Wahllokale schließen in historischer Makerfield-Nachwahl, die Andy Burnham ins Parlament bringen und den Weg für das Ende von Starmer ebnen könnte – UK-Politik live

• China hat mit seiner wiederverwendbaren Long March 10B Rakete einen Meilenstein erreicht, während die People's Liberation Army kürzlich ein Video veröffentlichte, das ein rautenförmiges Stealth-Flugzeug der sechsten Generation zeigt. • Das Filmmaterial, das den Schatten des Flugzeugs sowie Soldaten zeigt, die eine Betankungsmission besprechen, lässt den genauen Stand der Entwicklung und Erprobung des Jets unklar.

• Vape-Shops in England und Wales sollen einer Baugenehmigung unterliegen, während die Gesetzesänderung für Wettshops auch in Schottland gelten wird • Den Gemeinden sollen unter neuen Plänen, die von Andy Burnham angekündigt wurden, Befugnisse eingeräumt werden, um zu verhindern, dass Wett- und Vape-Shops ihre Einkaufsstraßen übernehmen

• Sara Sanchez, 27, und ihre Tochter starben, nachdem am Wochenende ein Schnellboot im New Yorker Hafen gekentert war. • Dem Fahrer des Schnellboots, das am Wochenende im New Yorker Hafen kenterte und bei dem eine 27-jährige Frau und ihre kleine Tochter ums Leben kamen, wurde am Montag vorgeworfen, ihren Tod durch Fehlverhalten oder Vernachlässigung verursacht zu haben.

• Vorfälle von beschädigten Bäumen am Burnt Cedar Beach wurden seit 2022 gemeldet und scheinen laut Behörden miteinander verknüpft zu sein. • Kiefern in der Nähe des Lake Tahoe werden vergiftet, wobei die Behörden von einer Serie zusammenhängender Vorfälle in der beliebten Touristenregion an der Grenze zwischen Nevada und Kalifornien ausgehen.

• Labor versucht, mit der Coalition zu verhandeln, um mehrere Gesetzesvorhaben durch das Parlament zu bringen. • Die Regierung höre auf „Geld und Macht“ beim Thema Glücksspiel, so die unabhängige Abgeordnete Kate Chaney.

• Die Erklärung des US-Präsidenten ist das jüngste Zeichen dafür, dass die Verhandlungen zur Beendigung des Krieges und zur Wiederöffnung der Straße von Hormus ins Stocken geraten sind • Donald Trump hat erklärt, dass er vom Iran Entschädigungen für den Tod tausender US-Soldaten sowie iranischer Zivilisten fordern wird, die in den letzten Jahrzehnten getötet wurden – ein weiteres Anzeichen dafür, dass seine Verhandlungen zur Beendigung des Krieges und zur Wiederöffnung der Straße von Hormuz in einer Sackgasse stecken

• Die Anordnung empfiehlt zudem, alle Impfungen bei separaten Arztbesuchen durchzuführen, obwohl die Kosten für eine kombinierte Verabreichung geringer sind • Donald Trump hat eine Exekutivanordnung unterzeichnet, die weitreichende Änderungen am Impfplan für Kinder vorsieht und versucht, die Autorität der US Centers for Disease Control and Prevention (CDC) zu übersteuern

• Exklusiv: FBU fordert mehr Mittel, da ein „beispielloser Sommer“ bereits überlastete Teams vor steigende Anforderungen stellt • Die Feuerwehrleute im Vereinigten Königreich stehen aufgrund eines „beispiellosen Sommers mit gefährlichen und unvorhersehbaren Waldbränden“ unter verstärktem Druck, so die Fire Brigades Union (FBU), während sich viele Teile des Landes auf die fünfte Hitzewelle des Jahres vorbereiten.

• Loyalist nach knapper Zustimmung des Senats zur Bestätigung am Samstagmorgen vereidigt

Polizei untersucht, ob Joshua Kerry mit einem mutmaßlichen Einbruchsversuch im letzten Jahr im damaligen Wohnhaus des Reform-Leaders in Verbindung steht

Wissenschaftler haben verdeutlicht, dass die erhöhte Hitze in den USA durch die menschengemachte Klimakrise verstärkt wurde. • Der Juli war der heißeste jemals aufgezeichnete Monat in den USA, wobei wiederholte, glühende Hitzewellen in weiten Teilen des Landes dazu beitrugen, alle bisherigen Monatstemperaturrekorde aus über 132 Jahren zuverlässiger Messungen zu brechen. • Die Durchschnittstemperatur des letzten Monats lag laut neuen Daten der National Oceanic and Atmospheric Administration (Noaa) um 3,3 °F (1,8 °C) über dem Durchschnitt des 20. Jahrhunderts für die zusammenhängenden Vereinigten Staaten, welche Alaska und Hawaii ausschließen. Weiterlesen...

Luciana Berger, die Ziel von Übergriffen durch Joshua Bonehill-Paine war, erklärte, die Tory-Führerin solle „auf die Opfer hören“.