Sweltering

• Für Frankreich, Spanien und Italien werden nächste Woche Temperaturen im hohen 30er-Bereich prognostiziert, bevor Deutschland, Polen und Tschechien betroffen sind. • In der ersten Wochenhälfte werden in Frankreich, Spanien und Italien Tageshöchstwerte von weit über 30 Grad Celsius erwartet, während Deutschland, Polen und Tschechien die höchsten Temperaturen gegen Ende der Woche erleben werden. • Die Verschiebung des Hitzezentrums im Laufe der Woche ist auf die Bewegung von Hochdruckgebieten zurückzuführen.

Aktuelle Forschungsergebnisse legen nahe, dass Rechenzentren einen Hitzeinsel-Effekt erzeugen, der die Temperaturen in der unmittelbaren Umgebung um bis zu 9 °C ansteigen lässt. Die Bewohner in der Nähe des größten Rechenzentrum-Parks Europas berichten, dass die sengende Sommerhitze unerträglich geworden ist. An Tagen wie Mittwoch sei die Hitze, so Nabeel Nawaz, Filialleiter eines Chaiiwala-Franchise im Zentrum von Slough, wie etwas, das „den Körper zusammenzieht und die Haut verbrennt“. Lesen Sie weiter...