Jet

• 與 Castlelake 達成原則性協議，此前多次出價遭拒；這意味著英國最大的低成本航空公司將轉為私有化。 • EasyJet 已同意由美國投資公司 Castlelake 以 50 億英鎊進行收購，這將使這家英國最大的低成本航空公司私有化。 • 兩家公司在週日晚間透過一份發給股票市場的聲明宣布達成原則性協議，並請求延長正式完成交易的截止日期。該協議是在經過數週協商以及多次出價被拒後達成的。閱讀更多...

• 日本首相 Sanae Takaichi 正對印度進行首次為期三日的訪問，以參加第 16 屆印日年度峰會。 • 兩國領導人旨在討論擴大安全合作以及「自由開放的印太」框架，以加強區域穩定。 • 此次峰會的一項關鍵經濟目標是探索建立潛在的日圓-盧比直接貿易結算系統。

• 總統 Volodymyr Zelensky 於 2026 年 6 月 30 日宣布，烏克蘭已與瑞典簽署協議，採購 16 架 Gripen E 戰鬥機。 • 此項採購旨在強化烏克蘭的空中能力及防禦基礎設施，以應對持續的侵略。 • 在相關進展中，Denmark 宣布了另一項價值 6.7 億美元的烏克蘭國防援助方案。

一名幸運旅客以 10 美元下注贏得大獎，博彩公司稱：「這確實是一種度過轉機時間的方式」。

• 警員正調查有關該男子「具攻擊性且擾亂秩序」，以及乘客將其制伏的報告。 • 在一名男子據報被乘客制伏後於 Jet2 航班上死亡，警方已啟動調查。 • Greater Manchester 警方發言人證實一名 30 多歲的男子死亡。閱讀更多...

• 英國航空公司表示，希望收到「更具吸引力且更能反映」其價值的提案。 • 儘管拒絕了美國投資公司 Castlelake 第四次提出的 49 億英鎊收購要約，EasyJet 仍與其開啟對話，該航空公司表示將開放財務帳目，以期獲得更高的出價。 • 這家英國廉價航空公司一致拒絕了最新每股 650 便士的提案，稱該價格仍「大幅」低估了公司價值，同時指出在「執行可行性」方面存在重大疑問。

• 投資公司 Castlelake 將收購提案公開以供股東評估，但該航空公司稱此出價「過低」。 • 商業即時更新：試圖收購 easyJet 的美國投資公司已公開其最新 47 億英鎊的收購方案，這是針對該廉價航空提出的第三次且最新一次被拒絕的出價。 • Castlelake 週一表示，在先前提出每股 560 便士和 600 便士的出價後，週日提出的每股 625 便士全現金收購方案（估值略高於 47 億英鎊）亦遭到該航空公司董事會拒絕。

• 這架由 Warren Buffett 的 Berkshire Hathaway 所擁有的噴射機與空中交通管制失去聯繫，並在 Laredo 墜毀。 • 當地警方表示，一架載有 6 人的私人噴射機於週二晚上在德州 Laredo 的一條公路上墜毀，造成 1 人死亡。 • Laredo 警察局在網上分享的影片顯示了飛機殘骸以及消防員在現場工作的情況。

• 巴黎與柏林認定相關企業無法就前進方向達成一致，這對歐洲的共同國防推動造成打擊。 • 柏林官員表示，法國與德國已認定參與研發共同戰鬥機的公司將無法達成協議，因此決定放棄該計畫，這對歐洲的共同國防努力造成了打擊。 • 一名官員告訴 Agence France-Presse，法國總統 Emmanuel Macron 與德國總理 Friedrich Merz 已「達成共同評估，認定這些公司將無法達成共識」，並「承認這一現實」。

• 根據美國勞工統計局（US Bureau of Labor Statistics）數據，美國 5 月非農就業人數增加 17.2 萬人，大幅超出此前預測。 • 就業增長主要由醫療保健、地方政府以及休閒與款待業驅動，而金融活動則有所下降。 • 強於預期的就業增長正推動市場押注聯準會（Federal Reserve）可能會採取進一步的升息措施以對抗通貨膨脹。

