Give

• 該教堂透過展覽和線上檔案庫慶祝成立 300 週年，講述英國首批黑人選民的故事，以及關於憐憫與抗爭的歷史。 • 從包含英國最早兩位有記錄的黑人選民之一在內的煙囪清掃工家庭，到一名據信曾被奴役的 19 歲青年的謎團，位於特拉法加廣場的 St Martin-in-the-Fields 教堂在慶祝 300 週年之際，仍有許多秘密等待分享。 • 三個世紀以來，該教堂屹立於倫敦政治與文化生活的中心，其地下室與咖啡廳地板及牆上刻著的紀念石碑，正逐漸揭示那些被長期遺忘的平凡倫敦人的生活片段。閱讀更多...

• 在眾議院以 358-32 票通過後，Donald Trump 表示他將簽署這項旨在解決住房負擔能力的罕見兩黨倡議。 • 眾議院於週二最終批准了一項旨在降低住房成本的廣泛兩黨法案，兩黨議員均渴望在今年的期中選舉前，在住房負擔能力問題上展示進展。 • 這次 358-32 的投票結果將法案提交給 Donald Trump，預計他將於週三在國會大廈將其簽署為法律。參議院已於週一以 85-5 票通過該立法。閱讀更多...

• 此舉旨在提高社交媒體上的顯著地位，而大臣們同時警告，網路錯誤資訊可能對我們的民主造成「生存威脅」。 • 該計劃擬讓 BBC、ITV 和 Channel 4 等成熟的廣播公司和媒體公司在 YouTube 和 TikTok 等數位平台上獲得更高曝光度，這將導致其與全球科技公司產生新的衝突。 • 根據提案，這些媒體的內容必須在演算法中獲得更多推廣，且在社會動盪或危機時期將考慮採取特殊規則。

• 一個在歐洲政策制定者之間流傳的思想實驗警告了一種「AI 末日情境」，其中 EU 將被全球科技強權邊緣化。 • 該情境預測，到 2031 年，在科技主導地位的美國和專注於機器人製造的中國將有效地將歐洲「撕裂」並瓜分。 • 這一預測凸顯了歐洲經濟陷入毀滅的風險，且由於缺乏競爭力，其自身的 AI 雄心可能胎死腹中。

兩筆各 5,000 萬美元的款項將用於提升烏克蘭的防空系統與彈藥供應。請關注今日即時新聞更新• 訂閱我們的突發新聞電子報、下載免費應用程式或收聽每日新聞播客。

• Jamie Varley 因殺害 Preston Davey 被判終身監禁，其伴侶 John McGowan-Fazakerley 被判處 19 年徒刑。 • 一名中學教師因對他與伴侶共同領養的男嬰進行性虐待並將其殺害，而被判處終身監禁。 • 37 歲的 Jamie Varley 週四被法官判處終身監禁（whole life order），處罰他虐待並殺害 13 個月大的 Preston Davey。Turner 法官表示，這意味著他將終身監禁且永遠沒有資格申請假釋。

• 在生殖診所發生混亂後，Steven Mills 與 Tiffany Score 已與其孩子的生物學父母達成協議。 • 這對佛州的夫婦在新生兒 Shea 出現與他們不同種族的特徵後，才發現被植入了錯誤的胚胎，而他們將保留該孩子的永久監護權。 • 在上週針對涉嫌導致胚胎失誤的佛州診所所提出的訴訟中，Steven Mills 與 Tiffany Score 已與 Shea 的生物學父母（在法庭文件中以 Patient 004 匿名表示）達成了監護權協議。

獨家報導：稅務下放是旨在賦予地方在司法、醫療和教育等領域更多權力的計劃之一。

• 維多利亞州警方確認，週五晚上在南墨爾本（South Melbourne）的抗議活動中沒有正式逮捕任何人。 • 抗議者與 Pauline Hanson 的支持者發生衝突，週五在墨爾本舉辦 One Nation 籌款會的場館外，一名男子被要求限時離開。 • Michael Nelson 上週因干擾墨爾本 Anzac Day 黎明儀式而被判處冒犯行為罪並處以罰金，他隨後在南墨爾本的場館外被警員制止。閱讀更多...

