„Es hat mir die Nacht ruiniert“: Fotografen wird vorgeworfen, Frauen beim St Andrews May Dip gezielt ins Visier zu nehmen

„Ich habe eine Angelegenheit namens Iran und andere Dinge“, sagt der Präsident, während er die Einladung zu den Hochzeitsfeierlichkeiten von Donald Trump Jr. prüft.

• Naturschützer sagen, dass der Populationsanstieg ein Überdenken der Erhaltungszonen erfordert, die es Tausenden von Tieren ermöglichen, im Park zu bleiben. • Erhalten Sie unsere E-Mail mit den neuesten Nachrichten, die kostenlose App oder den täglichen Nachrichten-Podcast.

Die Rolle der Oscar-prämierten Schauspielerin in dem mythologischen Drama wurde von Elon Musk und anderen Vertretern der extremen Rechten angegriffen. Lupita Nyong’o reagierte auf die rechtsextreme Kritik an ihrer Rolle in Christopher Nolans Adaption von The Odyssey. In dem hochbudgetierten Film, der im Juli erscheint, spielt der Star Helen von Troja an der Seite von Cast-Mitgliedern wie Matt Damon, Anne Hathaway, Tom Holland und Zendaya. Weiterlesen...

Der Präsident bezeichnet den Reality-Star als „große Maga-Person“, doch die Unterstützung könnte sich in der tiefblauen Bastion eher als Hindernis denn als Hilfe erweisen.

• Politikberaterin Jen Reed erklärt, dass technologiegestützter Missbrauch „zunehmend verbreitet“ ist, und fordert dessen Aufnahme in den Domestic Abuse Act. • Einem Lords-Select Committee wurde berichtet, dass der Domestic Abuse Act die Gefahr von technologiegestütztem Missbrauch, wie etwa Standortverfolgung oder versteckte Stalkerware, nicht vollständig anerkennt.

• Die Genehmigung ist ein wichtiger Schritt für das Projekt namens „Arc de Trump“, das sich in der Nähe des Arlington National Cemetery befinden soll. • Die Commission of Fine Arts genehmigte am Donnerstag die Entwürfe für Donald Trumps vorgeschlagenen 76 Meter hohen Triumphbogen in Washington DC.

Der aktualisierte Verhaltenskodex für England, Wales und Schottland bezieht sich auch auf Umkleidekabinen und folgt einem Urteil des Supreme Court.

• Jungen überwältigten körperlich und filmten anschließend Angriffe auf jugendliche Opfer bei getrennten Vorfällen in Hampshire • Drei jugendliche Jungen, die wegen Vergewaltigung unter Androhung von Messergewalt und anderer schwerer Sexualdelikte gegen zwei jugendliche Mädchen in Hampshire verurteilt wurden, erhielten keine Haftstrafen, da der Richter erklärte, er „solle vermeiden, diese Kinder unnötig zu kriminalisieren“.

Die größte Polizeibehörde Großbritanniens erklärt, dass Palantir das einzige Unternehmen sei, das ihre Anforderungen erfüllen könne. Ist das die damit verbundene Kontroverse wert? • Londoner Bürgermeister Sadiq Khan blockiert einen 50-Millionen-Pfund-Deal der Met Police mit Palantir • Es ist „Bot gegen Bobby“. Der Streit darüber, ob das kontrovers diskutierte US-KI-Unternehmen Palantir 50 Millionen Pfund erhalten soll, um die Metropolitan Police zu unterstützen, trifft den Kern der Frage, wie öffentliche Dienstleistungen in den kommenden Jahren erbracht werden. • Eine ähnliche Dynamik spielt sich in Krankenhäusern, Schulen und Rathäusern ab, aber derzeit setzen Polizeichefs auf KI, um einer finanziellen Klemme zu entkommen. • Die größte Polizeibehörde Großbritanniens schrumpft; ein Finanzierungsdefizit von 125 Millionen Pfund bedeutet, dass der Abbau von 1.150 Stellen droht. • Scotland Yard möchte KI einsetzen, um die Systeme von Palantir zu nutzen, damit menschliche Geheimdienstberichte, E-Mail-Archive, Telefonprotokolle und der restliche Strom an digitalen Beweisen, die Kriminalität im 21. Jahrhundert hinterlässt, durchforstet werden können.

• Sarah Kellen erklärte gegenüber Abgeordneten, dass der verurteilte Sexualstraftäter sie „sexuell und psychisch missbraucht ... und gaslit“ habe. • Eine der langjährigen Assistentinnen von Jeffrey Epstein hat in einem Kongressinterview vehement bestritten, eine Komplizin des verurteilten Sexualstraftäters gewesen zu sein, und behauptete, sie sei vom verstorbenen Finanzier „sexuell und psychisch missbraucht“ worden.

• Musik ist mittwochs auf der Insel Stromboli verboten, wo der Frontmann der Rolling Stones den Abschluss eines Filmdrehs feierte. • Die Polizei auf einer italienischen Insel stoppte eine Party, an der Mick Jagger teilnahm – da Musik mittwochs untersagt ist.

Hochrangige Mitarbeiter erhalten eine Gehaltserhöhung von 2,5 % sowie Boni für Spitzenleister in einem Plan zur „Neuausrichtung“ des öffentlichen Dienstes. • Höhere Beamte werden im Rahmen eines neuen Systems erstmals für außergewöhnliche Leistungen mit Boni belohnt, wovon laut Darren Jones, dem Minister für das Cabinet Office, die „Macher und nicht die Redner“ profitieren sollen. • Jones, der gleichzeitig Chefsekretär des Premierministers ist, erklärte, dass die meisten Beamten eine Gehaltserhöhung von 3,5 % erhalten würden, während das leitende Personal eine Basiserhöhung von 2,5 % bekommt. Die restlichen 1 % bleiben als Boni für die leistungsstärksten Beamten vorbehalten.