• 隨著投資集團 Castlelake 表示正在考慮收購方案，該航空公司的股價創下三個月來最高水平。 • 商業即時更新 – 最新消息：EasyJet 將美國投資集團可能提出的 30 億英鎊併購出價稱為「極具投機性」，而該廉價航空公司的股價在併購興趣的推動下，飆升至三個月來的最高點。 • 美國私人信貸公司 Castlelake 週五表示，其正在考慮對該航空公司提出收購要約。週一該公司表示，已購買其 2.14% 的股份，且其出價將使 easyJet 的每股估值至少達到 403 便士，總體價值約 30 億英鎊。請繼續閱讀...

• 俄羅斯被懷疑在國防大臣 John Healey 結束訪問愛沙尼亞英軍返程的航班中阻塞訊號。 • 據《泰晤士報》報導，搭載 John Healey 的 RAF 噴射機在飛經俄羅斯邊境附近後，在整個三小時的飛行過程中訊號持續受到干擾。 • Healey 此行是前往愛沙尼亞訪問英國士兵，在返回英國途中遭遇此次電子攻擊。

• 在上週 Trump 總統與習近平的峰會之後，中國同意購買 200 架 Boeing 客機並恢復進口部分美國牛肉產品。 • 這項交易是迄今為止最明確的跡象之一，表明華盛頓與北京之間在歷經數月摩擦後，貿易緊張局勢可能正在緩解。 • 這至關重要，因為在大飛機和農產品的採購通常被用作美中談判中的外交信號。

這家在 3 月因噴射燃料損失 2,500 萬英鎊的廉價航空公司表示，由於伊朗戰爭影響消費者信心，導致乘客推遲預訂行程。 • 該航空公司表示，在美國與以色列對伊朗開戰後，3 月份意外額外支出了 2,500 萬英鎊的噴射燃料費用。

• 在黑海上空，一架 Su-27 戰機在與一架無武裝偵察機的距離縮小至六公尺後，英國政府稱此事件「不可接受」。 • 一架俄國戰機在黑海上空以 500 英里時速飛行的 RAF 偵察機內 6 公尺處飛行。國防大臣 John Healey 將其描述為上個月發生的兩起「危險且不可接受」的空中事件之一。 • 一架 Su-27 戰機在無武裝的 RAF Rivet Joint 機頭前進行了六次掠過，可能面臨碰撞風險，並可能觸發兩國之間的外交危機。

• 波羅的海國家官員表示，莫斯科是此次事件的幕後黑手，但同時也敦促 Kyiv 在設定航線時應更加小心。 • 歐洲即時更新：週二，一架羅馬尼亞 F-16 北約戰機在愛沙尼亞上空擊落了一架無人機，這似乎是最新一起因俄羅斯電子干擾導致遠程烏克蘭無人機偏向北約領空的案例。 • 一名當地居民告訴愛沙尼亞公共廣播公司 ERR，他在聽到一聲導致無人機墜毀的巨響前，看到兩架負責波羅的海國家領空巡邏的北約戰機在該區域飛行。他表示，該無人機墜毀在距離最近住宅建築約 30 公尺處。

• 航空公司表示，旅客預訂機票的時間變得越來越晚，而今年稍晚購買機票的人可能會面臨更高的價格。 • 在對伊朗戰爭導致大規模航班取消的擔憂中，Ryanair 表示「有信心」今年夏天不會面臨噴射燃料短缺，但警告度假者若在今年稍晚預訂航班，可能會面臨較高的票價。 • 這家廉價航空公司的首席財務官 Neil Sorahan 表示，他「越來越有信心今年夏天不會出現任何供應衝擊」。

• 航空組織負責人表示，即使 Hormuz 海峽重新開放，美以戰爭對伊朗造成的干擾影響可能會持續到 2027 年。 • 國際航空運輸協會（IATA）負責人指出，由於噴擊燃料成本高漲，歐洲旅客在夏季高峰期的機票價格上漲將「不可避免」。 • 儘管部分面對需求疲軟的航空公司近期調低了歐洲航線票價，但曾任 British Airways 執行長的 IATA 領導人 Willie Walsh 表示，長期來看，航空公司無法承受這些額外成本。

