Peter Murrell pleads guilty to embezzling £400,000 from SNP

• Des recherches montrent que le coût de la criminalité pour chaque entreprise touchée s'est élevé en moyenne à 83 000 £ au cours de l'année écoulée • Neuf commerçants sur dix basés dans des zones rurales ont été victimes de crimes au cours des 12 derniers mois, selon une étude, soulignant l'impact généralisé de la hausse des vols à l'étalage et des cambriolages, même dans les parties les plus reculées du Royaume-Uni.

Dominic Grieve affirme que les gens sont « parfaitement en droit » de demander à Richard Hermer de réviser les peines infligées aux adolescents.

Danny Kruger affirme que l'affaire est « privée », après que le chef du parti a prétendu qu'un piratage était à l'origine d'un article du Guardian concernant un don de 5 millions de livres.

• Exclusif : Un ensemble de documents internes transmis au Guardian et à l'émission Four Corners de l'ABC montre que la multinationale a simulé des scénarios pour retarder massivement la décarbonation • Révélation : la note interne de BHP qui a freiné l'élan climatique du plus grand exploitant minier au monde

Exclusif : Le géant minier affirme que la technologie n'est pas encore assez avancée pour exploiter une flotte entièrement électrifiée, mais des experts affirment qu'il est dépendant des crédits d'impôt fédéraux sur le carburant. En savoir plus sur l'enquête « BHP files » ici. Recevez notre e-mail d'actualités brûlantes, notre application gratuite ou notre podcast d'actualités quotidien.

Exclusif : l'installation de traitement de Jimblebar aurait produit un minerai de fer de qualité supérieure, recherché par les aciéristes du monde entier – eux-mêmes sous pression pour réduire la pollution. • Lisez-en plus sur l'enquête des dossiers BHP ici • Recevez notre e-mail d'actualités urgentes, notre application gratuite ou notre podcast d'actualités quotidiennes

Le président américain déclare qu'il ne précipite pas la conclusion d'un accord après qu'un plan proposé pour mettre fin à la guerre a suscité une levée de boucliers chez les Républicains. De plus, l'humeur en Russie se tourne contre Putin.

• Le parti d'extrême droite créé par l'ancien député de Reform semble s'approprier une partie du soutien de Farage • Andy Burnham est peu susceptible d'être le premier choix d'Elon Musk pour devenir Premier ministre du Royaume-Uni. Cependant, une intervention du milliardaire américain de la tech en faveur d'une dissidence d'extrême droite de Reform UK est l'un des signes qu'une droite divisée pourrait faire gagner le siège de Makerfield au maire de Manchester.

Une page recto-verso comprenant un croquis et du texte apporte un nouvel éclairage sur le maître baroque et son séjour à Rome • Il y a plus de 400 ans, le jeune peintre flamand Peter Paul Rubens parcourait les rues de Rome, carnet à la main, esquissant des images d'œuvres de la Renaissance ornant les églises et les palazzos de la ville. • Aujourd'hui, une feuille rare, uważement issue de son carnet de croquis romain, est exposée dans sa ville natale d'Anvers, apportant un nouvel éclairage sur le maître baroque. Lire la suite...

• Un plan de bonus qui pourrait rapporter 60 millions de livres sterling au PDG est « nettement en décalage » avec le marché, selon un conseiller en procuration • Les investisseurs de Metro Bank sont invités à voter contre le rapport sur la rémunération du prêteur le mois prochain, en signe de protestation contre un système de bonus complexe que les conseillers des actionnaires jugent « nettement en décalage » avec les normes du marché.

Des activistes détenus par Israël après avoir tenté de livrer de l'aide à Gaza dans le cadre de la Global Sumud Flotilla arrivent en Australie. Les Australiens rentrant de détention en Israël affirment avoir été maltraités, torturés et humiliés pendant leur garde, et ont demandé à rencontrer le Premier ministre, Anthony Albanese. Neuf des 11 Australiens qui s'étaient joints à plus de 400 personnes du monde entier à bord d'une flottille d'aide pour Gaza sont rentrés lundi, où ils ont été accueillis par des centaines de sympathisants après avoir atterri aux aéroports de Sydney, Melbourne et Brisbane.