Riots

• Los disturbios violentos ocurrieron en una zona nacionalista, pero se desarrollaron en un entorno de banderas británicas (Union Jacks). • Mientras la violencia motivada por motivos raciales se desencadenaba en Irlanda del Norte esta semana, se pudo observar una disonancia sorprendente detrás de las turbas, las llamas y el humo. • El ataque con cuchillo que desencadenó los disturbios ocurrió en una zona nacionalista, pero el caos se produjo frente a un telón de fondo de banderas británicas y murales loyalistas. Siga leyendo...

La policía pide calma antes de las protestas antirracistas en Belfast y Glasgow, mientras los parlamentarios advierten sobre el fracaso debido a la desinformación en línea. La policía informó que 19 personas, incluido un joven de 16 años, han sido detenidas tras dos noches de disturbios en Irlanda del Norte, luego de un ataque con cuchillo ocurrido a principios de la semana. La violencia se desató después de que activistas de extrema derecha convocaran a manifestaciones en respuesta al ataque, el cual fue capturado en un video explícito. Continuar leyendo...

La reportera de The Guardian, Hannah Al-Othman, informa sobre los disturbios antiinmigrantes en Irlanda del Norte y los residentes que temen por sus vidas.

Exclusiva: El PSNI recibió advertencias repetidas de un grupo de monitoreo durante ocho meses después de que comenzara a circular una supuesta "lista de objetivos" con direcciones en redes de extrema derecha • Un grupo de monitoreo advirtió repetidamente al Police Service of Northern Ireland (PSNI) durante los últimos ocho meses que activistas antiinmigración estaban distribuyendo las direcciones de propiedades que fueron blanco de los disturbios de esta semana en Belfast. • The Accountability Project Northern Ireland, un grupo de voluntarios formado el verano pasado para supervisar la actividad antiinmigración en línea, envió docenas de informes a la policía entre noviembre de 2025 y junio de 2026. Continuar leyendo...

La PSNI recibe refuerzos de Gran Bretaña en medio de nuevas condenas a la violencia

«Si se ataca a personas basándose en el color de su piel, ¿de qué otra manera se puede describir?» dijo Hilary Benn Informe completo: La policía utiliza cañones de agua contra los manifestantes en Irlanda del Norte Gavin Robinson MP, líder del DUP, ha dicho que las fronteras hacia el Reino Unido necesitan una mayor «protección». Hablando en Good Morning Ulster de la BBC, también afirmó creer que hubo «menos» violencia anoche que el lunes. Sobre la violencia, señaló: «No se pueden plantear preocupaciones sobre el daño a los valores británicos y luego comportarse de una manera tan poco británica», continúe leyendo...

• El número total de acusados asciende a 11 tras las protestas que estallaron después de la sentencia de un hombre por el asesinato de un joven de 18 años • Seis personas más han sido acusadas de desorden violento en Southampton después de que se produjeran disturbios a raíz de la sentencia de un hombre por el asesinato de Henry Nowak, de 18 años. • Esto eleva la cifra total de personas acusadas por los disturbios en la ciudad a 11. Según la policía de Hampshire, fueron acusados de desorden violento: Kevin Reeves, de 31 años, de Portswood Road, Southampton; Andrew Riddett, de 38 años, de Seacombe Green, Southampton; Harry Varney, de 34 años, de Briarswood, Southampton; Taylor Grundy, de 22 años, de Pavillion Way, Gosport; y Dillon Crawford, de 29 años, de Wilton Avenue, Southampton.