Bericht: Großbritannien ist bei Obst und Gemüse, das es selbst anbauen könnte, von hittegeplagten Ländern abhängig

• Die Spannungen im Nahen Osten verschärfen sich, da der Iran nach dem Ablauf seines Memorandum of Understanding mit den USA eine neue Offensive androht, während die UN vor einem „alarmierenden“ Anstieg der Gewalt aufgrund verstärkter israelischer Angriffe auf den Libanon warnt. • Diplomatische Bemühungen halten an, während Jared Kushner und Benjamin Netanyahu einen von den USA unterstützten 15-Punkte-Plan für Gaza besprechen, obwohl interne israelische Spannungen fortbestehen, da Minister Itamar Ben-Gvir eine „Tötungsquote“ fordert.

• UN-Sprecher Stéphane Dujarric berichtete von einer alarmierenden Intensivierung der Gewalt im Süden des Libanon am Wochenende vom 16. bis 17. August 2026. • Die Zunahme der Feindseligkeiten habe auf libanesischer Seite zu erheblichen zivilen Opfern geführt, so humanitäre Helfer und Friedenssicherungskräfte.

• Die Spannungen im Nahen Osten bleiben hoch, da der Konflikt zwischen dem Iran, den Vereinigten Staaten und ihren jeweiligen regionalen Verbündeten ungeklärt bleibt. • Der iranische Außenminister Abbas Araghchi erklärte, dass Teheran noch keine Entscheidung über die Wiederaufnahme formeller Verhandlungen mit Washington getroffen hat.

• Höhere Energiekosten treiben den Verbraucherpreisindex (CPI) nach oben, doch eine Abschwächung des Arbeitsmarktes könnte die Bank of England von Zinserhöhungen abhalten • Die Inflation im Vereinigten Königreich stieg im Juli auf 2,9 %, da die Auswirkungen des Krieges im Iran auf die Energiepreise eine erneute Belastung der Lebenshaltungskosten für britische Haushalte auslösten

• Einheimische auf Christmas Island, die mit dem Anblick des vor der Küste treibenden Raumfahrzeugs erwachten, hoffen, dass die weltweite Aufmerksamkeit Touristen anlocken wird • Ingenieure von Elon Musks SpaceX sind auf dem Weg zu einer abgelegenen australischen Insel, um einen Teil eines Starship zu bergen, das in den Indischen Ozean gestürzt ist.

Präsident Lee Jae Myung hat lange Zeit auf eine stärkere heimische Verteidigung gedrängt, doch Trumps Vorgehen hat in einigen Kreisen Alarm ausgelöst

• Dallas McInerney erklärt gegenüber der Untersuchungskommission, dass er am Wochenende Daten von seinen Geräten gelöscht habe, nachdem er eine Sicherheitswarnung seiner Bank erhalten hatte. • Der Chief Executive von Catholic Schools NSW hat bestritten, einen Werksreset an einem Arbeits-Telefon und iPad durchgeführt zu haben, um kritische Beweise für eine Untersuchung zu Vorwürfen der Korruption innerhalb der Liberalen in New South Wales zu löschen.

• Mohommed Farhat sprühte Slogans und zündete ein Auto in Woollahra an. Er plädierte auf schuldig, aber ein Richter des Supreme Court bezeichnet den Fall als „Justizirrtum“. • Fast zwei Jahre lang befand sich Mohommed Farhat im Gefängnis, nachdem er sich 15 Straftaten im Zusammenhang mit Sachbeschädigung schuldig bekannt hatte, darunter das Sprühen von „Fuk Israel“ auf Autos im Osten von Sydney und das Anzünden eines weiteren Fahrzeugs Ende 2024.

• Der Hit des Regisseurs für die BBC öffnete die Tür zu Hollywood-Actionfilmen, darunter Hamburger Hill, The Dogs of War und Raw Deal • John Irvin, der britische Filmemacher, der die mit dem Bafta ausgezeichnete BBC-Miniserie Tinker Tailor Soldier Spy sowie Filme wie Hamburger Hill, The Dogs of War und Raw Deal führte, ist im Alter von 86 Jahren gestorben.

• Alpingemeinden beschweren sich, nachdem Influencer-Videos zu riesigen Warteschlangen an der Friedrich August Hütte in den Dolomiten geführt haben • Hunderte von Menschen überrannten eine Berghütte in den italienischen Dolomiten, nicht wegen der Panoramablicke, sondern auf der Suche nach einem cremigen Gebäck, was die Debatte über den durch soziale Medien getriebenen Tourismus neu entfachte.

• In einem Video zur Unterstützung der Krebsorganisation Maggie’s erinnert sich die Königin bei einem Besuch des Zentrums im Jahr 2024 an den „Wunsch, es auszusprechen“ • Die Königin hat sich zum ersten Mal geäußert, wie schwierig sie es fand, King Charles’ Krebsdiagnose geheim zu halten, bevor diese öffentlich bekannt gegeben wurde.