Leave

Aufnahmen tauchen auf, während Frankreich angibt, in den drei Monaten seit dem neuen 660-Millionen-Pfund-Abkommen mit dem UK 185 „Kleinboot-Überquerungsereignisse“ verhindert zu haben. • Das Filmmaterial hält den Moment fest, als französische Polizeibeamte an einem Strand in Nordfrankreich mit Menschen zusammenstießen, als die Behörden versuchten, ein Schlauchboot abzufangen, das das UK erreichen wollte. • Männer in Rettungswesten scheinen Gegenstände auf die Polizei zu werfen, um sie von ihrem Boot fernzuhalten. • Die Beamten setzen daraufhin Pava-Spray ein, bevor sie das aufblasbare Boot mit einem Messer aufschlitzen. Weiterlesen...

Avenal wurde durch die Weigerung des Stadtrats erschüttert, die Ergebnisse einer Abwahlwahl zu akzeptieren – und die Auswirkungen reichen weit über das Central Valley hinaus • Von außen betrachtet scheint die Stadt Avenal ihr Motto – eine „Oase in der Sonne“ – in jeder Hinsicht zu verkörpern. • Wenn man sich der Gemeinde nähert und die staubigen gelben Hügel des Central Valley passiert, taucht Avenal mit einem plötzlichen grünen Farbtupfer am Horizont auf. • Das Gefühl einer Kleinstadt und die ruhigen, von Bäumen gesäumten Straßen bieten eine Atempause vom geschäftigen Interstate 5, der etwa fünf Meilen entfernt liegt. • Doch hier braut sich ein Ärger zusammen, der dieser einsamen Stadt nationale Aufmerksamkeit verschafft hat. Weiterlesen...

• Migrationsminister wird gefragt, wie er die Abschiebung von Menschen stoppen will, „die seit Jahrzehnten in Schweden lebten“ • Die Abschiebung und Entfernung britischer Staatsbürger aus Schweden aufgrund von Brexit-Aufenthaltsrechten schädige die Beziehungen zum Vereinigten Königreich, gerade während man versuche, positive Verbindungen zu London neu zu knüpfen, so ein schwedischer Abgeordneter. • Häkan Svenneling, Vertreter für Värmland, wo die 78-jährige britische Witwe Joyce Thomas nach 21 Jahren Aufenthalt vier Wochen Zeit erhalten hat, Schweden zu verlassen, hat an den Migrationsminister Johan Forssell geschrieben und gefragt, was er „beabsichtigt zu unternehmen, um die Abschiebung zu stoppen“.

• Ariana Grande hat eine UK-Tour begonnen, die mit dem ersten von 10 geplanten Auftrittsterminen in London startete. • Die Sängerin beabsichtigt, sich nach Abschluss dieser Shows aus ihrem öffentlichen Leben „zurückzuziehen“ und eine Auszeit zu nehmen. • Diese Tour stellt eine bedeutende berufliche Verpflichtung für den Star dar, während sie persönliche Herausforderungen abseits des Rampenlichts bewältigt.

Die Eltern von Michaela Hall, deren Partner sie nach seiner Entlassung aus dem Gefängnis im Jahr 2021 tötete, sagen, dass der Bewährungshelferdienst mit Massenentlassungen überfordert ist. • Mehr Frauen werden sterben, wenn Minister häusliche Gewalttäter in das Programm zur vorzeitigen Entlassung aus dem Gefängnis aufnehmen, warnten die Eltern einer Frau, die kurz nach der Freilassung ihres Partners ermordet wurde. • Die 49-jährige Wohltätigkeitsmitarbeiterin Michaela Hall wurde 2021 in ihrem Zuhause in Cornwall von Lee Kendall getötet, zwei Wochen nachdem dieser aus dem Gefängnis entlassen worden war, wo er eine Strafe wegen Übergriffen gegen sie verbüßte.

• Ariana Grande hat ihre UK-Tour begonnen, startend mit dem ersten von 10 geplanten Konzertterminen in London. • Berichten zufolge konzentriert sich die Sängerin auf ihre beruflichen Verpflichtungen, obwohl sie privat mit Problemen zu Hause konfrontiert ist. • Diese Tour stellt einen bedeutenden letzten Anstrengung für die Künstlerin dar, bevor sie beabsichtigt, sich aus dem öffentlichen Leben „zurückzuziehen“.

