Trump Intelligence

• 儘管面臨民主黨的反對，委員會仍以 9 比 8 的投票結果，決定推進 Clayton 擔任情報首長的提名程序。 • 參議院情報委員會於週二推進了 Jay Clayton 出任美國情報主管的提名，儘管民主黨對此提出批評。 • 在 Tulsi Gabbard 離職後，Donald Trump 上個月提名目前擔任紐約南區首席聯邦檢察官的 Clayton 出任國家情報總監 (DNI)。

• 國家情報總監提名人 Jay Clayton 面對民主黨議員關於其對 2020 年大選立場的質詢。 • 在聽證會期間，Clayton 避開了明確的回答，並表示他不知道 Donald Trump 曾命令前情報首長參加 FBI 在亞特蘭大選舉地點的突擊搜查。 • 這次交鋒突顯了 Clayton 的專業義務與總統政治期待之間可能存在的緊張關係。

• 唐納德·川普（Donald Trump）提名的最高情報職位人選 Jay Clayton 在參議院確認聽證會上，拒絕聲明喬·拜登（Joe Biden）贏得了 2020 年大選。 • Clayton 預計將接替 Bill Pulte，後者的任期因缺乏情報經驗且被認為對川普過於忠誠而遭到兩黨批評。 • 此項提名充滿爭議，參議員對情報體系可能被用來打擊政治敵人的潛在風險表示擔憂。

• 美國總統 Donald Trump 提名 Jay Clayton 領導國家的情報機構，但此項提名面臨來自民主黨的強烈反對。 • 衝突的核心在於 Clayton 對於 2020 年大選的看法與行動，這為其確認程序製造了障礙。 • 此次衝突凸顯了國會內部在國家安全與情報體系領導層人選上，持續存在的政治兩極分化。

• Jay Clayton 若獲得確認，將接替 Bill Pulte 的職位，後者擔任代理情報首長的身份已引起強烈抗議。 • 身為紐約南區聯邦檢察官的 Jay Clayton 將於週三上午在情報委員會面前接受參議員的確認聽證，以成為美國下一任情報首長。 • 若獲通過，Clayton 將接替 Donald Trump 上個月任命為代理國家情報總監的 Bill Pulte。

• 據多家媒體報導，美國國家情報總監（DNI）辦公室有數名員工被開除。 • 此次裁員發生在 Donald Trump 指派 Bill Pulte 接替於 5 月底離任的前總監 Tulsi Gabbard 擔任代理總監後不到一週。 • 根據週一率先報導此次裁員的 CNN 消息，與 Gabbard 有聯繫的政治任命人員在被清理之列。

• 此舉將使川普具爭議的人選 Bill Pulte 能夠接任該職位，並在 Clayton 獲得確認前的至少數週內維持在職。 • 在川普任命 Pulte 為代理局長引發兩黨反對，並導致其政府推動續期具爭議性的《外國情報監視法》(Fisa) 陷入停滯後，川普曾敦促參議院確認 Clayton 的任命。