Scottish

• 隨著 Reform、Greens 和 Lib Dems 勢力激增，地方、市長及議會選舉可能會顛覆政治格局。 • 英格蘭、蘇格蘭和威爾斯的系列地方、市長及議會選舉投票已正式開始 —— 這是 Keir Starmer 和工黨政府自 2024 年大選以來面臨的最大選舉考驗。 • 當數百萬大不列顛民眾於週四前往投票站時，各黨領袖正準備迎接一組可能從根本上改變蘇格蘭、威爾斯全國以及英格蘭各地地方政府政治格局的結果。閱讀更多...

• 由於工黨推行關於雙重國籍的新規定，一名來自 Aberdeen 的英國女子與她 11 個月大的嬰兒被困海外，該嬰兒被判定持有失效文件。 • Sarah Schloegl 上週與奧地利丈夫 Philipp、三歲的女兒及 11 個月大的嬰兒前往西班牙短期度假，但在準備搭乘 Ryanair 航班離開 Alicante 時被拒絕登機。

各政黨被指陷入「財政否認」，未能告知選民挑戰之規模

• 紀錄片製作人尋求在一個大眾僅獲准進入 8% 土地的國家，開啟「理性的對話」。 • 一部新的紀錄片顯示，英格蘭爭取蘇格蘭式權利以進入山脈、草地、河流和林地的憤怒與動能正在積聚，目前該國僅有 8% 的土地允許大眾進入。 • 影片《Our Land》的片名向 Woody Guthrie 的抗議歌曲致敬，該片探索了英格蘭 right to roam 運動的興起。繼續閱讀...

Labour 指責 SNP 首席大臣 John Swinney 「厚顏無恥」，因其在該結果實為 King 訪問 US 的成果時卻企圖爭功。Donald Trump 宣佈將取消針對 scotch whisky 的懲罰性 US 關稅，這一消息被蘇格蘭各敵對政黨領袖之間為該決定爭功的爭吵所掩蓋。whisky 產業和商界領袖對這位 US 總統週四在 Truth Social 社交網路上突然宣佈將為紀念 King Charles 與 Queen Camilla 的訪問而結束關稅感到欣喜。Continue reading...

• 高級助手表示，即使 SNP 領導人在 5 月 7 日未能贏得多數席位，仍將尋求批准以推進獨立進程。 • Swinney 的助手表示，即使未能贏得整體的多數席位，他仍將在下一屆蘇格蘭議會的第一天，就尋求獨立權限發起表決。 • 這位 Scottish National Party 領導人的資深顧問指出，如有必要，他將依靠支持獨立的 Scottish Greens 的支持來贏得該表決，以要求 UK 政府賦予 Holyrood 舉行第二次全民投票的法律權限。

• 保守黨領袖在 Farage 表示再次舉行獨立投票「可能相當合理」後對其提出批評

• Anas Sarwar 表示，不存在「任何私下協議、交易、後台洽談，或與 Reform UK 的私下接觸」。 • Anas Sarwar 駁斥了 Reform UK 蘇格蘭領袖 Malcolm Offord 的指控，稱其為「一個絕望之人的絕望謊言」。Offord 聲稱 Sarwar 曾提議與該極右翼政黨達成協議，以防止蘇格蘭民族黨 (SNP) 掌握權力。 • Offord 在週二晚上的 Channel 4 蘇格蘭領袖辯論中提出此一指控，聲稱蘇格蘭工黨領袖在去年 12 月的一次活動中「興沖沖地」走向他，建議他們「共同努力將 SNP 移除」。

• 2023年 Cape Wrath Ultra 冠軍 David Parrish 再次挑戰這條艱苦的路線，旨在作為一項募款挑戰。 • 一名來自 Dumfries 的 35 歲超級馬拉松冠軍在嘗試打破前往英國本土最西北端競賽紀錄時不幸去世。 • David Parrish 曾任英國皇家海軍陸戰隊員，當時他正試圖成為最快完成 Cape Wrath trail 的人，該路線是英國最艱苦的競賽路線之一。

• 該黨表示，「激進變革」計劃的部分資金將透過對航空、賭博和房東徵收更高稅款來籌集。 • 英國政治直播 – 最新更新：蘇格蘭綠黨在數百項尚未估算成本的宣言承諾中，要求實施免費巴士交通、增加數千名教師與醫生，以及提供全民基本收入。 • 該黨在蘇格蘭的民調中正迎來增長，部分調查顯示其支持率已超越工黨，這在一定程度上是由於 Zack Polanski 領導下的英格蘭和威爾斯綠黨支持率激增所推動。閱讀更多...

獨家報導：部長被指試圖掩蓋投資公司退出與 NatureScot 合作夥伴關係的消息

Anas Sarwar 表示該計劃將成為蘇格蘭藝術資助改革的一部分

• McCartney 與其丈夫面臨種種反對，包括對當地水獺生存威脅的擔憂以及對其設計「醜陋」的批評。 • 時尚設計師 Stella McCartney 在經歷了三年關於威脅當地水獺及「醜陋」現代主義設計的規劃爭議後，終於獲准在壯麗的高地半島上興建一座價值 500 萬英鎊的住宅。 • McCartney 與其丈夫、Adidas 創意總監 Alasdhair Willis 計劃在 Fort William 西側、海拔 30 公尺處俯瞰 Loch Ailort 的岩石突出處上，建造一座擁有草皮屋頂和天然石牆的分層房產。

• Stuart Niven 因被揭露曾因財務指控而被撤銷公司董事資格而遭到停職。 • Reform UK 在其一名蘇格蘭候選人被發現被撤銷公司董事資格後將其停職，該黨目前正因提名發表伊斯蘭恐懼症言論的候選人而面臨日益增加的攻擊。 • Reform 於週五上午確認已將 Dundee West 的候選人 Stuart Niven 停職，此前 Herald 揭露他因將數萬英鎊的 Covid 補助金轉入個人賬戶而被撤職。閱讀更多...

• 儘管有旨在安撫批評者的修正案，但在協同抵制運動的影響下，蘇格蘭議會議員仍否決了該法案。 • 在週二晚間的一次投票中，蘇格蘭議會議員以 69 票對 57 票否決了相關提案，此前批評者和宗教團體發起了一場協同行動以阻止這些措施。儘管這項議員私人法案在最後時刻進行了一系列旨在安撫批評者的修正，但仍未獲通過。閱讀更多...