Second

• 南韓司法部長提名人 Kim Seung-won 在總統 Lee Jae Myung 於 8 月下旬發起內閣改組後，撤回了其候選資格。 • 隨著公眾支持率民調下滑，此次退出標誌著總統在內閣任命方面遭遇的第二次挫折。 • 司法部職位的空缺延緩了政府執行其法律議程及穩定領導團隊的能力。

• 李在明總統宣布將不尋求連任，並要求國會刪除關於撤回起訴的特別檢察官條款。 • 李在明承認對地方選舉後大眾的失望感到「震驚」，與此同時其支持率已跌至 30% 左右。 • 此次姿態轉變是在與總統府就最高法院法官提名人 Son Bong-gi 的任命產生衝突之後。

• 英國部長表示，針對此次事件的報告仍有疑問尚未解答，關於為何該問題未能在更早之前被發現並修復。 • National Air Traffic Services 表示，英國空中交通管制系統部分軟體的缺陷在「毫秒之內」損壞了航班數據，導致上週英國各地出現長達六小時的停機，以及大規模的航空公司航班取消與延誤。

• 美國最高法院仍在審理行政部門要求推翻另一項攔截該規則命令的請求。 • 第二位聯邦法官已阻止 Donald Trump 政府實施一項新的 US Postal Service 規則，該規則將收緊郵寄投票的要求。 • 川普在週日呼籲烏克蘭總統 Volodymyr Zelenskyy 停止對俄羅斯煉油廠及其他用於生產和分銷柴油的基礎設施進行襲擊，稱這些攻擊正導致全球短缺。此前，美國的柴油價格在週五創下紀錄，平均每加侖飆升至 6 美元以上。

• 中國國家主席習近平於週日在印度新德里出席了第 18 屆 BRICS 峰會的第二場會議。 • 習主席在會議期間發表講話，向成員國發表意見。 • 此次活動匯集了 BRICS 集團的領導人，旨在協調新興市場之間的經濟與政治戰略。

• 右翼活動人士在對抗小船跨境的遊行中，面對大批警力部署及反對示威者的對峙。 • 在 Portsmouth 一場反對移民的極右翼抗議活動中，兩名男子和一名青少年被逮捕。 • 上週日，一艘載有 140 名尋求庇護者的小船在駛向該市途中被截獲，隨後極右翼活動人士在 Portsmouth 連續第二個週末聚集抗議。閱讀更多...

• 印度本週在德里向 BRICS 領導人展示了多項深科技（deep-tech）創新。 • 展出的技術包括一套能在 60 秒內評估風險的子宮頸癌篩查系統、一款 64 位元量子電腦處理器，以及一種無需稀土材料的電動馬達。 • 這些進展展示了印度在降低綠能對昂貴進口礦產依賴，以及提升快速醫療診斷能力方面的實力。

• 面臨辭職壓力的 Martin Rolfe 將在航班取消人數達 1,300 人後，向 Heidi Alexander 進行簡報。 • 由於數十萬名乘客面臨第二天的行程中斷，航班管制服務提供商 Nats 的執行長已被傳喚會見英國交通大臣。 • Martin Rolfe 在短短三年多內經歷了第三次重大航班停擺，正承受著日益增加的辭職壓力，他將於週三向 Heidi Alexander 提交報告。

• 極右翼政黨「德國選擇黨」(AfD) 在週日的區域選舉中獲勝，這是自第二次世界大戰以來，德國極右翼政黨首次取得此類勝利。 • 該黨取得了壓倒性的勝利，但未能獲得組建州政府所需的絕對多數席位。 • 此結果造成了不穩定的政治格局，規模較小的 Sahra Wagenknecht Alliance (BSW) 可能透過支持一名非黨派總理來影響治理。

• MIT 研究人員在 3.6 英尺厚的北極海冰上鑽了一個 2x3 英尺的孔，以部署一台機器人原型機。 • 該機器人成功以每秒 1.2 KB 的速度透過冰層傳輸數據。 • 這項技術使科學家能夠在難以到達的地區，監測由冰層破裂、海洋哺乳動物及經過船隻所產生的水下聲景。

獨家報導：新數據顯示，家境較貧困的學生以及有特殊教育需求（Send）的學生受此措施影響的比例較高。

• 民主 activist 黃之鋒已就北京 2020 年頒布的《國安法》下的第二項罪名認罪。 • 黃之鋒目前正因另一宗案件服刑四年八個月；此次新定罪可能會使其監禁時間延長至少三年，最高可至終身監禁。 • 最新指控源於 2025 年 6 月的一宗勾結相關罪行，這將有效地阻止他原定於 1 月份獲釋。

• 29 歲的黃之恆被指控促請外國勢力對中國採取制裁、封鎖及其他敵對措施。 • 作為香港最著名的民主激活人士之一，黃之恆於週三承認共謀尋求外國對香港和中國實施制裁，這是一項國家安全罪名，最高可判處終身監禁。 • 檢方指控 29 歲的黃之恆與流亡海外的香港激活人士 Nathan Law 合作，促請外國勢力對中國採取制裁、封鎖或其他敵對措施。閱讀更多...

