Pay

• ByteDance 的免費短劇應用程式 Hongguo 在 2026 年 7 月的日均觀眾數已超過中國最大串流平台的總和。 • 該應用程式透過利用 AI 降低短劇的製作成本並提高產出速度，日活躍用戶數已達到 1.68 億。 • 隨著觀眾轉向專為智慧型手機螢幕設計的 AI 生成內容，這一轉變對既有的串流媒體模式構成了挑戰。

• 《Make ICE Pay Act》將攔截近 1,400 億美元的資金，並將資金重新定向至遭受 Trump 鎮壓打擊的地區 • Guardian 獲悉，美國國會議員 Ilhan Omar 準備提出一項法案，旨在讓聯邦移民機構為恐嚇弱勢社群而「付出代價」，該法案將攔截近 1,400 億美元的資金，並將其重新定向至地方恢復工作。 • 預計於週四提出的 《Make ICE Pay Act》，目標是針對 Donald Trump 的「One Big Beautiful Bill」中先前指定給 Immigration and Customs Enforcement (ICE) 和 Customs and Border Protection (CBP) 的資金。閱讀更多...

• 首爾法院裁定北韓應就摧毀南北韓聯絡事務所支付 3,250 萬美元。 • 在兩國緊張局勢升溫後，北韓軍方於 2020 年 6 月炸毀了該建築。 • 此裁決凸顯了外交關係的崩潰，而該關係曾在 2018 年文在寅與金正恩的三次峰會期間達到頂峰。

• 南韓法院裁定北韓須支付 446 億韓元（約 3,250 萬美元），以賠償 2020 年摧毀共同聯絡事務所造成的損失。 • 此裁決是在兩國緊張局勢升溫期間，北韓決定炸毀該共享設施後做出的。 • 這項法律決定強化了北韓對其針對南韓外交基礎設施採取激進行動的財務責任。

• 由 Scania 與 sennder 合資成立的 JUNA，截至 2026 年 9 月 16 日，在歐洲運行的電動卡車數量已突破 100 輛。 • 該公司計劃在 2026 年底前將車隊擴展至約 150 輛電動卡車。 • 這種「按量計費」（pay-per-use）模式降低了運送業者在採用零排放重型運輸時所需的初始資本支出或前期成本。

• 此次薪資調漲使 Amazon 在美國的最低薪資與 Costco 持平，並包含新的雜貨折扣福利 • 根據公司數據，Amazon 已將其在美國的最低工資提高至每小時 20 美元，公司平均薪資達到每小時 24 美元 • 這次調薪使其起薪水平增加了 1 美元。繼續閱讀...

• National Education Union 歡迎學校無需從自身預算中分擔加薪費用的消息 • 英國最大的教育工會在政府屈服於壓力，並在先前政策上突然轉向，同意全額資助英格蘭教師即將到來的加薪後，聲稱取得了重大勝利。 • National Education Union (NEU) 的成員原定於下個月針對政府近期提出的薪資方案進行罷工投票；該方案規定從本月起增加 3.5%，並從明年九月起再增加 3%。

• 氣候變遷委員會（Climate Change Committee）表示，政府在不要求航空業清理其排放物的情況下，不能擴建機場。 • 該政府氣候顧問指出，只有在航空公司支付從大氣中移除二氧化碳的費用時，Heathrow 機場才應被允許擴建。 • 根據 Climate Change Committee 的說法，若按照部分政府成員希望的計劃興建第三條跑道和新航廈，在目前的政策下將會違反英國的碳預算，並使 2050 年實現淨零排放成為不可能。

• 由於油價上漲加劇通貨膨脹壓力，該數據可能會決定國有退休金「三倍鎖定」機制（triple lock）的漲幅。 • 英國商業即時更新：7 月份英國薪資增長放緩，由於伊朗戰爭導致生活成本壓力再次增加，勞工面臨壓力，這也凸顯了 Bank of England 在準備設定利率時所面臨的挑戰。 • Office for National Statistics (ONS) 的數據顯示，截至 7 月的三個月內，包含獎金在內的平均總薪資增長率由截至 6 月三個月的 4.1% 降至 3.9%，符合 City 經濟學家的預測。

