Le Parti travailliste accusé de « dérober Pierre pour payer Paul » après la suppression d'un programme de recherche de 760 millions de dollars pour financer d'autres mesures scientifiques

• Dans ses excuses, William Paul a déclaré avoir « trop bu » et que les propos tenus « ne représentent pas qui je suis vraiment » • William Paul, fils du sénateur républicain Rand Paul, s'est excusé mercredi pour une tirade alcoolisée dans un bar de Washington DC, au cours de laquelle il aurait dit à un membre républicain du Congrès qu'il « déteste les Juifs et déteste les homosexuels ».

• All Her Lives est seulement le cinquième recueil de nouvelles à remporter ce prix prestigieux de 65 000 NZD en 58 ans. • Ingrid Horrocks, qui publie son premier ouvrage de fiction, a remporté le prix littéraire le plus doté de Nouvelle-Zélande pour son premier recueil de nouvelles, All Her Lives.

• Cindy Burbank, qui a battu un prétendu infiltré républicain, prévoit de s'effacer au profit de Dan Osborn lors de l'élection générale. • Une candidate démocrate, qui a affirmé son intention de se retirer de la course de novembre pour le Sénat des États-Unis au Nebraska afin de libérer la voie à un candidat indépendant, a remporté les primaires démocratiques de l'État.

Avant ces discussions cruciales, la sécurité a été renforcée à Pékin, alors que le président américain doit rencontrer Xi au Grand Palais du Peuple. • Le sommet Trump-Xi s'étalera sur deux jours. • Il était initialement prévu pour la fin mars ou le début avril, mais a été reporté en raison de la guerre en Iran. • Maintenant que Trump est en Chine, voici certains des risques auxquels le président américain est confronté. Lire la suite...

• Décision historique contre le géant de la distribution après que le gendarme de la concurrence a soutenu que les remises ne représentaient pas des économies réelles

• Lu Jianwang a été accusé d'avoir exploité un « poste de police secret » dans le quartier chinois de Manhattan à la demande de Pékin • Un homme de New York a été reconnu coupable mercredi d'avoir agi comme agent non enregistré du gouvernement chinois, après avoir été accusé d'avoir géré un « poste de police secret » pour le compte de Pékin dans le quartier de Chinatown à Manhattan.

• Mariyah Symone Collington et Kendrick Lamont Key Jr, également décédé, étaient tombés d'une falaise lors d'une randonnée en dehors de leur service • La dépouille du second soldat de l'armée américaine porté disparu lors d'exercices militaires au Maroc a été retrouvée, a annoncé l'armée mercredi, mettant fin à une opération de recherche multinationale ayant mobilisé des moyens aériens, navals et d'intelligence artificielle.

• Les acheteurs sont plus prudents face aux possibles hausses des taux hypothécaires et à l'inflation croissante, tandis que les vendeurs conservent leurs biens. • Les craintes de taux hypothécaires plus élevés et d'une inflation croissante résultant du conflit au Moyen-Orient entraînent un marché immobilier atone et pessimiste, selon les agents immobiliers.

L'organisme de surveillance des médicaments approuve deux traitements pour les patients atteints d'amyotrophie spinale

Greenpeace découvre un cocktail de pesticides, dont sept interdits dans l'UE, qui pourraient avoir été utilisés sur sept catégories de légumes et de petits fruits.

Le Premier ministre est sous pression après son incapacité à accorder des exemptions de service militaire, alors que le gouvernement multipartite risque de s'effondrer.