• Von 33 NHS-Trusts offengelegte Zahlen zeigen, dass die Temperaturen auf den Stationen im Juli über die von NHS England festgelegte Grenze von 28°C stiegen. • Krankenhäuser in England verzeichneten diesen Sommer Temperaturen von fast 42°C, wobei Operationen abgesagt werden mussten, da die Kühleinheiten der Operationssäle in der intensiven Hitze ausfielen. • Der Northern Care Alliance NHS Foundation Trust, der vier Krankenhäuser in Greater Manchester betreibt, registrierte während der Hitzewelle im letzten Monat eine Temperatur von 41,8°C – 14°C über dem empfohlenen Sicherheitsmaximum.

• Die Pressesprecherin des Weißen Hauses, Karoline Leavitt, wird ihr Amt Ende August niederlegen. • Präsident Trump gab bekannt, dass Leavitt in eine Rolle als externe Beraterin der Regierung wechseln wird. • Zu den potenziellen Nachfolgern gehören Anna Kelly, Steven Cheung, Tricia McLaughlin, Alina Habba und Jason Miller, wobei Letzterer für seine tiefen Medienkontakte und seine Erfahrung bekannt ist.

• NASA-Astronaut Mike Fincke verlässt die Behörde mehrere Monate nachdem ein medizinischer Notfall ein vorzeitiges Ende seiner jüngsten Mission erzwang. • Fincke kehrte Mitte Januar zusammen mit seinen Crewmitgliedern Zena Cardman, Kimiya Yui und Oleg Platonov von der International Space Station zurück. • Die SpaceX Crew-11 Mission endete aufgrund des während des Fluges aufgetretenen Gesundheitsproblems Wochen früher als ursprünglich geplant.

• Der Threat Hunting Report 2026 von CrowdStrike hat einen neuen Cyberattacken-Trend namens „LLMJacking“ identifiziert, bei dem Hacker den KI-Zugang von Unternehmen kapern, um die Nutzungskosten in die Höhe zu treiben. • In einem hervorgehobenen Vorfall nutzten Angreifer eine gestohlene Cloud-Identität, um innerhalb von zwei Minuten fast 200.000 API-Anfragen auszuführen. • Diese Änderung der Taktik unterscheidet sich von traditionellem Datendiebstahl oder Ransomware, da die Angreifer den KI-Zugang als finanzielle Ressource betrachten, um dem geschädigten Unternehmen massive Kosten zu verursachen.

• Der Generalstaatsanwalt gewährt dem ehemaligen Armeeanwalt nach 27 Monaten im Gefängnis die Entlassung • David McBride, der ehemalige Armeeanwalt, der wegen seines Beitrags zum Diebstahl geheimer Verteidigungsdokumente über den Afghanistan-Krieg und deren Weitergabe an die Medien inhaftiert wurde, wurde am Donnerstag aus dem Gefängnis in Canberra entlassen. • McBride wurde im Mai 2024 zu einer maximalen Haftstrafe von fünf Jahren und acht Monaten verurteilt, wird jedoch auf Bewährung entlassen, nachdem er seine gesamte Mindesthaftzeit von 27 Monaten abgesessen hat.

• Windgeschwindigkeiten von über 80 mph, schwere Überschwemmungen und Tornados fegten durch Indiana, Ohio, Illinois und Kentucky. • Schwere Stürme zogen am Dienstag über den Mittleren Westen hinweg und hinterließen drei Tote sowie mehr als 800.000 Menschen ohne Strom in vier Bundesstaaten, während Windböen von über 80 mph (130 km/h) Bäume und Stromleitungen entwurzelten bzw. abrissen. • In Indiana starb ein vierjähriges Kind, nachdem ein Baum auf sein Haus in Geneva Township gefallen war, und eine weitere Person kam bei einer vermutlichen wetterbedingten Hausexplosion in Portage, einer Stadt etwa 30 Meilen südöstlich von Chicago, ums Leben.

• Exklusiv: Lohnfortzahlung wird in England und Wales auf zwei Wochen erhöht, nachdem der Guardian aufgedeckt hatte, dass Beamte für die Inanspruchnahme von Freistellungen „verspottet“ wurden • Der bezahlte Vaterschaftsurlaub für die Polizei in England und Wales wird verdoppelt, nachdem der Guardian im vergangenen Jahr enthüllt hatte, dass Beamte „verspottet und ausgegrenzt“ wurden, wenn sie sich Zeit für ihre Babys nahmen. • Die Innenministerin, Shabana Mahmood, hat die Dauer des bezahlten Eltern- und Adoptionsurlaubs für Beamte in allen Polizeibehörden von einer auf zwei Wochen erhöht, wobei der Urlaub für Väter angeglichen wurde, um dem der Mütter zu entsprechen.

