Korean

• Samsung Electronics 報告 4 月至 6 月期間的營業利潤創紀錄，達到 ₩89.5 兆元 (€540 億元)，較前一季增長 56%。 • 該公司的半導體部門大幅成長，營業利潤飆升至 ₩89.2 兆元 (€538 億元)，是去年同期 ₩0.4 兆元的 223 倍。 • 此成長是由全球 AI 熱潮所驅動，顯著增加了對高效能記憶體晶片及基礎設施的需求。

• 南韓股市週三大幅下挫，基準指數 KOSPI 收盤於 5,663.24 點，劇烈下跌 5.98%，跌幅達 360.42 點。 • 此次拋售是由於投資者對企業在人工智慧（AI）上的巨額支出是否能產生足夠財務回報的疑慮增加而觸發。 • 市場波動極其劇烈，KOSPI 指數在下午交易時段下跌約 12% 後，觸發了 20 分鐘的交易暫停。

• 隨著亞洲科技板塊全面大跌，南韓股市於週三經歷了其中一次最劇烈的暴跌。 • 此次崩盤是由半導體公司遭到拋售所驅動，投資者開始平倉人工智慧（AI）熱潮中的頭寸。 • 市場波動源於交易員對巨額 AI 財務投資是否能產生預期回報的懷疑日益增加。

• 韓國股市正經歷嚴重下跌，股指每日跌幅近 10%，並已跌至 5,000 點區間。 • 此次崩盤主因是外國投資者激進地拋售韓國資產，此趨勢被描述為「拋棄 K-stocks」。 • 貨幣波動是關鍵因素，韓元在今年上半年兌美元約下跌 7.1%。

• 南韓股市遭遇嚴重崩盤，基準指數 Kospi 盤中一度暴跌超過 12%。 • 此次崩盤是由亞洲科技股的全面大跌所驅動，反映出該地區科技產業的波動性加劇。 • 這次劇烈下跌凸顯了南韓高度依賴出口的經濟體，在半導體與科技股估值全球性轉向時的脆弱性。

• 韓元 (KRW) 對美元已連續兩日走強，正接近四個月以來的高點。 • 受強勁的宏觀經濟數據以及市場對 Bank of Korea 將實施貨幣緊縮的預期推動，該貨幣本月有望實現 6.5% 的漲幅。 • 這些正面因素有效地抵銷了 KOSPI Index 同時出現的拋售壓力。

• Prime Video India 與 CJ ENM 簽署了多年期合作夥伴關係，將在該串流平台推出超過 100 部韓國作品。 • 內容清單包括高知名度的系列劇集，例如《The Legend of Kitchen Soldier》以及《Yumi's Cells》第三季。 • 此次協議凸顯了印度市場對 K-content 日益增長的需求，並旨在未來兩年內擴充 Prime Video 的內容庫。

• 基準指數 KOSPI 週二暴跌 10.84%，下跌 732.09 點，收於 6,023.66 點。 • 此次拋售是由科技股崩盤所驅動，主因是 Wall Street 股市大幅下跌以及對 AI 基礎設施支出不確定性的增加。 • 在交易時段中，該指數觸及 5,830.39 的低點，創下韓國市場自 4 月 14 日以來最低的收盤水平。

• Prime Video India 已與 CJ ENM 簽署多年期合作夥伴協議，將 100 多部韓國作品引入印度市場。 • 該協議包括發布 26 部新劇集，將在未來兩年內陸續推送給印度觀眾。 • 此交易凸顯了全球對 K-content（韓國內容）日益增長的 demand，以及韓國娛樂產業在東亞以外的策略性擴張。

• Prime Video India 已與韓國領先的娛樂工作室 CJ ENM 簽署多年期分發協議，以擴展其韓流內容庫。 • 該協議將為印度觀眾帶來 100 多部韓國節目，包括《人魚先生》、《獄中日記》、《母親》以及《戀愛實踐指南》等熱門劇集。 • 此次合作反映了印度市場對韓劇和韓國娛樂內容日益增長的 demand，並充分利用了 CJ ENM 豐富的內容目錄。

