„Das ist gebrochenes Englisch“: Versuch eines MP, im Parlament Jamaika-Patois zu sprechen, löst Sprachstreit aus

Als die Schüler nicht mehr im Freien spielen konnten, beschloss die St John’s Schule in Barnet zu handeln und beauftragte Trees for Cities, bei der Neugestaltung ihres Außenbereichs zu helfen. Der Spielbereich der St John’s Church of England Primary School in Barnet, Nordlondon, war früher so stark überflutet, dass er oft unbrauchbar war. „Es war so schlimm, dass die Kinder nicht über den Spielplatz entlassen werden konnten“, sagt Maccie Dobbie, die Schulleiterin. „Wir mussten sie aus verschiedenen Teilen der Schule entlassen, oder Eltern mussten buchstäblich in Pfützen steigen, um ihre Kinder aus dem Klassenzimmer zu holen.“ Da die Schule in einem Becken mit Lehmfundamenten liegt, sammelte sich der Regen auf dem grauen Asphalt und blieb dort stehen, was den Kindern oft eine ordentliche Spielpause im Freien verwehrte. Weiterlesen...

• HHS-Warnhinweis besagt, dass eine hohe Bildschirmzeit bei Jugendlichen mit schlechtem Schlaf und geschwächten persönlichen Beziehungen in Verbindung gebracht werden kann

Experten sagen, dass hasserfüllte Extremisten online radikalisiert werden und die Ideologien früherer Schützen übernehmen.

Ein Air France-Flug auf dem Weg nach Detroit, Michigan, landete in Montreal nach virusbedingten Reisebeschränkungen. Ein Air France-Flug mit Ziel Detroit, Michigan, wurde am Mittwoch nach Kanada umgeleitet, nachdem festgestellt wurde, dass ein Passagier aus der Demokratischen Republik Kongo (DRC) angesichts neuer Ebola-bedingter Reisebeschränkungen „irrtümlich“ an Bord gegangen war, teilten Beamte der US Customs and Border Protection Agency (CBP) mit. „Aufgrund der eingeführten Einreisebeschränkungen zur Verringerung des Risikos des Ebola-Virus hätte der Passagier nicht in das Flugzeug steigen dürfen“, sagte ein CBP-Sprecher in einer Erklärung. Weiterlesen...

Strenge Beschränkungen für Amerikaner, die Ebola- und Hantavirusen ausgesetzt waren, verdeutlichen die bisherige Rhetorik der Behörden zu Maßnahmen der öffentlichen Gesundheit

Die Labour-Partei hat eine dringende Überprüfung der Todesfälle eingeleitet, die ein Experte als „unsagbar tragisch“ bezeichnete.

Der Aktivist für Behindertenrechte Robin Millar gibt bekannt, dass er die Eigentümer des von ihm gegründeten Musikunternehmens vor ein Tribunal bringt.

Anklage gegen Raúl Castro wegen des mutmaßlichen Abschusses von Flugzeugen im Jahr 1996. Zudem geben US-Arbeitgeber jährlich mehr als 1,5 Milliarden Dollar aus, um gegen Gewerkschaften vorzugehen.

Das Urteil ist der jüngste rechtliche Meilenstein in Bezug auf die schlimmste Flugkatastrophe Frankreichs • Ein Pariser Berufungsgericht hat Airbus und Air France im Zusammenhang mit dem Flugzeugabsturz auf der Strecke Rio-Paris im Jahr 2009 wegen fahrlässiger Tötung verurteilt, bei dem 228 Passagiere und Besatzungsmitglieder ums Leben kamen. • Das Urteil ist der jüngste Meilenstein in einem rechtlichen Marathon, an dem zwei der bedeutendsten Unternehmen Frankreichs sowie die Familien der größtenteils französischen, brasilianischen und deutschen Opfer beteiligt sind.

• Die Kanzlerin gibt bekannt, dass sie die Steuern für globale Ölriesen erhöhen wird, um die Kosten ihrer Pläne zu decken, und bestätigt ein Einfrieren der Erhöhung der Kraftstoffsteuer. • Business live – aktuelle Updates: Rachel Reeves wird die Mehrwertsteuer auf Sommerattraktionen wie Freizeitparks und Indoor-Spielplätze während der Schulferien auf 5 % senken, mit dem Ziel, die Auswirkungen des Krieges im Iran auf finanzschwache Haushalte zu mildern.

Israel steht unter starker Kritik, nachdem ein Video des Sicherheitsministers die demütigende Behandlung von Personen auf einer Flottille mit Kurs auf Gaza zeigt. Großbritannien hat den israelischen Geschäftsmächtigen einberufen, da die internationale Entrüstung über ein Video des nationalen Sicherheitsministers Itamar Ben-Gvir eskaliert, in dem er zu sehen ist, wie er Aktivisten verspottet, die nach dem Abfangen einer Gaza-gebundenen Flottille festgenommen wurden. Die weltweite Empörung hielt an, während Israel begann, Hunderte von Aktivisten freizulassen, die versucht hatten, die israelische Seeblockade von Gaza zu durchbrechen; diese befinden sich laut einer mit der Flottille zusammenarbeitenden Rechtsorganisation derzeit im Prozess der Abschiebung. Weiterlesen...