Stop

• Yvette Cooper e Jonathan Reynolds instam colegas a apoiarem uns aos outros e a lembrarem 'a quem viemos servir' • Política do Reino Unido ao vivo – atualizações mais recentes • Dois ministros do gabinete alertaram colegas do Partido Trabalhista (Labour) contra declarações anônimas prejudiciais enquanto o partido se prepara para uma provável disputa pela liderança, argumentando que é desrespeitoso com os eleitores travar uma guerra faccionária em público.

• Inspetor de planejamento apoia a rejeição do conselho ao empreendimento que 'não era exemplar, extraordinário, notável ou distinto, apenas alto' • Celebridades, incluindo o líder dos Rolling Stones, Mick Jagger, derrotaram planos para construir uma torre de 29 andares às margens do Rio Thames. • Jagger, juntamente com o colega rockstar Eric Clapton, a atriz Felicity Kendal e o comediante Harry Hill, lutaram contra a incorporadora Rockwell Property por dois anos devido ao plano de erguer uma torre de 100 metros ao lado da Battersea Bridge.

• A medida ocorre após um vídeo viral perturbador do ano passado, que mostrava uma arraia sendo manuseada brutalmente em um barco não identificado nas águas da Flórida. • Autoridades de vida selvagem na Flórida continuarão permitindo a retirada de arraias-manta gigantes, espécie ameaçada, do oceano, mas endureceram suas políticas depois que um vídeo viral mostrou uma arraia capturada em grave sofrimento, e um grupo bipartidário de políticos pediu o fim da prática controversa. • Membros da Comissão de Conservação de Peixes e Vida Selvagem da Flórida (FWC) votaram na quarta-feira a adoção de uma regra final alterada, reservando o direito de determinar quando e onde as arraias podem ser capturadas para "exibição responsável" nos EUA. Continue lendo...

Bilionário de criptomoedas entra diretamente no top 10 da lista do Sunday Times, com Noel e Liam Gallagher entre outros estreantes Negócios ao vivo – atualizações recentes Política do Reino Unido ao vivo – atualizações recentes Christopher Harborne, o bilionário de criptomoedas que polêmicas doou £5 milhões a Nigel Farage, foi nomeado na lista das pessoas mais ricas do Reino Unido pela primeira vez. Outros estreantes no top 350 incluem Noel e Liam Gallagher e Emily Eavis, filha do fundador do festival de Glastonbury, Michael Eavis, de acordo com a última Rich List do Sunday Times publicada na sexta-feira Sanjay e Dheeraj Hinduja e família: £38bn David e Simon Reuben e família: £27,971bn Leonard Blavatnik: £26,852bn Idan Ofer: £24,481bn Guy, George, Alannah e Galen Weston e família: £18,939bn Christopher Harborne: £18,177bn Nik Storonsky: £16,411bn Alex Gerko: £16,006bn Jim Ratcliffe: £15,194bn Igor e Dmitry Bukhman: £14,26bn

Exclusivo: Em carta vista pelo Guardian, 30 membros do Congresso alertam que operação militar do presidente dos EUA em Cuba agravaria o 'sofrimento em massa' Política dos EUA ao vivo – atualizações mais recentes Mais de 30 membros do Congresso instaram os principais funcionários de Donald Trump a encerrar o uso da base naval de Guantánamo Bay para detenção de imigrantes e a descartar quaisquer planos de ação militar em Cuba. Na carta enviada aos secretários de defesa, estado e segurança interna na manhã de quarta-feira, analisada pelo Guardian, legisladores democratas liderados por Delia Ramirez, deputada de Illinois, vincularam o aumento da migração do país insular ao crescente nível de agressão dos EUA contra Cuba. Continue lendo...

O marketplace online leva em conta a incerteza em torno da proposta de financiamento da varejista de videogames dos EUA Business live – atualizações mais recentes O conselho do eBay rejeitou a oferta surpresa de US$ 55,5 bilhões (£ 41 bilhões) da varejista de videogames dos EUA GameStop pelo marketplace online, descrevendo a proposta como “nem crível nem atraente”. No início deste mês, a GameStop fez uma oferta não solicitada pelo eBay, publicando uma carta em seu site detalhando uma proposta composta por metade em dinheiro e metade em ações. Continue lendo...

Na newsletter de hoje: O surto a bordo de um navio de cruzeiro de luxo oferece um lembrete contundente de quão facilmente um patógeno mortal pode cruzar fronteiras e de quão frágil permanece a preparação global. Bom dia. Aqui é Michael Segalov – a partir de hoje, aparecerei em suas caixas de entrada de tempos em tempos. Não faltarão disputas internas, intrigas e briefings em Westminster esta semana, enquanto a poeira baixa após os resultados desastrosos do governo nas eleições. Traremos as últimas notícias sobre a tentativa (provavelmente fútil) da deputada Catherine West de derrubar Keir Starmer, juntamente com o restante dos desdobramentos. • Política do Reino Unido | Keir Starmer enfrenta uma luta por sua vida política nas próximas 24 horas, enquanto potenciais rivais à liderança do Partido Trabalhista, de Wes Streeting a Angela Rayner, se posicionam para uma disputa. • Conflito no Irã | Donald Trump rejeitou a resposta iraniana a uma proposta de paz dos EUA como “totalmente inaceitável”, em um dia em que o cessar-fogo mostrou sinais de desgaste com relatos de ataques de drones na região e Benjamin Netanyahu alertou que a guerra “não acabou”. • Notícias do Reino Unido | O Partido Trabalhista acusou Nigel Farage de tentar evitar o escrutínio, enquanto o líder do Reform continua enfrentando perguntas sobre o presente de £5 milhões que recebeu de um bilionário de criptomoedas pouco antes da última eleição geral. • Negócios | Espera-se que a nacionalização total da British Steel seja anunciada no discurso do rei esta semana, um ano após o governo assumir a gestão diária da empresa deficitária de seu proprietário chinês. • Notícias de saúde | Especialistas pediram a implementação de uma semana de quatro dias no Reino Unido, já que pesquisas sugerem que pessoas que trabalham mais horas têm maior probabilidade de serem obesas. Continue lendo...