Water

• 隨著氣溫飆升，公司敦促 Kent、Sussex、 Surrey、Hampshire 及 Berkshire 的客戶僅將用水於必要用途。 • 由於持續熱浪導致需求激增，South East Water 已在 Kent、Sussex、Surrey、Hampshire 及 Berkshire 實施禁止使用澆花管措施。 • 該公司表示，在 6 月 21 日週日處理並供應了 6.44 億公升的水量，比 6 月平均每日 5.88 億公升的需求量高出 5,600 萬公升。

獨家報導：歐盟委員會計劃修訂關鍵法律，允許在遭受乾旱影響的地區設立耗水量大的礦場。分析發現，歐盟委員會計劃重寫歐盟旗艦級的水資源保護法，以加速關鍵礦產礦場的開發，儘管許多礦場位於乾涸且缺水的地區。採礦業是一個耗水密集的產業，在礦石處理、抑制揚塵、廢棄物管理以及礦場排水方面需要大量用水。雖然現代化項目會回收利用水資源，但仍需大量用水，而在缺水地區，這些需求可能會增加已然不堪重負的河流、含水層和水供應系統的壓力。閱讀更多...

在本週的電子報中：在 Trump 對於 Greenland 介入之後，冰島許多人認為加入 EU 會讓他們更強大。但其近期對獨立的追求是否會佔上風？ • 尚未訂閱 This Is Europe 的電子報？請在此註冊 隨著英國將於下週二迎來決定性的 Brexit 公投十週年，冰島也正快速接近其關於 EU 的真相時刻——儘管方向截然相反。 8 月 29 日，冰島人將被問及是否希望重新與 Brussels 回到談判桌，討論加入 EU 的事宜。冰島最初在 2009 年金融危機後提出申請，但在 2013 年撤出談判，理由是在未舉行公投的情況下無法繼續推進。閱讀更多...

• 難民慈善機構表示，允許警員在維持公共秩序權力的部分請求使用該設備的決定令人「感到噁心」。 • 根據《衛報》獲悉，在與英國達成的 6.6 億英鎊協議下，部署於法國北部的法國暴動警察獲准對尋求庇護者使用水砲。 • 兩支專業警務單位（包括一支由 50 名警員組成的暴動小隊）已開始根據這項具有里程碑意義的英法協議採取行動，旨在夏季到來前防止尋求庇護者和偷渡者啟動小型船隻。

• 環境大臣據報對 100 億英鎊的方案表示擔憂，認為客戶將承擔「不當負擔」 • Burnham 表示 Thames Water 應國有化 • 商業即時更新 – 最新進展

• 由於有警告指出製造商將受罰且就業機會將面臨風險，Keir Starmer 已準備好推翻 Ed Miliband 的決定。 • 在汽車產業與工會的強烈遊說後，英國政府擬放寬其 2030 年電動車銷售目標。 • 在汽車製造商與工會警告這將懲罰製造商並危及就業機會後，政府正準備就本十年餘下時間內，將轉型至全電池動力電動車的目標調整為較低幅度進行諮詢。閱讀更多...

• 在週六發生的雪梨鯊魚襲擊事件中，Charlie Verco 成功抓住該名女子並將其救回岸邊。 • 精英槳板運動員 Charlie Verco 表示，他此前僅見過一條比週六在雪梨 Coogee 海灘見到的那條更大的鯊魚。 • 這位來自 North Bondi 的運動員週六上午正為了 7 月在 Hawaii 舉行的世界錦標賽進行訓練，當時他聽到一名游泳者大喊「鯊魚」。續讀...

