Overnight

• Cal Fire 表示，Plaskett 火災已在 Monterey 郡燒毀超過 5,900 英畝土地，且目前仍未得到控制。 • 加州 Big Sur 地區的一場火災規模在 overnight 之間翻倍，迫使附近居民撤離；而該沿海地區的消防員數週以來一直在與另一場大火搏鬥。 • 根據 Cal Fire 的數據，週二爆發的 Plaskett 火災截至週五已燒毀 Monterey 郡 5,900 多英畝（約 2,400 公頃）的土地，目前仍未受控。起火原因正在調查中。

• 愛沙尼亞外交部長 Margus Tsahkna 譴責俄羅斯對烏克蘭發起的隔夜襲擊 • 社群媒體上開始出現今早 Granada 地震的首批照片 • 安達魯西亞總統 Juanma Moreno 敦促居民保持「最高警覺」，因為可能會發生更多地震活動和餘震。繼續閱讀...

• 印度基準指數 Sensex 和 Nifty 50 預計將在 8 月 13 日星期四低開。 • 此次預期下跌是由於隔夜全球訊號疲軟，包括週三亞洲市場的開盤表現不一。 • 美國股指期貨連續兩個交易日下跌，顯示出進一步的下行壓力。

• 官方表示，俄羅斯對烏克蘭城市 Zaporizhzhia 的襲擊造成至少 6 人死亡，20 人受傷。 • 根據 Reuters 報導，在對 Dnipropetrovsk 和 Donetsk 的襲擊中，另有 6 人死亡，16 人受傷。 • 烏克蘭總統 Volodymyr Zelenskyy 表示，Zaporizhzhia 「遭到了北韓彈道飛彈、Zircons 以及導引航空炸彈的襲擊」。

• 由共和黨領導的參議院在一次通宵投票中，以 50 比 49 的微弱優勢確認 Todd Blanche 為司法部長。 • Blanche 在承諾消除「反武器化基金」並贏得共和黨猶豫派的支持後，成功獲得該職位。 • 此項任命具有重大意義，因為 President Trump 已公開表示希望利用 Department of Justice 來調查其政治對手。

• 俄羅斯對南部城市 Odesa 發動襲擊，導致三人死亡。 • 此次襲擊發生在一場大規模的徹夜行動之後，烏克蘭使用約 400 架無人機針對 Moscow 進行攻擊。 • 這些升級行動是對上週末俄羅斯對 Kyiv 發動的最大規模襲擊之一的回應。