• 對於三年還款門檻凍結的批評促使指南更新，警告條款與條件可能會變更 • 政府表示，將警告申請學生貸款的大學生其條款與條件可能會有所變動，以便他們更清楚地了解自己所簽署的內容。 • 今年 7 月，國會議員的一份報告指出，將學生貸款還款與手機合約成本進行比較的簡報，以及未提及條件可能被修改的 YouTube 影片，等同於政府的誤導銷售。

• 部分買家表示，如果能全面提升房屋所有權，他們願意承受房市疲軟帶來的衝擊。 • 對於 Alex Hogan 及其伴侶而言，房價下跌發生在最糟糕的時刻，他們目前正在權衡是否還能負擔再養一個孩子。 • 這對昆士蘭夫婦因無法進入成熟的房產市場，最終採取購買一塊土地來建造家庭住宅的方式。閱讀更多...

• 行業領袖在孟買舉行的 Global Fintech Fest (GFF) 2026 中，重點探討了 AI 驅動的成長與安全數位支付。 • 與會者表示，未來的成長取決於如何將人工智慧及新興技術轉化為具備可擴展性且包容性的金融解決方案。 • 這一轉型意味著金融科技公司必須優先考慮安全性與可訪問性，以擴大其市場觸及率並提高用戶採用率。

• 檢方表示，James Brass 策劃了一項計畫，向洛杉磯 Skid Row 的人士支付費用以複製註冊選民的簽名。 • 一名加州選票請願工作人員因涉嫌向洛杉磯 Skid Row 的人士付費偽造註冊選民簽名，被逮捕並被指控犯有身份欺詐罪。 • 檢方指出，47 歲的 James Brass 在兩名簽名收集者（49 歲的 Courtney Price 和 33 歲的 Jateisha Herron）的協助下策劃了該方案。

• 工黨的 Catherine Atkinson 表示，她將把報紙因誣指她隱瞞私立學校教育背景而向其支付的 5,000 英鎊捐給學生。 • 一項支持公立學校教育學生的新獎學金將在無意中由 Mail on Sunday 資助，這筆資金源於該報在面臨工黨國會議員 Catherine Atkinson 的法律行動威脅後所支付的賠償金。 • 這位 Derby North 的國會議員表示，她將使用從 Mail on Sunday (MoS) 獲得的約 5,000 英鎊款項，為 University of Derby 那些像她一樣就讀於公立學校的當地法律系學生提供獎學金。

• 共和黨人於 9 月 10 日在德州 Dallas 參加其首屆期中初選會議的第二天行程。 • 在提出 5,000 美元的支付方案建議後，預計 Donald Trump 將在活動中發表講話。 • 代表 Mike Lawler 正試圖在 Kamala Harris 於 2024 年獲勝的選區中吸引民主黨人和獨立選民。

請關注今日的新聞直播。早安，歡迎收看 Guardian Australia 周五的即時新聞報導。繼續閱讀...

• 在員工拒絕平均 2.1% 的加薪方案後，Matt Brittin 表示「庫房已空」。 • 由於 BBC 總裁正與持續的薪資爭議作鬥爭，並推行裁減多達 2,000 個職位的計劃，他承認該廣播機構面臨工業行動（罷工）的真實可能。 • 在週二與員工的通話中，Matt Brittin 面對了一系列關於公司大幅裁員計劃以及薪資談判的質詢，而員工目前已拒絕了平均 2.1% 的薪資漲幅。

這個富裕的城市國家為其政治領袖的高薪提供了正當理由，認為這能吸引人才並確保良好治理。新加坡總理獲漲薪100萬美元，而該國同時宣布對政府部長實施一次性的大幅調薪。此次加薪幅度超過60%，使其本就位居世界之首的部長薪酬進一步攀升。請繼續閱讀...

