English

• 拘留人員表示，由於他們拒絕簽署不理解的英文文件，他們被提供「腐爛」的水並被剝奪餐食 • 佛羅里達州惡名昭彰的「Alligator Alcatraz」移民拘留所的拘留人員週四表示，守衛在他們簽署不理解的英文文件前，拒絕為他們提供食物和新鮮飲用水。在 Guardian 聽到的一段撥打給移民倡導團體的電話錄音中，半打以上的拘留人員指稱，過去三天內提供給他們的水是「腐爛的」且含有蚊子幼蟲，這顯然是試圖向他們施壓以要求簽署文件。

• Polanski 在維多利亞州會議上表示，澳洲綠黨應像他對抗 Nigel Farage 的 Reform UK 一樣，「正面迎戰」Pauline Hanson 的 One Nation。 • 英國及威爾斯綠黨黨魁 Zack Polanski 告訴其澳洲同行，他們需要開始「與人們的憤怒建立連結」，並學習右翼民粹政治的「敘事力量」。 • Zack Polanski 週六晚上透過視訊連線在維多利亞州綠黨的競選會議上表示，澳洲綠黨需要開始「對抗」Pauline Hanson 的 One Nation，正如他自己的政黨對抗 Nigel Farage 的 Reform UK 一樣。

• Crystal Palace 在週三（27日）於德國萊比錫舉行的決賽中，以 1-0 擊敗西班牙的 Rayo Vallecano，奪得 Conference League 冠軍。 • 此勝利鞏固了英格蘭球會在該項賽事中的主導地位，英超球會目前已在五屆 Conference League 中贏得三座冠軍。 • 這場勝利為 Arsenal 鋪平了道路，他們將於本週六（30日）在匈牙利布達佩斯與 PSG 爭奪 Champions League 冠軍。

Kusuma Neolithic Hall 是根據 Durrington 68 遺址重建而成的，將讓遊客能「回到過去」，體驗那些建造巨石陣之人的生活。 • 它可能曾是儀式場所或牲畜棚。 • 它可能曾是疲憊勞工休憩之處。 • 或者，當時根本沒有建築物。 English Heritage 揭幕了一個高 7 公尺的重建模型，呈現 4,500 年前 Stonehenge 新石器時代大廳可能的樣貌，讓遊客得以一窺建造這座全球最著名巨石陣的史前建築師之生活。閱讀更多...

• 非英語原創內容首次在 Netflix 上超越英語原創內容，2025 年佔該平台原創內容的 52%，而 2024 年為 49%。 • 根據 Ampere Analysis 的數據，西班牙語和韓語製作的成長最為強勁，推動了內容庫向更全球化的轉型。 • 這一趨勢凸顯了 Netflix 的策略重心轉向優先考慮國際市場和多元化敘事，以維持全球訂閱用戶的成長。

議會僅允許使用英語的規定，再次激發了關於語言、正統性以及後殖民身份的辯論。當牙買加國會議員 Nekeisha Burchell 站起來發表她的處女演講時，她敏銳地意識到，她國家的議會與數千英里外倫敦的西敏寺版本是如此相似。與英國一樣，5 月 12 日的會議在儀式權杖的到達後開始——這是一根 1.7 公尺長的裝飾銀杖，代表英國君主對議會的權威，目前就放置在政府與反對派之間的桌子上。儘管室外酷熱，議會辯論仍由身穿儀式長袍的主席主持。請繼續閱讀...