• Exklusiv: Der 74-jährige Horace Mason, der seit 25 Jahren in Schweden lebt, droht nach einem Gerichtsurteil die Abschiebung • Ein 74-jähriger Brite, der seit 25 Jahren in Schweden lebt und aufgrund von Demenz eine Rund-um-die-Uhr-Betreuung benötigt, hat nach einem verlorenen Migrationsverfahren nach dem Brexit 10 Tage Zeit, das Land zu verlassen. • Der Abschiebebescheid erfolgte nach einem Urteil eines schwedischen Gerichts im Juli, wonach das Bestreben der Regierung, die Zuwanderung zu reduzieren, Vorrang vor den Bedürfnissen eines Mannes in Vollzeitpflege habe. Weiterlesen...

• Eine jüngste Umstrukturierung der Führungsebene bei Google DeepMind in London hat Besorgnis über den Verlust der heimischen Kontrolle über kritische KI-Talente und -Infrastrukturen ausgelöst. • Die Situation verdeutlicht einen breiteren Trend ausländischer Übernahmen, insbesondere wie US-basierte Giganten wie Google erstklassige britische Innovationen absorbieren. • Diese Verschiebung ist bedeutsam, da sie die Schaffung hochqualifizierter Arbeitsplätze beeinflusst und sicherstellt, dass die strategische Entscheidungsgewalt weg vom Vereinigten Königreich verlagert wird.

• Behörden geben an, dass der Antrag auf Verbleib zu spät gestellt wurde, während britische Beamte sagen, Schweden verfolge einen „strengeren Ansatz“ als andere EU-Länder • Eine 78-jährige britische Witwe, die seit 21 Jahren in Schweden lebt, kämpft gegen ihre Abschiebung aus dem Land, nachdem Behörden ihr mitteilten, dass ein Post-Brexit-Antrag auf Verbleib zu spät eingereicht worden sei. • Ihr Fall ist der jüngste unter 2.500 Briten, die nach dem Brexit aufgefordert wurden, das Land zu verlassen – ein Vorgehen, das Aktivisten und das britische Foreign, Commonwealth & Development Office (FCDO) als inexplicably hartnäckigen Ansatz der schwedischen Behörden bezeichnen.

• Der US-Senat hat die Sitzungen für eine fünfwöchige August-Pause unterbrochen, ohne den SAVE America Act zu verabschieden, ein Gesetzentwurf, der sich auf den Wählerausweis und den Staatsbürgerschaftsnachweis konzentriert. • Der Gesetzentwurf wurde massiv von Utah-Senator Mike Lee vorangetrieben, der damit gedroht hatte, den Prozess der Vertagung zu stören, sollte die Gesetzgebung nicht bis zum Ende der Woche verabschiedet werden. • Trotz einer Marathon-Abstimmungssitzung gelang es den Senatoren nicht, Fortschritte bei dem Wahlgesetz zu erzielen, wodurch die von den Republikanern angeführte Initiative ins Stocken geriet.

Einem Mann wurde mitgeteilt, dass ihm der „settled status“ fälschlicherweise gewährt wurde, weshalb er seine brasilianische Frau nicht länger zur Aufenthaltsgenehmigung sponsern kann.

• Der 84-jährige republikanische Senator wurde nach einem Sturz im Juni ins Krankenhaus eingeliefert und war seitdem vom Senat abwesend • US-Politik live – aktuelle Updates: Der republikanische US-Senator Mitch McConnell wurde aus einem Rehabilitationszentrum entlassen, nachdem er infolge eines Sturzes stationär behandelt worden war, wie er am Donnerstag bekannt gab. • McConnell, 84, dessen mehrwöchige Abwesenheit vom Capitol Hill immer stärkere Spekulationen über seinen Gesundheitszustand auslöste, erklärte, dass er seine Genesung zu Hause fortsetzen werde.

Andy Burnham wird zudem die Entlassung von Tausenden von Gefangenen in ganz England und Wales um einen Monat auf Oktober verschieben.

• Mitarbeitern von 5 Live wurde mitgeteilt, dass er nach Behauptungen über seine frühere Karriere bei Sullivans Sport-Zeitungen nicht zurückkehren wird. • Der BBC-Radiomoderator Tony Livesey hat den Sender verlassen, nachdem Vorwürfe über seine frühere Tätigkeit als Chefredakteur der Sport-Zeitungen von David Sullivan laut wurden. • Den Mitarbeitern von 5 Live, wo Livesey zuletzt viermal pro Woche die Sendung von 22:00 bis 01:00 Uhr moderiert hatte, wurde mitgeteilt, dass er nicht zum Sender zurückkehren werde, nachdem er sich nach dem ersten Bekanntwerden der Vorwürfe von seiner Funktion zurückgezogen hatte.

