, espancada com um cacetete e deixada por dois dias em uma cela pequena sem comida. Continue lendo...

• Jordan Linden foi condenado a 18 meses por uma série de crimes cometidos ao longo de 10 anos, entre 2011 e 2021 • Um ex-líder de conselho do SNP foi condenado a 18 meses de prisão após ser considerado culpado por uma série de crimes sexuais contra jovens e adolescentes a partir dos 14 anos. • Jordan Linden, outrora considerado uma estrela ascendente no SNP, foi condenado por cinco agressões sexuais contra rapazes após um julgamento no tribunal de Falkirk em março, que revelou que o SNP havia "minimizado ou ignorado" queixas sobre seu comportamento.

Ross Davidson, que cantou com o grupo em 2018, foi condenado por crimes cometidos contra seis mulheres. O músico Ross Davidson, ex-vocalista do Spandau Ballet, foi condenado a 14 anos de prisão por múltiplos estupros e agressões sexuais. Davidson, de 38 anos, foi condenado em dois julgamentos por duas acusações de estupro, uma tentativa de estupro, três agressões sexuais e duas acusações de voyeurismo, em crimes cometidos contra seis mulheres entre agosto de 2013 e dezembro de 2019. Continue lendo...

Magnata da mídia homenageado in absentia enquanto críticos denunciam sua sentença de 20 anos sob a lei de segurança nacional O empresário de mídia preso Jimmy Lai foi agraciado com o prêmio de liberdade de expressão da Deutsche Welle por sua contribuição ao movimento pró-democracia de Hong Kong. A emissora pública alemã informou na quinta-feira que Lai receberia in absentia a 12ª edição do prêmio em 23 de junho no DW Global Media Forum em Bonn. Continue lendo...

• Mulher de Massachusetts é condenada a seis meses de prisão após tribunal ouvir que ela admitiu libertar abelhas sobre delegados do xerife. • Uma apicultora foi presa por seis meses depois de soltar enxames de seus insetos sobre delegados do xerife que tentavam realizar um despejo na casa de uma amiga. • Rebecca Woods insistiu que apenas liberou sua carga de colmeias para permitir que as abelhas aproveitassem a “ bela paisagem florida” perto da casa de uma amiga idosa e paciente com câncer. Continue lendo...

• John Ashby deverá cumprir no mínimo 14 anos após admitir estupro, roubo, estrangulamento intencional e agressão agravada por motivos religiosos • Um homem foi condenado à prisão perpétua, com pena mínima de 14 anos, pelo estupro e agressão religiosamente agravados contra uma mulher sikh. • John Ashby, de 32 anos, admitiu as acusações de estupro, roubo, estrangulamento intencional e agressão agravada por motivos religiosos na terça-feira. Ashby pediu para falar com seu advogado e alterou suas declarações cerca de uma hora após ser xingado e orientado a "resolver sua merda" por um membro do público que se aproximou do banco dos réus no tribunal de Birmingham Crown Court. Continue lendo...

Adam Hall, de Tyne and Wear, cumprirá pelo menos 23 anos de prisão, com vítimas descrevendo traumas duradouros • Um “predador sexual cruel e calculista” que estuprou e infectou deliberadamente homens jovens e vulneráveis com HIV foi condenado à prisão perpétua e informado de que deve cumprir pelo menos 23 anos. • Adam Hall, de 43 anos, de Washington, Tyne and Wear, é o segundo homem no Reino Unido a ser considerado culpado de tentar intencionalmente disseminar o vírus. Continue lendo...

Exclusivo: Serviços Correcionais investigam como Richard Guilliatt, do The Australian, conseguiu entrevistar Rob e Karen Gilfillan para o Shadow of Doubt Siga nosso blog ao vivo de notícias da Austrália para as atualizações mais recentes Receba nosso e-mail de notícias urgentes, aplicativo gratuito ou podcast diário de notícias O Corrective Services de New South Wales está investigando como um jornalista do The Australian conseguiu entrevistar um homem e uma mulher condenados por abusar da própria filha para um podcast que levantou questionamentos sobre a culpa deles. Após o levantamento de restrições judiciais no mês passado, a vítima afirmou que o podcast foi altamente prejudicial à sua saúde mental. Continue lendo...

As Forças de Defesa de Israel afirmam que a 'conduta dos soldados desviou-se completamente das ordens e dos valores da IDF'.

Exclusivo: O governo australiano foi instado a tomar medidas mais rigorosas para proteger estudantes estrangeiros da repressão política O governo australiano foi instado a tomar medidas mais fortes para proteger estudantes internacionais chineses da repressão política por parte das autoridades ao retornarem, depois que um estudante chinês teria sido condenado a seis anos de prisão por participar de protestos pró-democracia na Austrália. O estudante, que o Guardian optou por não nomear, perdeu contato com seus amigos em Sydney após retornar à China em dezembro de 2024. Continue lendo...

