Scandal

在社交媒體上傳播的 CCTV 監視畫面顯示，位於 Yogyakarta 的 Little Aresha 托兒中心內，多名兩歲以下的兒童僅穿著紙尿褲躺在地上，其手腳被破布綑綁。

• Mandelson 的接任者於二月發表評論，該外交官同時表示以色列而非英國與美國擁有「特殊關係」。 • Christian Turner 於二月接替 Mandelson 擔任英國駐華盛頓最高級外交官，在他就任同月，向一群訪問美國的學生私下發表了上述言論。

• Morgan McSweeney 等人將在下議院投票前向外交事務委員會提供證詞。 • 早安。前美國總統 Lyndon Johnson 被認為曾說過，政治中最重要的技能是知道如何計算，意思是最終重要的是能夠贏得投票。但有時在政治中，同樣重要甚至更重要的是贏得爭論的能力。今天 Keir Starmer 將在這兩項指標上接受考驗。 • 贏得投票應該並不困難。以下是 Pippa Crerar 關於今日投票事件的隔夜預覽報導。本次投票是由 Kemi Badenoch 以及另外五個反對黨（Lib Dems, SNP, DUP, Restore Britain, TUV）的國會議員及一系列獨立議員提交的動議，擬將 Starmer 提交至權限委員會。繼續閱讀...

首席房產與安全官 Ian Collard 將以書面形式回答外交事務委員會的提問。關於 Peter Mandelson 被任命為英國駐華盛頓大使而引發的爭議，一名關鍵人物將不會出席國會議員委員會作證。Emily Thornberry 女士此前要求 Ian Collard 於週二向外交事務委員會 (FAC) 發表講話，但於週六確認他將改為提交書面答案。相關質詢重點包括： • 在 Sir Olly 指出唐寧街存在「壓力氛圍」與「持續催促」後，他是否感受到交付 Lord Mandelson 審查許可的壓力。 • 他是否看過英國安全審查局 (UKSV)（負責敏感職位候選人審查的機構）為 Lord Mandelson 準備的審查封面表，該表勾選了兩個紅色方格，意指「高度關切」並建議「拒絕或撤銷許可」。 • 外交部、唐寧街或內閣辦公室是否有人曾向他諮詢，關於 Lord Mandelson 作為上議院議員，在就任該職位是否需要經過審查。 • 關於在任命公布到審查許可通過的期間內，他是否就 Lord Mandelson 應受到何種對待提供過建議。

• 弱勢兒童被安置在露營車、Airbnb 和度假營地，兒童專員表示此類做法必須停止。 • 兒童專員警告，大臣必須正視英格蘭影子兒童社會照護系統這一「國家醜聞」。一份令人震驚的新報告顯示，在不受監管環境中安置的兒童數量在五年內增加了 370% 以上。 • 根據新報告，英格蘭部分最弱勢的兒童被暫時安置在不受監管的露營車、Airbnb 和度假營地中，這可能導致「對於那些已經承受了數輩子痛苦的兒童，造成程度不斷累積的傷害」。

• 政府高層擔心任命前美國大使的決定可能會讓首相失去領導權。 • Keir Starmer 將於週一向國會議員發表一份高風險聲明，他正努力克服政府內部的恐慌，擔心 Peter Mandelson 的審查醜 scandle 最終會導致他失去領導地位。 • 在這場注定會充滿戲劇性的對峙中，首相將說明 Mandelson 如何在外交部未揭露其曾否決其審查結果的情況下，仍能就任英國大使一職。

文件顯示，製造商的貸款部門嚴重低估了 FCA 91 億英鎊補救計劃的費用。由於未能為預計於今年夏天開始的英國全國性補償方案做好充分準備，車廠目前面臨籌集 30 億英鎊以支付汽車金融醜聞受害者的壓力。公司申報文件顯示，包括 Ford、BMW、Stellantis 和 Volkswagen 在內的各大車廠貸款部門，可能嚴重低估了金融監管機構 91 億英鎊補救計劃的最終成本。閱讀更多...

• Sir Simon McDonald 表示 Olly Robbins 被首相「棄之如敝屣」，且這項決定感覺「錯誤」。 • 一位前外交部主管表示，Peter Mandelson 的安全審查醜聞是外交服務數十年來最大的危機。 • 直到 2020 年擔任該政府部門常務次官的 Sir Simon McDonald 發聲為 Sir Oliver Robbins 辯護，稱這位公務員在週四被解除職務時，遭到了首相 Keir Starmer 的背棄。

Keir Starmer 表示，在 Peter Mandelson 就任美國大使之前，竟然沒有人告知他 Mandelson 未通過安全審核，這令人「震驚」且「不可原諒」。這些言論是在《Guardian》的一項調查後發出的，該調查獨家揭露，安全官員在背景調查後最初拒絕 granting Mandelson 許可，但該決定隨後被外交部推翻。Lucy Hough 採訪了《Guardian》的調查主管 Paul Lewis —— 請在 YouTube 上觀看 繼續閱讀...