• 聯合國秘書長 Antonio Guterres 計劃參加本月晚些時候舉行的第 18 屆 BRICS 峰會。 • 印度將於 9 月 12 日至 13 日在 New Delhi 的 Bharat Mandapam 會場主辦此次峰會。 • 由於印度擔任今年峰會的主席國，此次活動標誌著一次重要的外交聚集。

• 民主活動人士黃之鋒於週三承認共謀勾結外國勢力危害國家安全的罪名。 • 相關指控是根據北京實施的國家安全法提出，該法已被用於系統性地瓦解該市的民主運動。 • 這是黃之鋒涉及的第二起國安案件，凸顯了挑戰該市治理的高知名度人士持續面臨的法律壓力。

• 財政部長 Scott Bessent 週二在北卡羅來娜州主持 G20 財政部長會議，以應對全球投資者對通貨膨脹和債務水平上升的焦慮。 • 在另一項進展中，美國軍方在三天之內第二次對伊朗發動襲擊。 • 參謀長聯席會議主席 Caine 將軍發出一封信函，明確排除在 2026 年 11 月中期選舉期間使用軍隊 seizure 票券或投票機。

• Reform 領導人表示調查範圍已擴大，但監察機構被認為尚未決定是否這樣做 • Nigel Farage 在再次宣誓就任 Clacton 國會議員之際，面臨關於其為何聲稱其財務狀況正受到第二次標準調查的質詢。 • 這位 Reform UK 的領導人在 7 月辭職時表示，標準體系已變成一種「政治工具」，因為針對其財務狀況的「另一次標準調查正在進行中」。

• 購屋者支付的近 10% 溢價，相當於七年來就讀於較便宜私立學校的費用。 • 根據一項研究顯示，位於頂尖州立中學附近的房屋平均價格高出 40,000 英鎊，其教育溢價與部分私立學校的學費相當。 • 房產經紀公司 Yopa 進行的一項全英分析發現，包含前 50 強州立中學的郵遞區號區域內，房產平均價格為 415,791 英鎊，而這些學校所在的更廣泛地方政府管轄區域的平均價格則為 375,217 英鎊。

• 透過數百萬份例行心電圖 (ECG) 訓練的技術，可加速高風險患者獲得治療。 • 醫生們開發出一款「超人類」AI 工具，能在不到兩秒的時間內偵測出心臟病。 • 這項突破性技術經過數百萬名患者的數據訓練，其運作原理是從例行心電圖 (ECG) 中提取比人類肉眼通常能看到的更多資訊。閱讀更多...

• 由於有報導指出更衣室設施被設在帳篷內，BCCI 正考慮派遣二線隊參加亞運會。 • 潛在的陣容包括隊長 Shreyas Iyer、Jasprit Bumrah、Sanju Samson 以及副隊長 Tilak Varma 等關鍵球員。 • 此決定突顯了委員會對於運動員在比賽期間的舒適度及專業標準的關注。

• 教練金相植率領越南男子國家足球隊奪得連續第二屆 ASEAN Hyundai Cup 冠軍。 • 越南隊在決賽中以總比分 4-2 擊敗泰國隊，成功奪冠。 • 此勝利鞏固了越南在金相植領導下，於東南亞頂級足球賽事中的統治地位。

• PL Wealth 發布的一份報告強調，印度在進入 2026 年下半年之際，出現了令人鼓舞的經濟信號。 • 關鍵增長驅動力包括外國投資組合投資者 (FPIs) 回歸為淨買家、季風條件恢復，以及 2027 財年第一季獲利季節的穩健開局。 • 執行長 Inderbir Jolly 表示，由於國內投資、有利的人口結構以及結構性增長機會，對經濟的長期信心依然強勁。

• 荷蘭公共廣播機構 Avrotros 週一宣布，荷蘭將連續第二年抵制 Eurovision Song Contest，並退出 2027 年的賽事。 • 此舉延續了先前對維也納比賽的抵制，當時荷蘭與冰島、西班牙、愛爾蘭及斯洛維尼亞一同拒絕參賽。 • 該決定旨在抗議在加薩衝突持續之際，Israel 仍繼續參與此次比賽。

• NSW 假釋管理局稱 Mohommed Farhat 遵循「具有反猶主義性質的極端主義意識形態」，而法官則在另一項裁定中認為「Fuk Israel」屬於「政治評論」。 • 一名悉尼男子因在汽車上寫下「Fuk Israel」並縱火燒毀另一輛車而被定罪，儘管最高法院法官表示該案件似乎是一起「嚴重的司法不公」，但其假釋申請仍被第二次駁回。 • 22 歲的 Mohommed Farhat 在 2024 年 11 月於 Woollahra 進行破壞活動後入獄服刑 10 個月，原定於 12 月獲准假釋。

• 在免費學校餐計劃擴大實施前，發現早餐提供糖果和洋芋片等「令人震驚」的違規行為。 • 根據一份報告，英格蘭四分之三的中學違反了提供給學生的食物規定，過於頻繁地提供薯條、漢堡和薯餅，甚至在早餐時間提供糖果和洋芋片。 • 由廚師 Jamie Oliver 創立的食物慈善機構 Bite Back 在週一發布的一項新分析中，揭露了近 400 所國立中學中「令人震驚」的學校飲食標準違規情況。

• 作者認為泰國可能正進入連續第二個經濟停滯與政治不穩定的「失去的十年」。 • 繼 2014 年 5 月至 2023 年 8 月的第一個失去十年之後，作者將其歸因於政變領導人 Gen Prayut Chan-o-cha 為期九年的非法統治。 • 該分析強調了長期的政治動盪以及 Gen Prayut 的領導如何阻礙了國家的經濟增長與發展。

• PV Sindhu 以壓倒性的直兩局勝利，晉級在 New Delhi 舉行的 BWF 世界錦標賽第二輪。 • 女雙組合 Treesa Jolly 與 Gayatri Gopichand 同樣成功晉級，將在第二輪對陣韓國的 15 號種子 Min Hyuk Kang 與 Dong Ju Ki。 • 男雙 5 號種子 Satwiksairaj Rankireddy 與 Chirag Shetty 在第一輪獲得輪空，將對陣蘇格蘭的 Alexander Dunn 與 Adam Pringle。