O advogado de Zayne Jason William McMillan afirma que o desabafo de seu cliente foi antissemita, mas alega que ele 'não se considera racista contra a comunidade judaica'. Um homem visto simulando o ataque terrorista na praia de Bondi antes de proferir insultos contra judeus foi preso. Zayne Jason William McMillan, de 23 anos, estava fortemente embriagado quando ele e um amigo foram à praia de Bondi, seis semanas após o tiroteio no qual 15 pessoas foram mortas. Leia mais...

• Noah Sibanda morreu após ser contido fisicamente enquanto era colocado para dormir na Fairytales Day Nursery, em Dudley • Uma funcionária de creche foi condenada a mais de três anos de prisão e a creche foi multada em £240.000 depois que um menino de 14 meses foi contido e morreu sob seus cuidados. • Noah Sibanda morreu após ser contido fisicamente de bruços, com um cobertor sobre a cabeça, enquanto era colocado para dormir na Fairytales Day Nursery, em Dudley, em dezembro de 2022.

Novo julgamento ordenado no caso de Benjamin Field, considerado culpado em 2019 por assassinar Peter Farquhar, de 69 anos, em Buckinghamshire Um ex-diácono de igreja que foi condenado à prisão perpétua pelo assassinato de um professor universitário teve sua condenação anulada no tribunal de apelação. Benjamin Field foi condenado a pelo menos 36 anos de prisão em 2019, após ser considerado culpado por assassinar Peter Farquhar, de 69 anos, em Maids Moreton, Buckinghamshire. Continue lendo...

• Em 2023, Erik Duran arremessou a caixa térmica em um suspeito em fuga, Eric Duprey, que então bateu sua scooter motorizada e morreu. • Um ex-sargento do Departamento de Polícia de Nova York foi condenado a três a nove anos de prisão por lançar uma caixa térmica de piquenique cheia de gelo e bebidas em um suspeito em fuga, que posteriormente bateu sua scooter motorizada e faleceu. • Erik Duran, 38 anos, foi condenado por homicídio culposo na morte de Eric Duprey, de 30 anos, ocorrida em 2023. O ex-sargento afirmou que estava tentando proteger outros policiais da scooter que se aproximava.

• Lee Milne foi condenado a oito anos de prisão em um caso emblemático após ser considerado culpado de homicídio culposo de Kimberly Milne • Um homem condenado por matar a esposa, que tirou a própria vida após repetidos abusos domésticos, foi sentenciado a oito anos de prisão em um caso visto como um marco jurídico significativo. • Kimberly Milne, de 28 anos, morreu ao pular de uma ponte em julho de 2023. Seu marido separado, Lee Milne, foi considerado culpado de homicídio culposo no mês passado, após um julgamento no tribunal superior em Glasgow.

• A polícia afirma que o caso evidencia os perigos online para crianças após Carlo Tritta se declarar culpado por produzir imagens indecentes • Um homem que aliciou obsessivamente uma menina de 14 anos, a qual conheceu por meio da plataforma de jogos online Roblox, foi condenado a 28 meses de prisão. • Carlo Tritta, agora com 19 anos, guardava imagens indecentes da menina e viajou centenas de milhas de sua casa em Eastleigh, Hampshire, para comparecer, sem ser convidado, à residência dela em Manchester. Leia mais...

• Um homem de 83 anos recorreu com sucesso da revogação automática de seu visto de residente permanente após ser condenado a 14 meses de prisão. • Um idoso do Reino Unido, que cumpriu pena de prisão por abusar sexualmente de sua enteada quando ela tinha nove anos, teve seu visto australiano reintegrado por um tribunal devido aos seus "fortes vínculos com a Austrália". • O homem de oitenta e três anos foi condenado a 14 meses de prisão no tribunal distrital da Austrália Ocidental em fevereiro de 2024 por molestar a menina na presença de outra criança.

Paul Solway provocou a explosão que danificou um total de seis casas geminadas em Derby após ter sido expulso por sua companheira • Um homem que explodiu uma casa geminada ao causar o vazamento de gás de um cano e atear fogo em uma cadeira depois de ser expulso pela companheira foi condenado a 11 anos de prisão. • Paul Solway estava tendo um "colapso emocional" quando causou a explosão na casa de sua companheira, Joanne Waterfall, em Alvaston, em Derby, na noite de 10 de junho do ano passado. Continue lendo...

Charlie Taylor, inspetor de prisões da Inglaterra e Gales, afirma que traficantes devem ser isolados e 'gerenciados assertivamente'

• Tina Peters, uma negacionista das eleições, foi considerada culpada em 2024 por permitir acesso não autorizado aos equipamentos de votação do condado.