Faces

• El hijo de Tommi Jo Mejer, residente del condado de Orange, conducía ilegalmente una moto eléctrica cuando atropelló a un hombre de 81 años. • Una mujer del sur de California enfrenta un cargo adicional de homicidio involuntario después de que un hombre de 81 años muriera a causa de sus heridas tras ser atropellado por el hijo adolescente de la mujer mientras este conducía una moto eléctrica, informaron los fiscales el viernes. • El 16 de abril, el hijo de 14 años de Tommi Jo Mejer conducía una moto eléctrica Surron y hacía caballitos cuando golpeó a Ed Ashman, según los fiscales.

• El congresista demócrata Beto O’Rourke ha anunciado que buscará sanciones contra el Fiscal General de Texas, Ken Paxton, por lo que califica de una “mentira descarada” en una declaración relacionada con el financiamiento de campaña. • La disputa se centra en las afirmaciones de Paxton sobre las prácticas de financiamiento de campaña de O’Rourke, las cuales, según los críticos de Paxton, distorsionan la evidencia y confunden al público. • Organismos de control ético señalan que la queja podría dar lugar a una revisión formal por parte del Colegio de Abogados de Texas (Texas State Bar) o un comité de ética, aunque tales acciones rara vez resultan en una disciplina inmediata.

El organismo de control afirma que los desafíos legales de Consumer Voice y tres prestamistas «generan una nueva incertidumbre para millones de consumidores»Business live – últimas actualizacionesEl organismo de control financiero del Reino Unido se enfrenta a cuatro desafíos legales contra su plan de compensación de £9.1bn para las víctimas del escándalo de la financiación de vehículos.La Financial Conduct Authority (FCA) afirmó que defenderá el plan «enérgicamente» como la «vía más rápida y sencilla para los consumidores y la forma más eficiente para que las empresas rectifiquen la situación». Continuar leyendo...

Beneficios por encima de las expectativas, pero casi la mitad del impairment charge de £283m se debe a una reevaluación de las previsionesBusiness live – latest updatesNatWest dijo que las consecuencias económicas del conflicto en Middle East podrían costarle £140m ante la ralentización del crecimiento y el aumento de la inflación, incluso habiendo reportado beneficios por encima de las expectativas. En general, el prestamista del FTSE 100 registró un impairment charge de £283m y afirmó que casi la mitad se debió a una reevaluación de su previsión económica para «reflejar el aumento del riesgo geopolítico y el debilitamiento de los mercados de renta variable». Seguir leyendo...

EnComm Aviation afirma que la acción de la empresa ha cortado el apoyo vital a países afectados por crisis, incluidos Sudán del Sur y la RDC. El mayor fabricante de armas de Gran Bretaña, BAE Systems, se enfrenta a una demanda de 120 millones de libras tras retirar el apoyo a los aviones utilizados para entregar ayuda a algunos de los países más necesitados del mundo. EnComm Aviation, un operador de carga de ayuda con sede en Kenia, afirma que la decisión obligó a cancelar contratos humanitarios y redujo los suministros a Sudán del Sur, ahora amenazado por la hambruna, Somalia y la República Democrática del Congo (RDC), entre otros. Seguir leyendo...

• El secretario de defensa será interrogado por legisladores en el comité de servicios armados del Senado tras una sesión tensa en la Cámara de Representantes ayer. • Regístrese para recibir el correo electrónico de Breaking News US. Hola y bienvenidos a nuestra cobertura de la política de EE. UU. mientras Pete Hegseth se enfrenta a un segundo día de interrogatorios por parte de los demócratas en el Capitolio, con los senadores teniendo su primera oportunidad de confrontar o elogiar al jefe del Pentágono por su manejo de la guerra de Irán. • El secretario de defensa batalló con los demócratas —y algunos republicanos— ayer durante una audiencia del comité de servicios armados de la Cámara de Representantes de casi seis horas, donde enfrentó cuestionamientos sobre los costos de la guerra en dólares, vidas y el agotamiento de los arsenales de armas críticas.

• Los precios de la gasolina han superado los 4 dólares por galón y los precios de los vuelos se han disparado debido a que el bloqueo del Estrecho de Ormuz impacta los mercados energéticos en medio de la guerra de EE. UU. e Israel con Irán, erosionando la principal ventaja política de Trump. • Más de tres cuartas partes de los votantes registrados —incluyendo a más de la mitad de los republicanos y al 82% de los independientes— culpan ahora a Trump por la crisis del costo de vida que afecta al combustible, los comestibles, la vivienda y la atención médica. • Los índices de aprobación del segundo mandato de Trump han caído mucho más rápido que los de presidentes anteriores tras un cierre del gobierno, los aranceles y el ataque conjunto de EE. UU. e Israel contra Irán, mientras el presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell, advierte que la guerra está alimentando la inflación.

El Niesr afirma que, incluso en el mejor de los casos, la economía crecería a un ritmo más lento en 2026 y 2027 debido al conflicto. Britain se enfrenta a un golpe económico de £35bn y al riesgo de una recesión este año, ya que las consecuencias de la guerra de Iran se suman a la presión sobre el gobierno de Keir Starmer, según ha advertido un destacado thinktank. El National Institute of Economic and Social Research (Niesr) señaló que, incluso bajo el mejor de los escenarios, la economía del UK crecería a un ritmo mucho más lento este año y el próximo a causa del conflicto en el Middle East. Continuar leyendo...

‘Critical debate’ about party’s identity and direction looms if it loses control of Senedd next month after 27 years in powerWelsh Labour is the democratic world’s most successful election-winning machine, coming first in Wales in every general election since 1922 and every devolved election since 1999. Come next month’s Senedd election, however, this history-making run is expected to end.Labour’s collapse has left a vacuum, and former Labour voters are going to opposite ends of the political spectrum. Plaid Cymru and Nigel Farage’s Reform UK are neck and neck in the latest poll, although coalition maths make it highly unlikely Reform would be able to form a government. Continue reading...

• The Taliban government announced restrictions on international health NGOs operating in Afghanistan on Monday, citing concerns over 'political interference' and threatening revocation of licenses for non-compliant organizations. • Medical organizations warned that the restrictions would devastate maternal and pediatric health services, particularly in rural areas where international agencies provide 70 percent of healthcare capacity. • The U.S. State Department condemned the move as undermining humanitarian efforts and expressed concern for vulnerable populations, with officials exploring alternative delivery mechanisms for critical medical assistance.