Urged

• 零售業來源否決政府提案，認為其「毫無道理」且可能導致全面成本上升 • 英國政府要求超市考慮對部分基本食品實施價格凍結，以保護民眾免受中東衝突引發的通貨膨脹影響。 • 零售商拒絕了該計劃，指責在稅收、燃料和能源成本上升的情況下，此舉可能增加潜在成本，並認為這可能會推高消費者的整體價格。閱讀更多...

獨家報導：根據 《Guardian》看到的信函，30 位國會議員警告美國總統對古巴的軍事行動將加劇「大規模苦難」。 美國政治實況更新：超過 30 位國會議員已敦促 Donald Trump 的高層官員，停止將關塔那摩灣 (Guantánamo Bay) 海軍基地用於移民拘留，並排除任何對古巴採取軍事行動的計劃。在週三上午發給國防部長、國務卿及國土安全部長的信函中（由 《Guardian》審閱），由伊利諾州代表 Delia Ramirez 領導的民主黨立法者將該島國移民增加的情況，與美國對古巴日益加劇的侵略行為聯繫起來。閱讀更多內容...

• 企鵝隊在季後賽面臨關鍵時刻，Madden Monday 的分析在 2026 年 5 月 12 日警告，不可讓 Evgeni Malkin 的狀態下滑。 • 球隊在 Aaron Rodgers 的傳聞及近期賽果後重新調整策略。 • Malkin 的資深領導力對於季後賽的成功至關重要。

• 超過 100 位名士簽署公開信批評課程關閉，而該碩士課程僅在推出數個月後便面臨此局面。 • 來自全球的 100 多位學者、作家和活動人士簽署了一封公開信，譴責 Birmingham City University (BCU) 計劃關閉其黑人研究與全球正義碩士 (MA in Black studies and global justice) 課程，而該課程僅在推出數個月後便面臨此局面。 • 此舉繼 BCU 在 2024 年引起爭議地關閉黑人研究本科課程之後發生，並引發警告，指黑人研究正從英國的高等教育中被抹除。閱讀更多...

• 威爾斯南部 Barry 爆發 A 型肝炎後，衛生部門要求家長和照顧者對「孩子的洗手習慣保持警覺」。 • Public Health Wales 表示，在這座海濱小鎮中，已確認至少有三個家庭感染了同一種肝炎，目前擔心病毒正在當地傳播。

• Mid and West Wales fire and rescue service 自週日以來一直試圖撲滅 Elan valley 的火災 • 消防員正奮力控制在威爾斯中部風景優美的 Elan valley 肆虐的野火，目前已進入第五天 • Mid and West Wales fire and rescue service 自週日以來一直致力於撲滅 Powys 著名景點及其周邊地區的火災。目前尚不清楚這個具備生物多樣性的地區遭受了多少損害：該山谷 80% 的面積被指定為 sites of special scientific interest，引發了對 flora and fauna 的擔憂。繼續閱讀...

• Alex Greenwich 表示，啟動調查對於了解導致 Bikram Lama 死亡的失效環節並避免類似事件再次發生至關重要。 • 新南威爾斯州總檢察長 Michael Daley 被促請對在 Hyde Park 死亡的尼泊爾遊民 Bikram Lama 的死因啟動調查。 • Lama 因熱愛該地區的鴿子而被稱為「鳥人」。在《Guardian Australia》上週揭露這名年輕移民的屍體在前往 St James station 的繁忙幹道附近灌木叢中被遺忘長達一週後，社會各界紛紛要求做出改變。

• 行業團體對該政策可能不納入國王演說（king’s speech）的跡象感到沮喪，因為轉賣者正從 BBC Radio 1 的活動中獲利斐然。 • 由於有新證據顯示專業票務「交易者」已將目標對準下個月的 BBC Radio 1 Big Weekend，並透過 Viagogo 和 StubHub 等網站獲取巨額溢價，音樂產業團體呼籲首相應兌現禁止票務轉賣的承諾，以免該政策在下個月的國王演說中被遺漏， potentially 導致粉絲損失「數億英鎊」。

• 氣候領袖表示，隨著戰爭擾亂石油市場，民主黨需要將推廣清潔能源視為降低美國民眾成本的一種方式。 • 一些黨內氣候議題的領先人士認為，民主黨應更強而有力地倡導清潔能源的可負擔性，以及其在應對全球衝擊時的韌性。 • 隨著伊朗戰爭通過提高油氣成本影響經濟，各國正致力於加速轉向更清潔的能源。但在美國，Donald Trump 試圖扼殺任何化石燃料以外的替代方案，而與其對立的民主黨則不願將此次衝突與任何氣候危機的行動聯繫在一起。閱讀更多...

Whitehall 官員正權衡在安全審查醜聞中披露文件的「前所未有」影響 部長表示 Starmer 並未在 Mandelson 的問題上拿國家安全做賭注 大臣們承受著越來越大的壓力，要求將 Peter Mandelson 審查過程的文件分享給負責決定是否應將其公開的議會委員會。 今年 2 月，國會議員通過了一項具有約束力的議會動議（即 humble address），要求政府公布所有與 Mandelson 被任命為美國大使相關的「所有文件」。

• 透過提供激勵措施以吸收過剩的風能與太陽能，可能有助於平衡電網並降低電費。英國需要更多北海天然氣，而非增加對美國進口的依賴 | Nils Pratley。 • 為協助平衡電網並降低能源開支，英國將號召住戶在今年夏天增加對大不列顛紀錄性再生能源的消費。 • 根據新計劃，當風能與太陽能發電量超過電網需求時，將鼓勵民眾運行洗碗機、洗衣機或為電動車充電。

戰爭激發了關於美國權力及其在世界角色之爭——進步派正尋找重新導向美國外交政策的機會。

• Marine Conservation Society 警告魚類數量已達到危險的下降點 • Marine Conservation Society (MCS) 表示，儘管已提出零捕撈建議，但鱈魚數量已跌至危險程度，因此消費者應「完全避免」購買英國捕獲的鱈魚。 • 作為一家環境慈善機構，MCS 發佈了《Good Fish Guide》，旨在幫助消費者和企業做出永續的海鮮選擇。閱讀更多...

