Lines

• Der Autor Yáng Shuāng-zǐ und der Übersetzer Lin King sind die ersten taiwanesischen beziehungsweise taiwanisch-amerikanischen Gewinner des International Booker Prize. • Der preisgekrönte Roman *Taiwan Travelogue* markiert einen historischen Meilenstein als das erste Werk, das aus dem Mandarin-Chinesischen übersetzt wurde und diese prestigeträchtige Auszeichnung erhält. • Der Sieg fällt mit dem 10. Jubiläum des International Booker Prize zusammen und unterstreicht den wachsenden globalen Einfluss der Mandarin-Literatur.

• Unternehmen getroffen von einem „perfekten Sturm“ aus Unsicherheit über die Labour-Führung und den Auswirkungen des Iran-Krieges • Business live – aktuelle Updates • Unternehmen im dominierenden Dienstleistungssektor des Vereinigten Königreichs haben laut einem genau beobachteten Index einen der schärfsten Rückgänge der Geschäftsaktivität seit einem Jahrzehnt gemeldet.

Die US Preventive Services Task Force war bereits weitgehend ins Abseits gerückt, bevor der Gesundheitsminister ihre beiden Vorsitzenden entließ.

• Der Business-News-Feed von Dow Jones hat in der letzten Stunde mehrere neue US-relevante Marktberichte veröffentlicht, darunter ein Stück über „Den brutalsten Automarkt, der sich auf den Rest der Welt ausbreitet“ sowie einen Bericht, dass Elon Musk seinen Prozess gegen OpenAI nach der Beratungsphase der Jury verloren hat. • Weitere prominent gelistete Themen sind Berichte über Hauspreise und Zinssätze, wobei Kathie Lee Gifford 100 Millionen Dollar für ihr Haus am Wasser in Connecticut fordert und die Gewinne von Home Depot erwartet werden, während die Hypothekenzinsen ein über ein Jahr hohes Maximum erreichen. • Der Feed wies zudem auf eine Warnung des Anleihemarktes hin, dass die Federal Reserve gegen die Inflation vorgehen und mögliche Zinserhöhungen prüfen müsse, was unterstreicht, wie sehr sich Investoren weiterhin auf die politische Ausrichtung und die Kreditkosten konzentrieren.

Weniger als drei Wochen vor den Vorwahlen haben die Rennen um das Gouverneursamt und die Bürgermeisterposten eine hitzige Wendung genommen. • Schlagabtausche auf der Debattenbühne, perfekt getimte Statements zu den kleinsten Fehltritten der Gegner und zahllose Sticheleien in den sozialen Medien: Die Wahlsaison in den wichtigsten Vorwahlen Kaliforniens spitzt sich zu. • Weniger als drei Wochen vor den Vorwahlen haben die Gouverneurs- und Bürgermeisterwahlen eine feurige Wendung genommen, während die Kandidaten in letzter Minute versuchen, die Wähler von ihrer Regierungsfähigkeit zu überzeugen. Weiterlesen...

Die Kreditkosten der britischen Regierung steigen angesichts politischer Unsicherheit und steigender Ölpreise, welche die Inflationssorgen befeuern Business live – neueste Updates Das Pfund steuerte am Freitag auf seine schlechteste Woche seit 18 Monaten zu, da Händler in der City damit rechneten, dass der britische Premierminister Keir Starmer im Laufe dieses Jahres eine Herausforderung durch den Bürgermeister von Manchester, Andy Burnham, erleben könnte. Nach Tagen der Unsicherheit über Starmers Zukunft fiel das Sterling im Laufe der Woche um fast drei Cent bzw. 2 % auf 1,336 $ am Freitag, einem Fünfwochen-Tief. Dies wäre der größte wöchentliche Rückgang gegenüber dem US-Dollar seit dem Wahlsieg von Donald Trump Anfang November 2024. Weiterlesen...

• Michael Mott, 41, sprang über den Zaun des Denver International Airport und hatte die Start- und Landebahn erreicht, als er getroffen wurde. • Der Mann, der am Freitag auf der Startbahn des Denver International Airport tödlich von einem startenden Flugzeug der Frontier Airlines getroffen wurde, beging Suizid, wie der medizinische Untersucher der Stadt am Dienstag auf einer Pressekonferenz mitteilte. • Am Freitagabend sprang der als 41-jähriger Michael Mott identifizierte Mann laut Phillip Washington, dem Chief Executive des Flughafens, über einen 8 Fuß hohen Stacheldrahtzaun auf die Startbahn.