獨家報導：大曼徹斯特市長若就任首相，將「認真」考慮接管「生活必需設施」，批評者指出此舉可能耗費納稅人數十億英鎊。

• 健康專家與流行病學家將在即將到來的世界盃期間，監測美國的廢水及社交媒體，以尋找致病微生物。 • 透過檢測污水中的病原體，官員能早期發現潛在的爆發，並提醒臨床醫生注意特定症狀，以防止誤診。 • 這種前瞻性的監測旨在保護國際足球迷及一般大眾，使其在人流量巨大的賽事期間免於患上嚴重疾病。

• 部委在 WeChat 上表示，外國機構安裝感測器的動物正在「收集敏感海洋數據」。 • 中國國家安全部聲稱，外國間諜和情報機構正使用創新的新方法監控該國海域，包括部署安裝有感測器的「間諜」動物。 • 在週五於中國平台 WeChat 發布的一篇貼文中，該部委警告稱，一場「隱形的秘密戰爭」正悄悄在中國周邊海域上演，外國機構正「透過各種新型間諜設備」收集敏感數據，以製作對「國家安全構成嚴重威脅」的水下地圖。

• 對 Bemani 的襲擊在該國正處於歷史性乾旱之際，損毀了該地區 20,000 人的關鍵蓄水池。 • 中東危機 – 即時更新。軍事與法律專家在審視 6 月 10 日對距離 Hormuz 海峽約 2 英里的小區 Bemani 的襲擊媒體報導與視覺證據後表示，損毀伊朗南部兩處儲水設施的軍事襲擊可能構成戰爭罪行。 • 目前尚不清楚這些襲擊是否蓄意將該區的水塔作為目標，或者是不小心摧毀了約 20,000 名附近居民的關鍵蓄水池。但前國務院律師 Brian Finucane 表示，如果水塔確實是目標，那麼法律問題將變得至關重要。

• 警方驅散約 300 人的群眾，該群眾焚燒了一輛卡車，據報計劃針對接待移民的酒店。 • 在反移民抗議活動的第二個夜晚，北愛爾蘭警方對暴徒使用了水砲。 • 警方在貝爾法斯特以北 8 英里的 Newtownabbey 附近的 Sandyknowes roundabout 附近，使用水砲驅散了約 300 人的群眾，這些人焚毀了一輛卡車，並投擲磚塊及其他投擲物。

• FIFA 主席 Gianni Infantino 在 2026 年世界盃前宣布了一套全新的場館政策與賽前協議。 • 關鍵的監管變更是包括擴大 VAR 的權限，以及針對球員在與裁判對峙時遮掩口部的行為制定新處罰措施。 • 這些更新旨在管理圍繞該賽事擴展賽制而產生的商業爆炸式成長及全球需求。

獨家報導：工黨 Makerfield 補選候選人在準備可能的領導權競選之際，主張水務公司應由公有化。

• 由於票務錯誤，FIFA 要求 60 名免費獲取世界盃門票的球迷補繳正確的面值票價。 • 檢察總長已向 FIFA 發出傳票，以調查包括世界盃決賽在內，於紐澤西州舉行的八場比賽之票務操作。 • 由於 FIFA 關閉飲用水補充選項並維持高昂價格，球迷面臨更多挫折；而該組織辯稱此價格為全球賽事的標準。

• 審查發現該州許多受測溪流與河流（包括飲用水源）中含有「永久化學物質」。 • 一項針對州政府與聯邦記錄的新分析顯示，監管機構測試的加州水道中，約有一半受到被視為 PFAS（「永久化學物質」）的農藥污染，這凸顯了這些物質在被廣泛使用後且僅剛開始被關注的風險。 • 這些農藥與包括癌症在內的一系列健康問題相關；此次審查是首次系統性地檢查溪流與河流（包括飲用水源）中是否存在這些危險物質。

• 拘留人員表示，由於他們拒絕簽署不理解的英文文件，他們被提供「腐爛」的水並被剝奪餐食 • 佛羅里達州惡名昭彰的「Alligator Alcatraz」移民拘留所的拘留人員週四表示，守衛在他們簽署不理解的英文文件前，拒絕為他們提供食物和新鮮飲用水。在 Guardian 聽到的一段撥打給移民倡導團體的電話錄音中，半打以上的拘留人員指稱，過去三天內提供給他們的水是「腐爛的」且含有蚊子幼蟲，這顯然是試圖向他們施壓以要求簽署文件。

• 少於十分之一的 SEW 客戶對公司處理導致數萬人缺水的供應危機感到滿意。 • 消費者水務委員會表示，South East Water 在去年冬季導致數萬人缺水的停水期間，未能與客戶進行充分溝通。 • 報告發現，溝通是該公司最大的失敗之處。

該公用事業公司承認供應不適合人類飲用的水的刑事罪行。 「我的兒子仍然在受苦」：『Brixham 事件』水污染造成的不良影響。 一家公用事業公司因供應不適合人類飲用的水而被罰款 185 萬英鎊；此前發生的寄生蟲爆發導致數百人患病，並迫使數千戶家庭必須將水煮沸後才能使用。 South West Water (SWW) 已對 2024 年春季和夏季在 Devon 的 Brixham 發生的隱孢子蟲病 (cryptosporidiosis) 爆發相關刑事罪行認罪。詳閱內容...