• 前外交官表示，大臣必須威脅對任何競標在西岸建設 E1 定居點（包含 3,400 棟房屋）的公司採取行動 • 英國必須領導阻止以色列併吞西岸的努力 —— 信函全文 • 一組由前英國大使和高級專員組成的領先團體呼籲英國政府，威脅對任何競標建設非法以色列定居點的公司採取行動，該定居點「旨在將西岸一分為二，並摧毀巴勒斯坦的可生存性」。

獨家報導：在蘇格蘭和威爾斯投票決定逐步取消後，一群國會議員和動物慈善機構呼籲結束此項活動。

• 工黨表示，在 Simon Dudley 稱 Grenfell 塔火災雖是悲劇「但每個人最終都會死去」之後，他繼續擔任該職位是「不可接受的」。 • 早安。在下次選舉前，所有政黨面臨的一個重大政策決定是否保留養老金三倍鎖定 (pensions triple lock) 機制。大多數主流經濟學家和福利專家認為該機制過於優渥（退休人員過去比工作年齡的人口貧窮得多，但現在不再如此），且最終無法負擔。但該政策很受歡迎，且退休人員在選舉中的投票率遠高於年輕人。 • 保守黨曾一度暗示可能會取消此機制，但 Kemi Badenoch 現在強烈捍衛三倍鎖定。工黨尚未公布其選舉計劃。Reform UK 的 Nigel Farage 表示，他將採取果斷決定來削減福利支出，且被認為對三倍鎖定持懷疑態度。但其財政發言人 Robert Jenrick 被認為支持該機制，預計在稍後的記者會上將確認 Reform UK 會予以保留。

• 該黨住房發言人在批評 2017 年慘劇後出台的安全法規時發表了相關言論。 • Grenfell 家屬的活動人士呼籲 Reform UK 及其住房發言人道歉，此前他表示該棟大樓的火災是一場「悲劇」，但「每個人最終都會死去」。 • Simon Dudley 曾任 Homes England 負責人，他於二月宣布加入 Reform；而 Nigel Farage 則表示，他計劃引入更多「專家」為該黨提供建議。

• 慈善機構表示，應對那些可能獲得意外之財的銀行、國防和能源公司增加稅收。 • 中東危機即時更新。Rachel Reeves 被敦促對因美伊戰爭而產生「意外」獲利的企業增稅，以資助英國家庭的緊急生活成本支持。 • 在政府面臨回應壓力的情況下，一組由領先慈善機構、活動人士和工會組成的團體表示，財政大臣可以透過對與衝突相關的「超額利潤」徵稅來籌集數十億英鎊。閱讀更多...

• 眾議院共和黨人主張，金融監管機構必須調整治理框架，以跟上人工智慧 (AI)、數位資產及即時支付系統的創新步伐。 • 該聲明反映了針對金融部門快速技術變革而進行監管現代化之更廣泛的辯論。 • 政策制定者強調需要採取平衡的方法，在推動創新的同時，保護消費者並維護金融體系的穩定性。

• 澳洲的電動巴士僅佔車隊的 1%，而中國城市車隊佔 80%、荷蘭佔四分之一、英國則為 12%。 • 關注我們的澳洲新聞直播部落格以獲取最新更新。 • 在此訂閱氣候與環境編輯 Adam Morton 的免費 Clear Air 通訊。

• David Pocock 表示，對天然氣生產商徵收 25% 的統一出口稅，可將「戰爭獲利」轉而用於救助陷入困境的澳洲人。 • 隨著居家辦公和免費公共交通被提出作為可能的解決方案，Albanese 政府面臨越來越大的壓力，要求其協助應對燃料價格壓力的家庭。 • 近 15 萬個紐西蘭家庭將很快收到每週一次的現金付款，以協助支付汽油費用；據信這是自以色列與美國針對伊朗的戰爭開始以來，全球首個直接向公民支付款項的燃料救援方案。

隨著伊朗戰爭引發對成本上升的擔憂，智庫表示應在下個冬天前開發一套 37 億英鎊的折扣系統。在對伊朗衝突的憂慮日益增加之際，英國政府面臨要求投入近 40 億英鎊推出「社會電價 (social tariff)」的呼籲，旨在為貧困家庭提供更便宜的能源。由於各家各戶正準備面對生活成本的增加，Resolution Foundation 表示，部長們應及時在下個冬天前建立一套家庭能源帳單折扣制度，以保護最脆弱的家庭。閱讀更多...

• 議會將考慮一項修正案，旨在赦免英格蘭與威爾斯境內受先前「不公正」法律影響的女性。 • 運動人士表示，如果法律在未來修改以防止女性被刑事化，那麼先前根據英格蘭與威爾斯墮胎立法而被逮捕、調查和定罪的女性「絕不能被遺忘」。 • 去年夏天，下議院通過了刑事與警務法案中的一項新條款，投票決定終止將在法律框架外終止妊娠的女性刑事化。

本部落格已關閉。請在此追蹤我們的中東部落格

財政部大臣 Spencer Livermore 預告新策略，同時財政大臣將希望寄託於 AI 的效益以應對全球不確定性。