Ian McKellen participe à une marche pour l'égalité LGBTQ+ dans les pays du Commonwealth

• L'ancienne star de l'Angleterre et de Chelsea a été arrêtée sur la M3 jeudi, soupçonnée de conduire sous l'emprise de drogues. • Raheem Sterling s'est senti « jetable » après une décennie au sommet du football, a déclaré une source proche de l'ancien international anglais, suite à son arrestation pour suspicion de conduite « alors qu'il était inapte en raison de drogues ».

L'ancien chancelier a également déclaré lors du festival de Hay « bon débarras » aux députés conservateurs faisant défection vers Reform

L'avion a atterri dans le Wisconsin et un « passager turbulent » a été placé en détention avant que le vol ne reprenne sa route vers le Minnesota. Un vol d'United Airlines en direction de Minneapolis depuis Chicago aurait été détourné après qu'un « passager turbulent » a tenté de s'introduire dans le cockpit tard vendredi soir. Le FBI et la police ont répondu aux signalements d'un problème de sécurité concernant le passager, qui a été détenu par la police à l'aéroport régional du comté de Dane à Madison, dans le Wisconsin. Lire la suite...

Le président est en « excellente » santé, malgré un « gonflement des membres inférieurs » et des ecchymoses aux mains après sa quatrième visite à l'hôpital durant son second mandat

• Des militants espéraient racheter la propriété à la Nottingham Trent University pour maintenir l'accès public • Les pommes Bramley sont un produit incontournable dans les supermarchés du Royaume-Uni, et tout a commencé dans une maison du Nottinghamshire. Mais aujourd'hui, l'avenir de l'arbre fruitier original est remis en question après que le jardin où il se trouve a été vendu par la Nottingham Trent University (NTU).

Léopard des neiges menacé a subi une amputation de la patte et un capybara est mort dans l'établissement controversé de Mario Tabraue. Un léopard nuage menacé a dû subir une amputation de la patte et un capybara est mort à la suite de tentatives de reproduction ratées dans un zoo routier controversé de Miami, détenu par un trafiquant de drogue condamné apparaissant dans le documentaire Netflix Tiger King. Les inspecteurs fédéraux de la faune ont découvert de nombreuses autres violations lors d'une inspection en mars à la Zoological Wildlife Foundation (ZWF), notamment des conditions de logement délabrées, non sécurisées ou dangereuses pour les animaux sauvages, des cages sales, ainsi que de l'eau et de la nourriture contaminées par des algues et des insectes morts. Lire la suite...

• Des experts affirment que l'engagement de l'entreprise d'IA avec le Vatican risque de créer un discours « feelgood » dénué d'examen critique. • Pourquoi le fondateur d'Anthropic était-il assis aux côtés du pape lors d'un avertissement sur l'IA ?

Une concurrence accrue et des sites déficitaires figurent parmi les défis auxquels est confronté le nouveau directeur général chargé du redressement. • Avec ses canapés confortables et son menu de gourmetises, incluant des smash burgers à la béarnaise et le rosé tendance Whispering Angel à 47 £ la bouteille, Everyman a prospéré en devenant la chaîne de référence pour une expérience cinématographique de luxe. • Pourtant, un quart de siècle après avoir réinventé l'expérience du cinéma, passant d'un seul établissement à Hampstead, Londres, à un acteur national avec 49 sites, la chaîne d'art et essai se retrouve en difficulté alors que ses rivaux imitent sa formule gagnante. Lire la suite...

L'ancienne ministre de la protection appelle à une révision des directives en matière de condamnations et craint que le crime ne soit désormais considéré comme du « contenu pour une économie de l'attention ».

L'enquête du Guardian montre comment la présidence américaine brouille la frontière entre la politique et l'enrichissement de la famille dirigeante américaine et de son entourage.

• Les déchets Pfas, pratiquement indestructibles, mettent en danger des quartiers principalement à faibles revenus, selon les défenseurs de la santé publique. • Les incinérateurs de déchets du pays échouent largement à éliminer la pollution atmosphérique causée par les « produits chimiques éternels » Pfas, et mettent en péril les populations des quartiers majoritairement défavorisés, avertissent des défenseurs de la santé publique et des experts indépendants.