Train

• A secretária de transportes apresentará detalhes orçamentários da problemática linha de alta velocidade, que seus apoiadores esperam que permaneça bem abaixo de £ 100 bilhões • O governo divulgará na terça-feira a estimativa mais recente do custo do HS2 e um cronograma para a conclusão da construção da ferrovia de alta velocidade, incluindo planos para operar trens em velocidades menores para reduzir custos. • Espera-se que a secretária de transportes, Heidi Alexander, apresente o primeiro cálculo oficial do orçamento do problemático projeto em preços de 2026, que os apoiadores do HS2 esperam que permaneça substancialmente abaixo de £ 100 bilhões. Continue lendo...

• A economia da China desacelerou em abril, com a produção industrial, as vendas no varejo e o investimento em ativos fixos ficando abaixo das expectativas, enquanto a volatilidade do mercado global de energia aumentou a pressão. • As vendas no varejo subiram apenas 0,2% em relação ao ano anterior, queda em comparação aos 1,7% de março, enquanto a produção industrial aumentou 4,1%, abaixo da previsão de 5,63% citada por economistas. • O porta-voz do National Bureau of Statistics, Fu Linghui, disse que a economia, "de modo geral", manteve um crescimento estável, mas alertou que o ambiente externo permanece "complexo e volátil".

Exclusivo: Famílias de homens que enfrentam pena de morte reforçam a oposição interna à busca por um acordo com o ministério da defesa saudita A família de dois acadêmicos que enfrentam a pena de morte na Arábia Saudita apelou à Universidade de Cambridge para que desista de propostas de ministrar cursos de treinamento para funcionários do ministério da defesa de Riade. O Guardian revelou na semana passada que a Judge Business School de Cambridge foi autorizada a oferecer treinamento em “desenvolvimento de liderança” e “gestão de inovação” para a equipe do ministério da defesa saudita, apesar da oposição interna na universidade devido ao histórico do reino em relação aos direitos humanos e à liberdade acadêmica. Leia mais...

Apesar da proibição dos descartáveis, profissionais de resíduos afirmam que a montanha de dispositivos descartados é um problema de £1 bilhão por ano.

Novas regras permitiriam reservas de passagens únicas abrangendo múltiplos operadores ferroviários em toda a Europa Viagens de trem transfronteiriças por diversos países europeus são o sonho de muitos turistas. Mas a realidade de tentar comprar as passagens, navegando por múltiplos sites sem saber quem pode ajudar caso uma conexão seja perdida, pode ser nada relaxante. Como disse um MEP (membro do Parlamento Europeu), muitas vezes é necessário usar “cinco abas, três aplicativos e uma prece”. Continue lendo...

• O Departamento de Defesa informou que outro soldado da ADF ficou ferido na noite de segunda-feira, mas não precisou de hospitalização • Acompanhe nosso blog de notícias ao vivo da Austrália para as últimas atualizações • Receba nosso e-mail de notícias urgentes, baixe nosso aplicativo gratuito ou ouça nosso podcast de notícias diário

• A descoberta foi feita por um funcionário da Union Pacific ao inspecionar um trem parado no pátio em Laredo antes que ele continuasse sua viagem rumo ao norte • Trabalhadores ferroviários no Texas encontraram seis pessoas mortas dentro de um vagão de carga em um pátio próximo à fronteira mexicana na tarde de domingo, informaram autoridades. • A descoberta foi feita por um funcionário da Union Pacific que inspecionava o trem parado no pátio em Laredo antes que ele seguisse viagem para o norte, disse um porta-voz do departamento de polícia de Laredo, citando a empresa de transporte ferroviário.