• 政府已撥款 10 億英鎊用於補償受害者及其親屬，其中原 Treloar 學生將額外獲得 35,000 英鎊。 • 財政大臣宣布，受感染血液醜聞影響者的補償金將增加，包括那些在學校中於不知情情況下被作為實驗對象的學生，每人可額外獲得 35,000 英鎊。 • 針對這起被描述為 NHS 歷史上最大醫療災難的調查最終報告於 2024 年 5 月公布。而隨後推出的補償計劃同樣深陷爭議。

Kyriakos Mitsotakis 將涉嫌詐領 EU 農業基金的事件稱為「轉捩點」。希臘總理誓言要打擊他所謂正困擾該國的「深層國家」（deep state），在此之前，一場關於農業詐騙的醜聞已導致多名政府部長辭職，並引發日益嚴重的政治危機。Kyriakos Mitsotakis 在國家電視台播出的演講中試圖挽回損失，將此次揭露描述為一個「轉捩點」，這使他更加堅定地致力於根除根深蒂固的腐敗。閱讀更多...

• 悉尼 Rozelle 公園部分兒童遊樂區再次關閉，該地於 2024 年曾因花園木屑中發現石棉而關閉。目前當局正將回收的鐵路木材移走以進行測試。 • 雪梨市內西區 Rozelle 公園的部分區域於週一被圍起，市議會通知表示：「在我們與 NSW 政府合作開展工作期間，感謝您的耐心配合。」

• 監管機構將於週一下午公布針對 1,400 萬份汽車金融協議的補救計畫 • 商業即時新聞 – 最新更新 • 隨著城市監管機構敲定賠償計畫的最終條款，數百萬名駕駛員將在週一得知針對此次汽車金融醜聞可申請的賠償金額。Financial Conduct Authority (FCA) 將在下午 4:30 之後公布其針對 1,400 萬份汽車金融協議的補救計畫詳情，以確保相關資訊在股票市場收盤後才發布。閱讀更多...

• 無給薪照護者表示，由於 Department for Work and Pensions (DWP) 仍持續追討已被否認的還款帳單，他們仍處於「進退兩難」的困境。 • 在無給薪照護者抱怨政府的應對措施使其「陷入僵局」後，國會議員威脅將針對照護者津貼醜聞的處理方式啟動新調查。 • 此次警告源於各界對 DWP 補償計劃進度緩慢的擔憂；數萬名照護者先前因基於已被否認的官方指南，而被不公正地開出超額支付還款帳單。

• 此舉是在 MFS 創辦人 Paresh Raja 被下達全球資產凍結令後採取。 • 什麼是 MFS 13 億英鎊抵押貸款醜聞？以及什麼是私人信貸（private credit）？ • 英國金融監管機構已對 Market Financial Solutions (MFS) 展開調查，該抵押貸款機構於上個月在欺詐指控中崩潰。

受影響郵局經營者的近親將能針對該醜聞所造成的傷害提出索賠。受 Horizon IT 醜聞影響的郵局經營者家屬將可根據政府的一項新計劃申請賠償。運動倡導者此前一直在遊說，要求就該醜聞對近親心理健康及福祉造成的損害提供賠償，因為這些家屬此前並不符合 Post Office 及政府所執行之補救計劃的申請資格。閱讀更多...

• 在空頭聲稱該公司將不得不增加賠償準備金後，這家專業貸款機構的股價大幅下跌。 • 由於汽車金融醜聞導致的賠償金額不斷增加並面臨進一步虧損，銀行集團 Close Brothers 將削減約 600 個職位，並「快速」部署 AI 的應用。 • 該專業貸款機構表示，這次裁員將在未來 18 個月內於其英國和愛爾蘭團隊中進行，裁員人數近其 2,600 名員工的四分之一。

獨家報導：Guardian Australia 獲得的信件指出，eSafety 委員會提及了 Musk 關於「移除兒童剝削是首要任務」的承諾。Guardian Australia 獲得的往來信件顯示，澳洲網路安全監管機構在 Grok 產生色情影像的醜況中警告 Elon Musk 的 X 平台，發現該平台上的兒童虐待內容具有「特別系統性」，且比「任何其他主流服務」更易於獲取。在聊天機器人 Grok 被用於生成女性與兒童的色情影像後，eSafety 專員於一月份致信 X 平台，總理 Anthony Albanese 將此現象描述為「令人厭惡」。閱讀更多...