• Chiba Jets 在一場激烈的日本籃球聯賽比賽中，以 72-68 擊敗 Gunma Credit CT。 • Jets 展現了卓越的罰球準確率，22 次嘗試中命中 19 次，成功率達 86.4%。 • 美國前鋒的表現是 Chiba 取得這場險勝的關鍵。

• International Airlines Group 預計自美國與以色列攻擊伊朗以來，燃料支出將比原計劃增加 17 億英鎊。 • 商業新聞 – 即時更新：British Airways 的母公司已發布獲利預警，並表示由於伊朗戰爭，預計今年燃料支出將比計劃增加約 20 億歐元（17.2 億英鎊）。 • 同樣擁有 Aer Lingus、Iberia 和 Vueling 的 International Airlines Group (IAG) 表示，今年預計燃料用量的 70% 已進行對沖，預計成本將約為 90 億歐元，高於先前預測的 71 億歐元。閱讀更多...

• 西雅圖的 Fred Hutch Cancer Center 於 2026 年 5 月 6 日公佈最新研究結果，涵蓋多個領域，包括改善幹細胞移植的預後，以及探索太陽時差與肝癌發展之間的新聯繫。 • 該研究代表了將癌症治療目標擴展至傳統方法之外的努力，將對多種癌症類型的患者預後產生影響。 • 這些發現有助於更全面地了解影響癌症發展和治療效果的細胞及環境因素，並可能為新的治療策略提供參考。

Heidi Alexander 表示，應對霍爾木茲海峽危機的部分方案是從 US 和西非進口更多燃料。

• 航空公司正審查在計劃下哪些航班可以取消，以將對夏季旅遊混亂的影響降至最低。 • 由於中東戰爭持續影響供應，英國航空公司將能在新計劃下於今年夏季取消或合併航班，以節省噴射燃料。 • 採取這些措施是為了避免英國人在夏季假期出遊時出現重大混亂。航空公司正仔細審視其時刻表，以確定哪些航班可以提前取消且造成最少的延遲。請繼續閱讀...

• 一支包含 University of Wisconsin–Madison 研究人員在內的國際團隊，測量了從 Cygnus 系統中 Black Hole 噴射出的 Particle Jets 力量。 • 這項首創性的測量證實了 UW-Madison 天文學家在十年前所做的預測。 • 這些發現驗證了關於 Black Hole Jet Mechanics 的長期理論，推進了對 Astrophysics 的理解。

Foreign affairs minister 表示 China 已同意促進 jet fuel 出口，以緩解供應中斷。 追蹤今日新聞直播。獲取我們的即時新聞電子郵件、免費 app 或每日新聞 podcast。 早安，歡迎來到我們的即時新聞 blog。我是 Martin Farrer，為您帶來最重要的隔夜新聞，隨後將由 Nick Visser 報導主要動態。 Penny Wong 在她最新的海外行程中十分忙碌，表示 China 已同意就 jet fuel 銷售進行談判，以協助緩解全球石油危機。繼續閱讀...

• 政府此次要求是基於應對計劃，旨在防止若伊朗戰爭導致的供應衝擊持續，將造成飛機停飛。 • Business live – 最新更新 • 由於越來越擔心伊朗戰爭將迫使飛機停飛，英國煉油廠已被要求最大化噴擊燃料（jet fuel）供應，將其納入政府的應急計劃中。

• 行業分析師表示，燃料價格飆升可能會導致航線取消，進而擾亂旅客的行程計畫。 • 隨著中東地區動盪持續擠壓全球石油市場，加州的噴射燃料供應量已跌至 2023 年以來最低水平。 • 根據發布煉油廠庫存數據儀表板的 California energy commission (CEC) 數據，截至 4 月 17 日，該州的噴射燃料庫存僅略高於 260 萬桶，而兩年前則為 320 萬桶。