• 美國官員認定 Artan 為國家安全威脅 • 「我向你們保證，我會參加下一次」 • 一名被美國拒之門外的索馬利亞世界盃裁判於週三抵達索馬利亞首都摩加迪休，現場有大量支持者與官員迎接。

• David Stroud 在新法生效兩天後強抓一名女性的頭髮並詢問是否可以親吻她。 • 經過 British Transport Police (BTP) 的起訴，一名列車乘客成為首位根據新騷擾法被判刑的人。44 歲的 David Stroud 在 4 月 3 日前往倫敦的鐵路行程中，強抓一名女性的頭髮並問她「我可以親你嗎？」而此時禁止基於性別動機之騷擾的新立法才剛生效兩天。閱讀更多...

• 總統出席在 MSG 舉行的 Spurs 對陣 Knicks 賽事 • Knicks 目標是贏得自 1973 年以來首座冠軍

• 對航運路線的扼制使葉門的 Houthis 重新捲入衝突，評論人士認為已「無法回頭」。 • 中東危機 – 即時更新：伊朗恢復與 Israel 的大規模軍事交鋒，不僅首次使 Israel 對 Hezbollah 的攻擊成為伊朗直接開戰的理由 (casus belli)，更將葉門的 Houthis 再次拖入衝突，其後果目前尚無法估量。 • 德黑蘭的部分人士受到過去認知的軍事成功鼓舞，並因掌控荷姆茲海峽而變得大膽，希望將此刻轉化為與 Israel 衝突中不可挽回的轉折點。少數人則歡迎放棄與 US 的停火談判，而這正是他們數週以來一直在鼓動的結果。繼續閱讀...

• Apple 和 Google 等公司在九月前必須安裝相關軟體，否則將面臨立法強制執行。 • 英國首相 Keir Starmer 週一表示，Apple 和 Google 必須在九月前安裝可封鎖兒童手機色情影像的軟體，否則將面臨法律強制要求。 • 首相指出，科技公司必須在智慧型手機和平板電腦上啟用裸體偵測演算法或其他技術方案，以防止用戶拍攝或分享生殖器影像，除非該用戶已通過成年認證。

• Trump 政府提出了一項全面改革計畫，旨在調整數十億美元聯邦科學研究撥款的授予流程。 • 包括前 NOAA 首席科學家 Craig McLean 在內的批評者與研究人員警告，這些變更可能會允許政治官員對關鍵科學研究施加不當控制。 • 這一轉變至關重要，因為它可能會限制獨立研究的範圍，並使政治議程優先於客觀的科學探究。

• Cockroach Janta Party (CJP) 是一個諷刺性質的 Gen-Z 政治運動，目前已發起抗議並向 Pradhan 發出正式最後通牒。 • 由於政府對其持續的示威活動缺乏回應，CJP 要求其在七天內辭職。 • 該運動凸顯了數位平台和迷因式競選在形塑青年政治參與方面日益增長的影響力。

• 前總統 Trump 於 4 月簽署了一項名為「加速嚴重精神疾病醫療治療」的行政命令，旨在加快迷幻藥物輔助治療的研究與藥物批准進程。 • 該命令旨在增加臨床試驗的參與人數，並探索創新研究模型以治療嚴重的精神健康狀況。 • 這一聯邦推動力為密蘇里州的迷幻藥物研究提供了新路徑，而該州立法者多年來一直未能通過類似 legislation。

• Brendan Banfield 因殺害 Christine Banfield 以及誘騙一名男子前往其位於 Virginia 的家中充當替罪羊而被定罪。 • 一名 Virginia 男子與其家的巴西籍互惠生發生婚外情，於週五被判處終身監禁且不得假釋，罪名是謀殺其妻子及一名被誘騙至家中充當替罪羊的男子。 • Brendan Banfield 曾任 Internal Revenue Service (IRS) 的執法官，他聲稱在 2023 年 2 月 24 日早晨發現 Joseph Ryan 攻擊其妻子後開槍射擊 Ryan。但檢方表示，Brendan Banfield 與互惠生 Juliana Peres Magalhães 策劃了一場陰謀，利用 Ryan 來殺害擔任小兒密集治療護理師的 Christine Banfield。

