Temperaturen im Vereinigten Königreich könnten 36°C erreichen, während fünfte Hitzewelle des Sommers droht

• Äthiopien bewegt sich derzeit in einem turbulenten Umfeld, das durch überschneidende Konflikte, geopolitische Rivalitäten und erhebliche wirtschaftliche Risiken geprägt ist. • Die Situation verdeutlicht die Grenzen der Diplomatie, da ein schwaches Vertrauen zwischen den wichtigsten internationalen Akteuren die Lösung regionaler Krisen behindert.

• Eine Lieferung von Dialysegeräten, die für 44.000 Patienten bestimmt ist, ist nach einer 95-tägigen Festsetzung durch die Vereinigten Staaten endlich im Iran eingetroffen. • Die aus acht Containern bestehende Lieferung wurde ab dem 20. April zurückgehalten, bevor sie schließlich freigegeben wurde.

• Israel hat einen von Donald Trump vorgeschlagenen Friedensplan für Gaza offiziell abgelehnt, was auf anhaltende diplomatische Spannungen über die Zukunft der Region hindeutet. • Neue Details zu den Spannungen in der Straße von Hormus sind aufgetaucht und verdeutlichen die zunehmende militärische Volatilität in einer kritischen globalen Schifffahrtsroute.

• Eine Kampagnengruppe erklärt, das Unternehmen würde „einen schlechten Scherz machen“, indem es diese Gebühr zahlt, und fordert Andy Burnham dazu auf, das Unternehmen zu verstaatlichen. • Thames Water hat seinem Finanzvorstand Steve Buck eine Signing-Fee in Höhe von 1 Million Pfund gezahlt, trotz intensiver Prüfungen der Finanzen des größten Wasserversorgers Britanniens, während dieser versucht, einer Übernahme durch den Staat zu entgehen.

• Reform sagt, man werde Platz in den Gefängnissen in England und Wales schaffen, indem alle ausländischen Straftäter schnell abgeschoben werden. • Guten Morgen. Andy Burnham sagte, dass Middlemarch sein Lieblingsroman sei, aber er erinnert sich vielleicht nicht an George Eliots Zeile über den geselligen Geschäftsmann Mr Vincy, der „trotz all seines Gehabes ebenso wenig seinen Willen bekam, als wäre er Premierminister gewesen“. Burnham hat die Nummer 10 erst vor drei Wochen übernommen, doch er lernt bereits, dass Eliot einen Punkt hinsichtlich der Einschränkungen des Amtes hatte.

• Volodymyr Zelenskyy erklärte, dass Angriffe auf solche Anlagen direkt damit zusammenhängen, den Druck auf Moskau zu erhöhen. • Unterdessen kamen bei einem russischen Angriff auf die ukrainische Region Charkiw mindestens fünf Menschen ums Leben, wie die regionale Staatsanwaltschaft mitteilte.

• Das Stromkabel zwischen Großbritannien und Irland verläuft nun in der Nähe von menschlichen Überresten aus der Bronzezeit anstatt am fiktiven Grab an einem walisischen Strand. • Harry-Potter-Fans haben dazu bewogen, ein neues millionenschweres Stromkabel zwischen dem Vereinigten Königreich und Irland zu verlegen, nachdem sie sich darüber beschwert hatten, dass es das „Grab“ von Dobby, einem fiktiven Hauself, entweihen würde.

Die Transportministerin erklärt, dass ab nächstem Monat eine verbesserte Personaleinteilung eingeführt wird, nachdem es zu „inakzeptablen“ Verzögerungen und einem Vorfall mit Flugzeugen von Qatar Airways und Jetstar kam. • Folgen Sie unserem Australia-News-Liveblog für die neuesten Updates • Holen Sie sich unsere E-Mail mit Eilmeldungen, unsere kostenlose App oder unseren täglichen News-Podcast Die Transportministerin, Catherine King, hat angekündigt, dass am Flughafen Sydney ab nächstem Monat eine verbesserte Personaleinteilung gelten wird, nachdem es zu „inakzeptablen“ Verzögerungen und einer Beinahe-Kollision gekommen war, in deren Folge zwei Mitarbeiter suspendiert wurden. King bestellte den Chief Executive Officer von Airservices Australia, Rob Sharp, am Montag zu einem Treffen nach Canberra – einen Tag nachdem ein Jetstar-Flugzeug beinahe mit einem Flugzeug von Qatar Airways kollidiert wäre, das direkt vor ihm über die Start- und Landebahn gezogen wurde. Weiterlesen...

• Der Premierminister und der Oppositionsführer trafen sich in Canberra, um eine Vereinbarung über Glücksspielwerbung voranzutreiben. • Anthony Albanese ist dem Druck nachgegeben und wird Glücksspielanreize im Rahmen einer Vereinbarung zwischen Labor und Angus Taylor einschränken, obwohl einige Liberale warnen, dass dies möglicherweise nicht ausreicht, um gefährdete Personen zu unterstützen.

• Sollte die Opposition die staatlichen Wahlen im November gewinnen, verspricht die Vorsitzende Jess Wilson, dass die Haushalte unter dieser Änderung nicht mehr bezahlen werden. • Die Victorian Liberals haben zugesagt, die wöchentliche Müllabfuhr wieder einzuführen, falls sie die Wahlen im November gewinnen, wobei Jess Wilson das derzeitige zweiwöchentliche System in ihrer Region als „widerlich“ bezeichnete.

Im heutigen Newsletter: Jerusalems volatilster Ort ist erneut zum Brennpunkt geworden, während arabische Staaten und ehemalige israelische Beamte vor der Mitschuld von Benjamin Netanyahu warnen.