Le point de bascule : que se passe-t-il quand les décès deviennent plus nombreux que les naissances ?

‘Targeted support’ means certain banks and financial institutions can offer free extra help with investments and pensionsMany Britons are daunted by the world of investing, but new City rules mean certain banks and financial institutions can offer free extra help with investments and pensions.Last month marked the launch of “targeted support”, a new regulated service that permits companies to suggest investments and pension products to customers that might provide a better return. Continue reading...

Le projet East West Rail reliant Oxford à Milton Keynes a été achevé en 2024. Il y a juste un bémol : aucun service n'est assuré. Le grondement nocturne, suffisant pour réveiller ceux qui n'y sont pas habitués, est ce qui exaspère vraiment certains habitants de Winslow, dans le Buckinghamshire. Les trains de fret circulant dans la nouvelle gare depuis fin 2024 prouvent que ce tronçon ferroviaire est opérationnel. Mais les services de passagers promis depuis longtemps se font toujours attendre – et rien n'indique qu'ils arriveront prochainement. Bienvenue sur East West Rail, ouvert ou non. Depuis plus d'une décennie, les ministres vantent une nouvelle ligne reliant Oxford à Cambridge via Milton Keynes pour accélérer la dynamique du logement, de l'emploi et de la croissance – un pôle technologique salué comme la réponse du UK à la Silicon Valley.

Les documentaristes cherchent à entamer une « conversation éclairée » dans un pays où le public n'est autorisé que sur seulement 8 % du territoire. La colère et la mobilisation s'intensifient en faveur de droits d'accès aux montagnes, prairies, rivières et forêts sur le modèle écossais en Angleterre, où le public n'a accès qu'à 8 % des terres, suggère un nouveau documentaire. Our Land, un film dont le titre est un clin d'œil à la chanson protestataire de Woody Guthrie, explore l'essor du mouvement pour le « droit de circuler » en Angleterre. Lire la suite...

La préqualification par WHO de Coartem Baby signifie que les nouveau-nés peuvent être traités en toute sécurité plutôt que d'utiliser des médicaments pour enfants plus âgés. Le premier traitement contre malaria pour les bébés a été approuvé par World Health Organization, ouvrant la voie à une utilisation généralisée dans le monde entier. Dans certaines parties de Africa, jusqu'à 18 % des enfants de moins de six mois seront infectés par malaria, mais il n'y a historiquement eu aucun traitement sûr pour les plus petits d'entre eux. Il y a eu 610 000 décès dus à malaria en 2024, dont environ les trois quarts concernaient les enfants de moins de cinq ans en Africa. Lire la suite...

Le personnel a été averti que les services d'information font face à une réduction de 15 %, dépassant l'objectif de 10 % fixé pour l'ensemble de la BBC, alors que la corporation met en œuvre un plan d'économies de £600m. Le département de l'information de la BBC doit réduire ses coûts de 15 %, un niveau plus élevé que prévu, et le personnel a été informé qu'il devait s'attendre à d'importants licenciements. La division, qui accueille environ un quart du personnel de la BBC, se voit imposer l'un des objectifs de réduction des coûts les plus élevés alors que la corporation tente de supprimer jusqu'à 2 000 emplois dans le cadre de la plus grande restructuration du diffuseur public depuis 15 ans. Lire la suite...

• Les habitants des zones rurales révèlent les défaillances des plans de secours, alors que des militants demandent que la date limite soit repoussée de 2027 à 2030 • « Chaque fois qu'il y a une panne de courant, je perds tout moyen de communication avec le monde extérieur », explique Robert Dewar à propos de sa vie dans un village reculé des Scottish Highlands depuis que les lignes fixes ont été transférées de l'ancien réseau de câbles en cuivre vers des connexions haut débit. • Les coupures de courant interrompent également le signal de téléphonie mobile du village. « Notre dernière coupure d'électricité a duré 42 heures », précise Dewar. L'interruption a dépassé la durée de sa batterie de secours d'urgence de cinq heures. « Si j'avais eu une crise cardiaque, je n'aurais absolument rien pu faire, à part me calmer, faire mes prières et attendre l'issue. » Continuer la lecture...

Les familles Gurindji pleurent « une vie si précieuse, partie bien trop tôt » Avertissement : Cet article contient des images de et des références à des Australiens autochtones décédés Les proches de Kumanjayi Baby Girl ont publié un communiqué affirmant qu'ils se sentaient « impuissants » lorsqu'ils ont appris sa disparition, et espèrent que leur communauté pourra s'unir dans le deuil. « Une vie si précieuse, si pleine d'innocence, partie bien trop tôt », ont déclaré les familles Gurindji à propos de la fillette Warlpiri de cinq ans, retrouvée morte à Alice Springs jeudi soir — cinq jours après sa disparition de son lit dans le campement d'Old Timers. Continue reading...

• Les sanctions américaines visent des personnes opérant dans de larges secteurs de l'économie cubaine, notamment l'énergie, la défense et l'industrie minière • Le gouvernement cubain a déclaré que les nouvelles sanctions imposées à l'île par Donald Trump équivalaient à une « punition collective », alors qu'un immense défilé du 1er mai devant l'ambassade américaine à La Havane a promis de « défendre la patrie ». • Dans un décret présidentiel vendredi, le président américain a déclaré qu'il imposerait des sanctions aux personnes impliquées dans de larges pans de l'économie cubaine, alors qu'il cherche à accroître la pression sur La Havane après avoir évincé le dirigeant du Venezuela, Nicolás Maduro, plus tôt cette année.

Marvel salue l’« impact indéniable et indélébile » du célèbre auteur de comics qui a également travaillé pour DC Gerry Conway, un auteur de comics renommé qui a aidé à créer des personnages et des histoires pour Marvel et DC, notamment le personnage du Punisher dans les comics Spider-Man, est décédé. Il avait 73 ans. Dans un communiqué publié lundi annonçant son décès, Marvel a décrit Conway comme un auteur de comics légendaire à la carrière prolifique. Il est décédé d'un cancer du pancréas dimanche à Thousand Oaks, California, a déclaré son épouse, Laura Conway, à l'Associated Press. Lire la suite...

La Wilderness Society affirme que les changements ont compromis l'objectif des normes nationales destinées à inverser le déclin des plantes, des animaux et des écosystèmes. Recevez notre e-mail d'actualités de dernière minute, notre application gratuite ou notre podcast d'actualités quotidien. Des groupes écologistes ont accusé le gouvernement Albanese d'avoir édulcoré une proposition visant à protéger les espèces et les écosystèmes menacés. Les normes environnementales nationales constituaient le pilier central des réformes des lois australiennes sur la nature, adoptées par le parlement en novembre. Continuer la lecture...

• L'humoriste a été retiré de la scène à Birmingham environ 45 minutes après le début de la représentation et le public a été prié de quitter les lieux • Un spectacle en direct de Peter Kay à Birmingham a été interrompu après la découverte d'un « sac suspect potentiel » à proximité de la salle • L'Utilita Arena Birmingham a été évacuée et un homme de 19 ans a été placé en garde à vue, a déclaré West Midlands police vendredi soir. Continuer à lire...