Le Labour affirme que Farage n'a « aucune réponse sérieuse » face à la crise des prisons – Politique britannique en direct

• L'Éthiopie évolue actuellement dans un environnement turbulent, marqué par des conflits superposés, des rivalités géopolitiques et des risques économiques significatifs. • La situation met en lumière les limites de la diplomatie, car la faiblesse de la confiance entre les principaux acteurs internationaux entrave la résolution des crises régionales.

• Une cargaison d'équipement de dialyse destinée à 44 000 patients est enfin arrivée en Iran après avoir été retenue par les États-Unis pendant 95 jours. • L'expédition de huit conteneurs a été bloquée à partir du 20 avril avant sa libération finale.

• Israël a officiellement rejeté un plan de paix pour Gaza proposé par Donald Trump, signalant la persistance des frictions diplomatiques concernant l'avenir de la région. • De nouveaux détails ont émergé concernant les tensions dans le détroit d'Hormuz, mettant en évidence une volatilité militaire accrue dans une voie maritime mondiale critique.

La chaleur et la persistance de conditions sèches sont amplifiées par l'escalade de la crise climatique • Le National Drought Group (NDG) devrait se réunir cet après-midi et déclarer que d'autres parties de l'Angleterre sont officiellement en état de sécheresse, alors que certaines régions du Royaume-Uni s'apprêtent à affronter une potentielle cinquième vague de chaleur de l'année cette semaine. • Tout le Pays de Galles et plus de la moitié de l'Angleterre sont déjà en état de sécheresse après une période sans précédent de temps sec et chaud durant l'été. Lire la suite...

• La sécheresse et les incendies de forêt s'intensifient sur tout le continent, tandis que des tempêtes tropicales apportent des pluies torrentielles et des perturbations en Asie de l'Est • Europe en direct – dernières mises à jour

Les autorités affirment que la demande de séjour a été déposée trop tard, tandis que les responsables britanniques soutiennent que la Suède adopte une « approche plus stricte » que les autres pays de l'UE

• Une femme s'était rendue dans un hôtel de Londres pour passer « une nuit loin de la peur » lors du dernier incident où la chaîne a remis des clés à des hommes sans vérification. • Le personnel de Travelodge a remis la clé d'une chambre au conjoint violent d'une femme, qui l'a ensuite physiquement agressée.

• Un groupe de pression affirme que l'entreprise « se moque du monde » en versant ces honoraires et demande à Andy Burnham de la nationaliser. • Thames Water a versé une prime de signature d'un million de livres à son directeur financier, Steve Buck, malgré une surveillance étroite des finances de la plus grande société des eaux de Grande-Bretagne, alors que celle-ci tente d'éviter une mise sous tutelle publique.

Volodymyr Zelenskyy affirme que les frappes sur ces installations étaient directement liées à la volonté d'accentuer la pression sur Moscou • Parallèlement, au moins cinq personnes sont décédées lors d'une frappe russe dans la région de Kharkiv, en Ukraine, selon le bureau du procureur régional. • « Le 10 août, les forces russes ont mené une frappe d'artillerie massive sur la zone résidentielle du village de Bugaivka, dans le district de Chuguiv. Plusieurs maisons ont été détruites à la suite de l'attaque ennemie. Cinq personnes ont été tuées », a déclaré le bureau du procureur dans un communiqué sur Telegram, cité par l'AFP. Lire la suite...

• Le câble électrique reliant le Royaume-Uni et l'Irlande passe désormais près de restes funéraires humains de l'âge du bronze plutôt que sur la tombe fictive située sur une plage galloise. • Des fans de Harry Potter ont contraint au déplacement d'un nouveau câble électrique de plusieurs millions de livres entre le Royaume-Uni et l'Irlande après s'être plaints qu'il profanerait la « tombe » de Dobby, un elfe fictif.

• Le Met Office envisage une alerte orange ou rouge alors que les prévisionnistes indiquent que jeudi sera probablement le jour le plus chaud de la semaine • Les températures pourraient atteindre 36°C (97°F) ou plus cette semaine, selon les prévisions, avec des perturbations possibles sur les lignes ferroviaires et les réseaux électriques, tandis que le Met Office envisage d'émettre de rares alertes orange ou rouge pour chaleur extrême.