Retaliate

• 中國批評美國對伊朗採取的新制裁，警告這些措施將進一步加劇區域緊張局勢。 • 伊朗議長 Mohammad Bagher Ghalibaf 週二表示，在所謂的軍事和政治失敗之後，美國在經濟行動上將面臨挫敗。 • 伊朗宣布已「做好充分準備」採取報復行動，並抵消新制裁帶來的影響。

• 中國正式批評美國對伊朗採取的新制裁，外交部發言人林劍警告稱，這些措施將加劇緊張局勢並造成「外溢風險」。 • 對於此次制裁，伊朗宣稱已「做好充分準備」對美國的行動採取報復和反制措施。 • 中國強調其與伊朗的合作仍處於國際法框架之內，並表示將採取必要措施以維護自身利益。

• 美國措辭的成效將取決於印度、中國和俄羅斯等國是否將其經濟威脅視為可信。 • 伊朗誓言將報復任何與美國合作對其實施新制裁的國家。美國財政部長 Scott Bessent 將此次行動稱為「有史以來對敵手發起的最強大金融攻勢」。 • 在美國宣布制裁之前，伊朗在中東最大的單一貿易夥伴阿拉伯聯合大公國宣布停止與伊朗的所有貿易，德黑蘭方面認為此舉是華盛頓與杜拜之間協調的結果。閱讀更多...

• 雖未向船長或船東發出正式警告，但業界團體表示他們正保持高度警惕。 • 英國官員認為，俄羅斯將試圖針對英國皇家海軍陸戰隊扣押油輪 Smyrtos 的行動進行報復，這促使英國船東在與莫斯科的緊張局勢緩解前採取更嚴謹的警戒措施。 • 軍方消息人士表示，英國已考慮過針對該船被扣押可能產生的回應，該船當時正將價值 4,000 萬美元（3,000 萬英鎊）的俄羅斯原油運往印度，並預計克里姆林宮將尋求反擊。