• 伊朗國家媒體宣布與美國的談判已停擺，並警告「其他戰線」將開啟，包括可能對關鍵水道發起攻擊。 • 此次局勢升級發生在 Donald Trump 表示伊朗政權「確實希望達成協議」以解決持續緊張局勢的言論之後。 • CBS 的報導指出，潛在的外交安排可能包括制裁緩解或豁免，讓伊朗能夠獲取數十億美元的凍結資產。

• 一名 13 歲女孩在進入河流後死亡，另有一名男孩失蹤，在熱浪影響下，與水相關的死亡人數已至少達到 15 人。 • 北約克郡警方表示，一名女孩於週日傍晚在北約克郡 Skipton 附近的 Burnsall 的 River Wharfe 被救起。她隨後被空運至醫院，但隨後被宣布死亡。週一氣溫已回落至平均水平。

• 新加坡與另外 16 個國家啟動了一項新框架，致力於保護和維護關鍵水下基礎設施。 • 在 2026 年 5 月 30 日舉行的第 23 屆 IISS 香格里拉對話於期間，國防部長 Chan Chun Sing 強調了國際合作以確保這些資產安全之必要性。 • 來自 ASEAN 和 ADMM-Plus 國家的領導人討論了加強聯合軍事訓練與演習，特別側重於人道主義援助和災害救援。

水務公司將原因歸咎於極端高溫導致的需求增加，但客戶要求針對缺乏儲水水庫的問題給出答案。

• 急救人員在 Kent 和 Oxford 的兩起獨立事件中尋獲兩名青少年的遺體。 • 隨著在 Kent 和 Oxford 發現兩名男孩的遺體，英國近期熱浪期間的水域相關死亡人數已上升至 11 人。 • 急救人員於週三下午約 5 時 30 分，在 Oxford 的 Donnington Bridge 附近 Thames 河中尋獲一名 14 歲男孩的遺體。Thames Valley 警方表示，該男孩的家人已收到通知，其死因被視為「原因不明但並不可疑」。

• 近日，隨著民眾嘗試在英國的水路中消暑，至少有七人死亡。 • 由於人們試圖透過在河流、湖泊、水庫及其他水域中冷卻身體以逃離高溫，導致溺水事件激增，水域安全專家對此發出了戶外游泳的危險警告。 • 隨著英國熱浪將大批人群吸引至海邊及其他游泳地點，緊急救援服務部門報告近日發生了至少七起與水相關的死亡事件，其中六起涉及年輕人。閱讀更多...

South East Water 表示，由於極端高溫導致用水量大增，但尚未採取強制性措施。在週一的用水量較平均值激增 1 億公升後，South East Water 要求大眾僅將水用於必要用途。在過去三天的紀錄性高溫期間，Kent 與 Sussex 全區數百戶家庭遭遇停水，該公司已要求客戶僅將水用於飲用、洗漱及烹飪。閱讀更多...

• 一名女性主張用水是「普世人權」，但法院裁定沒有法律強制酒店必須從水龍頭提供飲用水。 • 一名遊客在義大利多洛米蒂（Dolomites）的一家酒店餐廳請求一杯簡單的自來水，在經過漫長且昂貴的法律訴訟後，義大利最高法院最終裁定，獲提供自來水並不屬於消費者權利。 • 此案可追溯至 2019 年，當時該名女性在聖誕節和新年期間，於巴迪亞（Badia）科爾瓦拉（Corvara）滑雪度假村的一家五星級酒店入住一週。她選擇的是含晚餐的半食宿方案，但不含飲料。