Brüder, die des Angriffs auf einen Beamten am Flughafen Manchester beschuldigt wurden, müssen sich nicht einem dritten Prozess stellen

• Der Anwalt des ehemaligen DUP-Kaders erklärte, die Frau liege falsch in der Annahme, den Brief mit den mutmaßlichen Sexualstraftaten zu verknüpfen. • Jeffrey Donaldson schrieb einer Frau, die ihn des sexuellen Übergriffs beschuldigt, dass er bedauere, „Verletzungen, Schmerz und Leid“ verursacht zu haben, doch seine Kommentare bezogen sich nicht auf die Vorwürfe, wie ein Gericht hörte.

• Die Opposition behauptet, dass der Gesetzentwurf zur Verhinderung „ausländischer Einflussnahme“ bei Wahlen der Regierungspartei einen Freibrief gebe, den Willen der Wähler zu annullieren. • Trotz heftiger Kritik von Oppositionsgruppen hat der mexikanische Senat eine Verfassungsänderung verabschiedet, die „ausländische Einmischung“ als Grund für die Annullierung von Wahlergebnissen im Land vorsieht.

• Die erste weibliche Werbedirektorin der Fleet Street stieg in einer männerdominierten Branche an die Spitze und setzte sich zeitlebens für andere Frauen ein. • Caroline Marland, die wegweisende ehemalige geschäftsführende Direktorin des Guardian, die gläserne Decken durchbrach und anderen dabei half, dasselbe zu tun, ist im Alter von 80 Jahren gestorben.

• Zwei Männer bei Razzia festgenommen, bei der 12.000 Dosen nicht zugelassener Abnehmmedikamente sichergestellt wurden • Ein Landgut in der Nähe von Northampton wurde zum Zentrum der bisher größten Beschlagnahmung nicht zugelassener Abnehmmedikamente im Vereinigten Königreich

Kenneth Law, der tödliche Chemikalien online zusammen mit Anleitungen zur Verwendung verkaufte, gibt zu, Suizide beraten oder unterstützt zu haben. „Es war zu einfach“: Familien fragen, wie Kenneth Law so viele Suizide ermöglichen konnte. Ein Kanadier, der „Suizid-Pakete“ mit Gift an mehr als 100 Personen in Dutzenden von Ländern – darunter Kanada, Großbritannien, die USA, Italien, Australien und Neuseeland – verschickte, hat sich der 14 Anklagepunkte der Beihilfe zum Suizid schuldig bekannt. Kenneth Law erschien am Freitag in einem vollbesetzten Gerichtssaal in Newmarket, Ontario, um sein Geständnis abzulegen; das Urteil wird für September erwartet. Die Staatsanwaltschaft erklärte sich bereit, 14 Mordanklagen im Gegenzug für Laws Geständnis fallen zu lassen. Weiterlesen...

Bushra Shaikh aus Surrey, die in The Apprentice auftrat, war „hochaktiv“ bei der Verbreitung von Regierungsbotschaften

• Charles und Camilla werden am 6. Juni am Classic teilnehmen • Die Zuschauerzahlen bei den Rennen sind in letzter Zeit stark zurückgegangen

Flüchtlingshilfsorganisationen bezeichnen die durch Freedom-of-Information-Daten bekannt gewordenen Zahlen als „schockierend“. • Laut Dokumenten, die im Rahmen des Freedom of Information Act veröffentlicht wurden, wurden einzelne Kinder im vergangenen Jahr fast 300 Mal in britisch geführten Internierungslagern in Frankreich festgehalten. • Daten, die dem Guardian vorliegen, zeigen, dass dies Teil von etwa 900 Fällen ist, in denen unbegleitete Minderjährige in den letzten vier Jahren in britischen Kurzzeitunterkünften in der Nähe von Calais und Dünkirchen festgehalten wurden. Weiterlesen...

• Der Prozess gegen David Rush, dem vorgeworfen wird, 303 Goldbarren und Fremdwährungen im Wert von 2 Mio. $ aus der Agentur entwendet zu haben, wurde auf nächste Woche verschoben. • Ein hochrangiger Geheimdienstmitarbeiter, dem vorgeworfen wird, hunderte Goldbarren im Wert von über 40 Mio. $ gestohlen und zu Hause versteckt zu haben, blieb am Freitag in Virginia in Haft, nachdem ein Richter seinen ersten Gerichtstermin auf die nächste Woche verschoben hatte.

• Der Mann ist nach einer gefährlichen Operation „wohlauf“, während vier weitere in einer kleinen Kammer feststecken und zwei noch nicht lokalisiert werden konnten. • Der erste von sieben Männern, die seit mehr als einer Woche in einer überfluteten Höhle in Laos gefangen waren, wurde von Tauchern in Sicherheit gebracht. Die riskante Rettungsmission erforderte, dass die Teams durch schmale, überflutete Tunnel krochen und dabei scharfe Felsen sowie Einsturzgefahren überwinden mussten.

Angus Taylor glaubt, dass der ehemalige Premierminister als neuer Parteivorsitzender in einer einzigartigen Position ist, um der Partei zu helfen, doch einige befürchten, dass er sie noch weniger wählbar machen wird. • Erhalten Sie unsere E-Mail mit den aktuellsten Nachrichten, die kostenlose App oder den täglichen Nachrichten-Podcast. • Unmittelbar nach dem Sturz von Sussan Ley nutzte Angus Taylor seine erste Pressekonferenz als Oppositionsführer, um einen Slogan zu präsentieren, von dem er hoffte, dass er eine neue Ära des liberalen Konservatismus definieren würde. • „Die Tür muss geschlossen bleiben“, sagte Taylor über seinen Ansatz gegenüber potenziellen Migranten, die Australiens „Kernüberzeugungen“ nicht teilen.