• Amazon Prime Video 已與 CJ ENM 簽署一份多年期協議，將 100 多部韓劇引入印度市場。 • 此協議延伸了 2025 年的全球授權協議，並包含 26 部新劇集，作品包括《Yumi's Cells Season 3》、《Filing for Love》以及《The Legend of Kitchen Soldier》等。 • 此舉凸顯了 K-content 在印度日益增長的普及度，以及 Prime Video 旨在奪取更多該地區串流觀眾市佔率的策略。

• Prime Video India 與韓國最大的娛樂工作室 CJ ENM 簽署了一項為期多年的分銷協議，以擴充其 K-content 內容庫。 • 該協議將為平台帶來 100 多部韓劇，其中包括曾在 81 個國家名列前茅的人氣系列《Yumi's Cells》第三季。 • 此合作凸顯了印度觀眾對韓劇及娛樂內容日益增長的需求，並強化了 Prime Video 在區域串流市場的競爭優勢。

• 南韓風險投資公司正積極投資本土半導體材料新創公司，以期從日益激烈的全球 AI 晶片競賽中獲利。 • 這次資金投入的激增，是由於人工智慧硬體主導權的競爭加劇，以及對先進材料的關鍵需求所推動。 • 這一趨勢凸顯了南韓旨在強化國內供應鏈並減少對國外半導體零組件依賴的戰略努力。

• Goldman Sachs 指出，在 AI 驅動的出口熱潮推動下，韓元將成為未來三個月亞洲市場最佳的外匯投資選擇。 • 對韓元、台灣 dollar、中國 yuan 及馬來西亞 ringgit 的看漲預期，與對泰銖及印尼 rupiah 的看跌立場形成對比。 • 區域壓力包括泰國金價下跌與低利率，以及印尼的政策不確定性和菲律賓對油價的敏感度。

• Prime Video 與韓國工作室 CJ ENM 達成多年合作夥伴關係，將 100 多部韓劇帶給印度觀眾。 • 該協議包含 26 部新作品，其中包括《Yumi’s Cells》第三季的推出，該系列此前曾在 81 個國家的串流排行榜上名列前茅。 • 此戰略舉措凸顯了 Prime Video 致力於擴展其頂級國際內容庫，以滿足印度市場對 K-dramas 日益增長的需求。

• Prime Video India 已與 CJ ENM 簽署多年期合作夥伴關係，將在其串流平台上推出 100 多部韓國作品。 • 該內容清單將在未來兩年內逐步推出，包含《細胞分裂》(Yumi's Cells) 第三季及《廚兵傳說》(The Legend of Kitchen Soldier) 等知名系列劇集。 • 此協議反映了印度市場對 K-content（韓國內容）日益增長的的需求，並旨在使 Prime Video 的國際內容庫更加多元化。

• 美國與韓國公司簽署了總額達 9,500 億美元的 AI 相關協議，旨在加強技術合作。 • 這些協議是在由 President Lee 主持的 AI 峰會期間敲定的，Samsung Electronics 和 SK Hynix 等大廠的高階主管均出席會議。 • 此次巨額投資凸顯了兩國在主導全球人工智慧基礎設施及半導體市場方面的戰略夥伴關係。

• 韓國與美國科技巨頭已達成協議，將在未來五年內推進總額 9,500 億美元的半導體供應與製造合作夥伴關係。 • 這系列大規模的協議是在韓國總統 Lee Jae Myung 訪問期間，於舊金山 AI Summit 上揭曉的。 • 這些合作旨在推進李政府以半導體、AI 數據中心及實體 AI 為核心的旗艦級巨型專案。

• 韓國宣布了 9,500 億美元的新 AI 計畫，涉及半導體巨頭 Samsung Electronics 和 SK Group 與美國科技公司的合作。 • 這些協議旨在確保高性能記憶體晶片的穩定供應，而此類晶片目前在全球範圍內處於短缺狀態。 • 這些交易反映了美國 AI 領導者企圖與韓國晶片製造商建立更緊密聯繫的戰略推動，以驅動並開發更先進的 AI 系統。

