Dans la newsletter d'aujourd'hui : Off Duty revient sur la condamnation d'Alexander Villa, soulevant des questions troublantes sur la manière dont elle a été établie.
Bonjour. Le soir du 29 décembre 2011, Clifton Lewis – un officier de police de Chicago hors service travaillant comme agent de sécurité dans un minimart dans le west side de la ville – a été abattu lors d'un vol. Ce meurtre a déclenché une chasse à l'homme massive et une enquête intensive du département de police de Chicago. Des années plus tard, les procureurs ont affirmé avoir trouvé le coupable, et en 2019, Alexander Villa a été condamné pour le meurtre de Lewis et condamné à la prison à vie. Mais le dossier contre Lewis est contesté depuis longtemps – et comme l'explore la nouvelle série de podcasts d'investigation du Guardian, Off Duty, il existe des questions troublantes sur la manière dont cette condamnation a été obtenue, depuis des confessions rétractées ultérieurement jusqu'à des preuves qui semblent fragiles ou manquantes. Tout cela tourne autour d'un système judiciaire qui, une fois qu'il s'est arrêté sur un suspect, a semblé refuse de reconsidérer sa position.
• Iran | La crise énergétique mondiale causée par la guerre en Iran est équivalente à la force combinée des deux chocs pétroliers des années 1970 et des retombées de l'invasion de l'Ukraine par la Russie, a averti le chef de l'Agence internationale de l'énergie.
• Actualités UK | Quatre ambulances appartenant au service d'ambulance de la communauté juive ont été incendiées à Golders Green, la police déclarant traiter l'incident comme un « crime de haine antisémite ».
• Technologie | Palantir doit se voir accorder l'accès à une mine de données hautement sensibles sur la réglementation financière du Royaume-Uni, dans le cadre d'un accord qui a suscité de nouvelles inquiétudes quant à l'influence croissante de l'entreprise d'IA américaine au sein de l'État britannique, peut révéler le Guardian.
• Actualités UK | Un officier de police infiltré a admis avoir été démasqué en raison de sa propre erreur, laquelle a été décrite par des militants comme étant digne de l'inspecteur Clouseau, a entendu l'enquête publique sur les policiers espions.
• Affaires | Plusieurs produits à base de porridge au Royaume-Uni ont été rappelés en raison d'une possible contamination par des souris sur leur site de fabrication. À lire la suite...
Plus d'actualités
• Un homme de 42 ans a pris la fuite devant la police avant d'être impliqué dans une collision entre deux véhicules à Sans Souci, selon la police • Trois personnes sont mortes dans un accident à Sydney après qu'un homme a fui des policiers qui tentaient d'effectuer un contrôle de bien-être
Lire l'original · theguardian.comLes autorités du comté d'Orange affirment que le réservoir contenant du méthacrylate de méthyle est « activement en crise » et pressent les résidents de partir
Lire l'original · theguardian.com• Michael Agzarian a été inculpé malgré des avis juridiques internes stipulant que les images étaient de la « satire politique », a déclaré le tribunal. • La police a inculpé un artiste qui a représenté des Australiens influents dans des uniformes militaires arborant des symboles nazis, malgré des conseils juridiques internes qualifiant les images de « satire politique ».
Lire l'original · theguardian.com• Ce lancement est le 12ème vol d'essai de la méga-fusée que le PDG Elon Musk construit pour envoyer un jour des humains sur Mars. • SpaceX a lancé vendredi son Starship le plus grand et le plus puissant à ce jour, une version améliorée sur laquelle la Nasa compte pour faire atterrir des astronautes sur la lune.
Lire l'original · theguardian.com• Ce changement, critiqué par les défenseurs des droits, marque la dernière mesure significative de l'administration Trump en matière de politique d'immigration. • Les étrangers souhaitant ajuster leur statut d'immigration aux États-Unis pour obtenir des green cards devront désormais le faire depuis l'extérieur du pays via le département d'État, a annoncé vendredi l'US Citizenship and Immigration Services (USCIS), une décision critiquée par les groupes d'aide, les analystes politiques et les avocats spécialisés en immigration.
Lire l'original · theguardian.com• Sur 15 mois, l'ex-démocrate sans expérience pertinente notable a pris des mesures semblant viser à flatter Trump.
Lire l'original · theguardian.comLe juge a déclaré que l'administration Trump n'aurait pas poursuivi Ábrego García s'il n'avait pas contesté son expulsion très médiatisée.
Lire l'original · theguardian.com• L'ancien général Petr Pavel affirme que les tests de Moscou sur le flanc est de l'alliance doivent être accueillis par une ligne ferme. • Le président tchèque, Petr Pavel, a exhorté l'Otan à « montrer les crocs » en réponse aux tests répétés de la résolution de l'alliance sur son flanc est, suggérant own une gamme d'options comprenant la coupure d'internet, l'exclusion des banques russes des systèmes financiers mondiaux et l'abattage des jets violant l'espace aérien allié.
Lire l'original · theguardian.com• Jacinta Allan annoncera un plan visant à offrir 2 000 apprentissages au sein de la State Electricity Commission relancée, dans le cadre d'une offensive pré-électorale. • Jacinta Allan profitera de la dernière conférence d'État du Parti travailliste avant les élections pour annoncer un plan permettant à un organisme électrique public d'embaucher des apprentis électriciens afin de pallier d'importantes pénuries de main-d'œuvre.
Lire l'original · theguardian.com• La Maison Blanche aurait forcé Gabbard à démissionner après avoir été écartée des opérations concernant l'Iran et le Venezuela ; elle devient la quatrième femme à quitter le cabinet de Trump. • Actualités politiques US - mises à jour en direct.
Lire l'original · theguardian.com• Cette initiative fait suite à la décision d'une cour d'appel fédérale confirmant un jugement qui permet au gouvernement de détenir et d'expulser Khalil. • Les avocats de Mahmoud Khalil, l'ancien étudiant de l'Université Columbia qui est devenu l'année dernière le visage de la répression de l'administration Trump contre la liberté d'expression pro-palestinienne, demanderont l'intervention de la Cour suprême des États-Unis après qu'une cour d'appel fédérale a ouvert la porte à une nouvelle détention et, à terme, l'expulsion de ce dernier.
Lire l'original · theguardian.comPour certains hommes et femmes transgenres – ainsi que pour les militants qui les soutiennent – la mise à jour des directives confirme leurs pires craintes.
Lire l'original · theguardian.com