• 印度正探索將人工智慧（AI）整合至其金融體系中，以從基礎的數位交易處理進一步演進。 • 該技術旨在實現借款人評估、欺詐檢測、金融產品量身定制以及消費者自主支付的自動化。 • 這一轉型在數據隱私、網絡安全、演算法偏見以及自動化金融決策的法律問責方面帶來了系統性風險。

• 高殖利率恐將抹除 John Healey 原以為可用於預算編列的 240 億英鎊可用空間之至少一半。 • 英國政府週二被迫支付 1998 年以來最高的 30 年期債券利率，凸顯了財政大臣 John Healey 面臨的財政挑戰。 • 隨著全球債券市場拋售導致各大市場政府借貸的殖利率（即利率）上升，英國財政部為借款 40 億英鎊支付了 5.82% 的利率。閱讀更多...

• 獨家報導：由於 Ofsted 認證養護中心的床位短缺，相關產業蓬勃發展，企業藉此獲利 • Princess 的故事：揭露非法養護服務之亂的典型案例 • 一項調查發現，英格蘭的地方議會每年將超過 1.25 億英鎊的納稅人資金，用於將弱勢兒童安置在非法的養護中心中。

• 零售商在針對 2024 年裁決的上訴中獲勝，該裁決原強制要求店鋪員工與倉庫員工享有相同薪資 • 英國零售商 Next 已推翻 2024 年的一項法院裁決，該裁決原根據同工同酬規定，強制要求其向店鋪員工支付與倉庫員工相同且更高的基本薪資率 • 由保守黨貴族 Simon Wolfson 領導的該連鎖店表示，其在「持續進行的同工同酬訴訟中取得了里程碑式的勝利」

• 這款美國擁有的交友應用程式涉嫌允許廣告公司訪問私人資訊，違反英國法律。 • Grindr 將支付 2,600 萬英鎊，以和解由數千名英國用戶發起的訴訟。這些用戶指控該美國交友程式將高度敏感的個人資訊（在某些情況下包括其 HIV 感染狀態）分享給廣告公司。 • 此次和解結束了為期兩年的法律爭端。此前，英國律師事務所 Austen Hays 於 2024 年 4 月代表 Grindr 用戶向英格蘭及威爾斯高等法院提起訴訟，指控該程式在 2020 年初之前的期間違反了英國隱私法。

• 警方報告指出，過去三年在 Glacis 舉辦的 Schueberfouer 遊樂園中，緊急出警呼叫次數有所減少。 • 事件的減少歸功於設立了專屬警局，以及由法國、德國和比利時警員支援的加強巡邏。 • 這一安全策略確保了遊客在活動最後幾天能享有更安全的环境。

• 新南威爾斯州 (NSW) 的右翼權勢人物被指控收受來自一名逃亡開發商的非法政治捐款。 • 兩名自由黨操盤手曾交換照片和訊息，討論是否使用收到的款項購買 Porsche 或 Ferrari；這些款項與他們透過新南威爾斯州政府快速開發流程獲批的 Toplace 項目有關。 • 獨立反貪委員會 (Icac) 週一聽取了來自 Beckington Consulting 負責人、遊說者 Jeremy Greenwood 的進一步證詞。他被指控分得由逃亡開發商、現已倒閉的 Toplace 所有者 Jean Nassif 支付的 200 萬美元款項。

• 在創始人 Greg Verdine 花費 14 年開發該療法後，FDA 上週批准了 Revolution Medicines 的一款新癌症藥物。 • 前參議員 Ben Sasse 患有第四期胰臟癌，他稱這種每日服用的藥丸為「奇蹟」，有效縮小了他的腫瘤體積並減輕了疼痛。 • 此次批准驗證了高風險生物技術實驗的價值，這些實驗針對先前無法治療的癌症通路，為晚期患者提供了新的選擇。

• 美國雇主在 2026 年 8 月增加了 162,000 個非農就業崗位，遠高於 53,000 個的預測值。 • 受 AI 影響的資訊部門減少了 23,000 個工作崗位，幾乎是過去一年平均每月損失的三倍。 • 整體就業增長強勁，增加了 Federal Reserve 在 9 月 15 日至 16 日會議期間調高利率的可能性。