• 印度推出了新的工業生產指數 (IIP) 系列，旨在為目前由可再生能源、基礎設施和製造業驅動的經濟提供更準確的數據。 • 此次更新填補了工業追蹤的空白，反映了該國在產品生產和資源管理方式上的現代轉型。 • 這項變革至關重要，因為之前的數據未能捕捉到工業部門的快速演變，而這些部門是國家增長的關鍵驅動力。

• 週三盤中交易，受科技股下跌與能源成本上升共同影響，Sensex 指數暴跌超過 1,100 點。 • 由於地緣政治緊張局勢再次升溫以及波斯灣地區衝突爆發，原油價格飆升至每桶 100 美元水平。 • 市場波動導致印度盧比走弱，盤中交易下跌約 50 paise。

• 密蘇里州州代表 Dave Griffith 正倡導使用迷幻劑輔助治療來治療患有憂鬱症和創傷後壓力症候群的退伍軍人。 • 該倡議是繼 Donald Trump 在四月簽署名為「加速嚴重精神疾病醫療治療」的行政命令後發起的，旨在加快藥物審批和臨床試驗的參與度。 • 該命令指示衛生與公共服務部部長撥款至少 5,000 萬美元，以支持州政府開發迷幻藥物相關計劃。

監管機構表示「發行商現在將擁有有效的工具，以防止其內容被用於驅動搜尋中的 AI 功能」。英國競爭監管機構在對搜尋服務實施新的行為要求時宣布，發行商將能夠選擇退出，使其內容不被用於訓練 Google 的 AI 模型或驅動其搜尋摘要。競爭與市場管理局（Competition and Markets Authority）表示：「發行商現在將擁有有效的工具，以防止其內容被用於驅動搜尋中的 AI 功能，例如 AI Overviews。」閱讀更多...

• BBC 指出，2020 年移交給白金漢宮的電子郵件似乎顯示 Mountbatten-Windsor 分享了機密資訊。 • 據報導，六年前移交給白金漢宮的電子郵件顯示，Andrew Mountbatten-Windsor 在擔任政府貿易特使期間分享了機密資訊。 • BBC 週六表示，一份包含 3,000 多封電子郵件的檔案於 2020 年被交給了王室家庭最高級別的官員——上級侍從官 (lord chamberlain)。

獨家報導：IPPR 報告在 TUC 支持下，建議設立「勞工支持徵收金」以提升員工影響力。

• 最高法院已為系統性制度修訂 (Systemic Institutional Revision, SIR) 提供憲法支持，確認其作為行政改革的有效性。 • 該裁決闡明，先前針對個別選民的裁決程序，並不構成對選民名冊進行系統性修訂的憲法障礙。 • 法院指出，《1872年印度證據法》第 114 條（現為《2023年 Bharatiya Sakshya Adhiniyam》第 119 條）下的推定是可以反駁的，且不會永久凍結選民名冊。

• 參議員 Marco Rubio 最近強調了印度承諾從美國購買 5000 億美元貨品的意向。 • 專家指出，由於美國最高法院的一項不利裁決導致互惠關稅框架崩潰，這項購買意向可能已不再適用。 • 據報導，法律和貿易框架的轉變已削弱了印度與美國雙邊貿易協定 (BTA) 的經濟邏輯。

• 工黨國會議員與公關專家讚賞他坦率直接的溝通方式，這與 Keir Starmer 形成了鮮明對比。 • 英國政治即時更新 —— Andy Burnham 的手指一定很累。在他爭取成為 Makerfield 國會議員、履行大曼徹斯特市長的職責以及維持日常跑步之餘，這位 Keir Starmer 的潛在挑戰者還撥出時間回覆了數十條社群媒體貼文。 • 自從上週四 Burnham 計劃參加 Makerfield 補選成為明確後，其盟友對他在 X 上的諷刺回應感到欣喜，並指出他將幽默與「被動進攻」的讚賞表情符號（thumbs-up emoji）結合的貼文，證明他是一位天生的且坦率的溝通者。