Questioned

Stanley Burkhardt, ein verurteilter Täter und ehemaliger Ermittler für Sexualstraftaten gegen Kinder, gibt eine Aussage in einem Zivilprozess ab.

Exklusiv: McSweeney wird in einem seltenen Schritt vom Auswärtigkeitsausschuss vorgeladen, während der Streit um die Überprüfung von Mandelson anhält UK politics live – neueste Updates Morgan McSweeney, der ehemalige Stabschef des Premierministers, wurde vom Auswärtigkeitsausschuss vorgeladen, da die Kontroverse um die Sicherheitsüberprüfung von Peter Mandelson die Amtszeit von Keir Starmer weiter untergräbt. Während die Abgeordneten versuchen, die Fakten aufzuklären, soll McSweeney am kommenden Dienstag erscheinen, um auf die Vorwürfe zu reagieren, dass die Downing Street massiven Druck auf den Staatsdienst ausgeübt habe, um seine Ernennung zum britischen Botschafter in Washington zu genehmigen. Weiterlesen...

• Brian Hooker sagte der Polizei, dass Lynette Hooker über Bord gefallen sei und starke Strömungen sie mitgerissen hätten • Die Polizei auf den Bahamas hat einen Mann aus Michigan ohne Anklage entlassen, der angegeben hatte, seine Frau sei verschwunden, nachdem sie in Gewässern vor dem karibischen Inselstaat von einem kleinen Boot über Bord gefallen sei, teilten Behörden am Montag mit. • Brian Hooker aus Onsted im Süden von Michigan befand sich seit dem 8. April – fünf Tage lang – in Polizeigewahrsam, nachdem er von den Behörden befragt worden war. Lesen Sie weiter...

• Ehemaliger Radio-2-Moderator wurde Berichten zufolge wegen einer Beziehung zu einem Teenager untersucht, aber der Fall wurde mangels Beweisen geschlossen • Scott Mills wurde 2018 im Zusammenhang mit Vorwürfen schwerer Sexualstraftaten gegen einen teenage boy befragt, doch der Fall wurde später aufgrund von Beweismangel eingestellt; dies wurde bekannt, nachdem er mit sofortiger Wirkung entlassen wurde. • Mills, der die beliebteste Radio-Frühsendung Großbritanniens auf BBC Radio 2 moderierte, wurde letzte Woche vom Sender genommen, und am Montag gab die BBC bekannt, dass sein Vertrag beendet wurde. Lesen Sie weiter...

Die Met Police gibt bekannt, dass ein Verdächtiger in seinen 60ern unter förmlicher Belehrung zu Vorwürfen des Menschenhandels und der Beihilfe zu Vergewaltigungen befragt wurde.

• In Zeugenaussagen vor dem Repräsentantenhaus geben Angehörige des in Verruf geratenen Finanziers an, dass sie nach seinem plea deal im Jahr 2008 nicht kontaktiert wurden. • Jeffrey Epsteins Buchhalter und sein Anwalt haben beide erklärt, dass Bundesermittler sie nie über die Verbrechen des verstorbenen Finanziers und ihre Arbeit für ihn befragt haben, so aus Deposition-Videos, die vom Aufsichtsausschuss des Repräsentantenhauses veröffentlicht wurden. • Richard Kahn, Epsteins Buchhalter, und Darren Indyke, Epsteins Anwalt, sagten in stundenlangen geschlossenen Befragungen durch den Ausschuss aus, dass sie keine Unregelmäßigkeiten im Zusammenhang mit Epstein beobachtet oder daran beteiligt waren; Epstein starb 2019, nachdem er wegen des Geschlechts trafficking von Kindern angeklagt worden war.