• Polizeichef gibt an, dass der Schütze unter den Toten in einer „sehr chaotischen Szene“ in der Nähe eines belebten Einkaufsgebiets in Twin Falls ist • Eine Schießerei in einem In-N-Out Burger Restaurant im Süden Idahos am Samstagnachmittag forderte laut Polizei mehrere Todesopfer und hinterließ weitere Verletzte • Der Schütze sei ebenfalls tot, erklärte Polizeichef Matthew Hicks von Twin Falls auf einer Pressekonferenz. Die Polizei versucht derzeit noch, die Identität und das Motiv des Täters zu ermitteln.

• CBS Sports gab am Freitag bekannt, dass der leitende NFL-Farbe-Kommentator Tony Romo unbefristet beurlaubt wurde. • Der ehemalige NFL-Star JJ Watt, dreimaliger Defensive Player of the Year mit 114,5 Sacks in seiner Karriere, wurde als Ersatz für Romo benannt. • Dieser plötzliche Übergang markiert eine bedeutende Veränderung im primären Übertragungsteam des Senders für die NFL-Berichterstattung.

Exklusiv: Danielle Kirton fordert Ed Miliband auf, ihr zu helfen, Antworten darauf zu erhalten, warum die Evakuierungsanordnung zu spät kam Die trauernde Tochter eines britischen Paares, das bei einem Waldbrand in Spanien starb, appelliert an Ed Miliband, Antworten von der spanischen Regierung darüber zu erhalten, warum ihre Eltern erst zu spät aufgefordert wurden, zu evakuieren. Seit Anfang Juli haben schwere Waldbrände in Spanien und Frankreich gewütet, Menschen getötet, Tausende von Häusern zerstört und mehr als 300.000 Menschen zur Flucht gezwungen. Weiterlesen...

• Risikokapitalgeber in Südostasien reduzieren die Finanzierung von Konsumenten-Startups, da sich der Investitionsschwerpunkt stark in Richtung künstliche Intelligenz verschiebt. • Mit Schwierigkeiten kämpfende Unternehmen suchen nach alternativen Finanzierungsmöglichkeiten oder passen ihre Geschäftsmodelle an, wie etwa die Livestreaming-Plattform Kumu, die einen kostenpflichtigen Daten-Annotationsdienst eingeführt hat. • Der Trend wird durch bedeutende Marktaustritte verdeutlicht, darunter eine Kaffeekette, die 2023 ihren Betrieb in Singapur, Hongkong, Taiwan und Südkorea einstellte.

• Die asiatischen Aktienmärkte verzeichneten am Donnerstag, den 30. Juli 2026, einen unbeständigen Handel und hatten nach einer Woche erheblicher Volatilität Schwierigkeiten, eine Richtung einzuschlagen. • Die Instabilität wurde primär durch die Nervosität der Anleger im Bereich der künstlichen Intelligenz sowie durch Unsicherheit hinsichtlich der künftigen Geldpolitik vorangetrieben. • Die Federal Reserve beließ die aktuellen Zinssätze unverändert, doch eine gespaltene Haltung unter den Funktionären lässt die Rentenmärkte über den Zeitpunkt künftiger Zinssenkungen rätseln.

• Die Federal Reserve hat bei ihrer jüngsten Sitzung beschlossen, die Zinsen stabil zu halten, trotz interner Uneinigkeiten unter den Funktionären. • Drei regionale Fed-Präsidenten wichen von der Mehrheit ab und sprachen sich für eine Erhöhung der Kreditkosten aus, um wirtschaftlichem Druck entgegenzuwirken. • Die Entscheidung folgt auf eine Phase hoher Unsicherheit, in der die Märkte zuvor eine Chance von einem Drittel für eine Zinserhöhung aufgrund der anhaltenden Inflation und steigender Energiepreise einplanten.

• Die Federal Reserve hat beschlossen, die Zinssätze unverändert zu lassen, obwohl drei Mitglieder für eine Erhöhung stimmten. • Der neue Fed-Vorsitzende Kevin M. Warsh versprach, die hartnäckige Inflation zu bekämpfen, ohne jedoch zu spezifizieren, ob künftige Zinserhöhungen das primäre Instrument sein werden. • Warsh verteidigte die aktuelle Strategie der Zentralbank und behauptete, dass die Fed nicht untätig bleibe, sondern ihren politischen Ansatz aktiv steuere.