• 由 Nam Joo Hyuk、Roh Yoon Seo 及 Cho Seung Woo 主演的韓劇《The East Palace》，在上映三天內即攀升至 Netflix 全球非英語劇集 Top 10 排行榜的第二名。 • 自 7 月 17 日首播以來，該劇已累計 490 萬次觀看，並在韓國 Top 10 榜單中奪得冠軍。 • 該系列取得了顯著的國際影響力，進入包括印度、泰國、香港和菲律賓在內的 27 個不同國家的 Top 10 排行榜。

• 儘管過去曾遭受嚴重損失，南韓零售投資者正重新投入高風險的槓桿金融工具。 • 此趨勢引起分析師擔憂，股市的劇烈波動可能會觸發這些投機性賭注突然且混亂的平倉潮。 • 這一現象凸顯了當地交易者對風險持久的渴望，可能增加韓國市場內部的系統性不穩定性。

• 韓國股市在 7 月 22 日強勢反彈，KOSPI 指數盤中飆升超過 6%，觸發韓國交易所的交易暫停機制。 • 此波漲勢是亞洲市場全面反彈的一部分，包括日本股市大漲 1,000 點，以及台灣市場創下史上最大盤中漲幅之一。 • 此次反彈與 AI 驅動的關鍵部門相關，特別影響了 Samsung Electronics 和 SK Hynix 等主要科技公司。

• 受極端市場波動以及韓國散戶投資者高風險槓桿投注的影響，KOSPI 指數在 7 月 plummeted 20%。 • 投資者正利用大量借入資金，本週信用貸款總額達到 34.37 兆韓元（230 億美元），此前在 6 月達到 38.6 兆韓元的峰值。 • 市場不穩定性因槓桿 ETF 的集中投注而進一步加劇，例如一款在香港上市的 SK Hynix 基金，今年規模增長了 20 倍，達到 77.8 億美元。

• 南韓股市已從穩定的經濟指標轉變為由 AI 驅動投機的波動中心，影響了從東京到紐約的投資組合。 • 基準指數 KOSPI 表現出極端的不穩定性，在所有歷史性的熔斷機制（由一分鐘內下跌 8% 觸發）中，有超過半數發生在過去六個月內。 • 儘管南韓在全球 AI 熱潮中扮演核心角色，但這種波動性扭曲了投資者對南韓市場基本面的看法。

• 南韓零售投資者將數十億資金投入 AI 相關股票的槓桿投注，使市場從穩定的風向標轉變為高波動的「AI 狂熱」。 • 截至 7 月 17 日，融資貸款仍維持在高位，達 34.37 兆韓元（230 億美元），此前在 6 月達到 38.6 兆韓元的峰值。 • 一檔在香港上市、兩倍槓桿的 SK Hynix 基金自年初以來飆升超過 20 倍，規模達到 77.8 億美元，成為全球同類產品中規模最大的一檔。

• 由於 AI 驅動的半導體公司佔據主導地位，韓國股市對全球股票趨勢的影響力日益增加。 • 產業巨頭 SK Hynix 和 Samsung Electronics 是這一轉變的核心，它們是 AI 基礎設施所需高頻寬記憶體（HBM）晶片的重要供應商。 • 這一趨勢至關重要，因為這些韓國科技公司的表現已成為全球 AI 貿易和半導體需求的風向標。

• 規模達 4 兆美元的南韓股市已成為全球風險承受能力與 AI 情緒的重要早期指標。 • 半導體巨頭 Samsung Electronics Co Ltd 與 SK Hynix Inc 的市場波動，目前正驅動全球 AI 與晶片類股的趨勢。 • 包括紐約、倫敦及東京在內的各大金融中心基金經理人，在國內市場開盤前，正日益密切關注 Kospi 指數。