Tony Blair affirme que le Labour doit abandonner le « net zéro », soutenir Trump et réduire les aides sociales

Les autorités affirment qu'il n'est toujours pas sûr que 16 000 personnes retournent chez elles alors que les équipes du comté d'Orange s'efforcent de neutraliser le réservoir endommagé. • Une fissure apparue fortuitement dans un réservoir de produits chimiques surchauffé dans le sud de la Californie a relâché la pression et aidé à éviter une explosion catastrophique, mais les autorités ont déclaré mardi qu'il n'était pas encore assez sûr pour que les 16 000 personnes vivant à proximité de l'usine aérospatiale retournent chez elles. • La crise a forcé 50 000 personnes à évacuer la ville de Garden Grove, dans le comté d'Orange, et ses environs la semaine dernière. La plupart sont rentrées chez elles après l'apparition de la fissure durant le week-end du Memorial Day, mais le risque d'une explosion mineure ou d'un déversement potentiel a maintenu les ordres d'évacuation pour environ un tiers des résidents. Lire la suite...

• L'intervention de l'ancien Premier ministre semble presque conçue pour infliger un maximum d'agacement à son parti. • Tony Blair affirme que le Parti travailliste doit abandonner le « net zero », soutenir Trump et réduire les prestations sociales.

• Jerome Laxale s'écarte de la ligne du parti pour soutenir publiquement des réformes qui visent également à supprimer la remise sur le carburant diesel. • Le député travailliste Jerome Laxale affirme qu'il est « raisonnable d'en attendre plus » des géants miniers, rompant les rangs pour soutenir publiquement des modifications des généreuses concessions fiscales accusées de freiner la décarbonation, après les révélations selon lesquelles BHP a retardé des projets majeurs de réduction des émissions.

• Les législateurs citent des études liant le désherbant à la maladie de Parkinson alors que la pression monte pour une interdiction à l'échelle nationale des États-Unis • Le Vermont est le premier État américain à interdire le pesticide désherbant paraquat, soutenu par des législateurs qui ont évoqué des inquiétudes concernant des recherches montrant que le produit chimique augmente considérablement le risque de l'affection cérébrale incurable connue sous le nom de maladie de Parkinson.

La ministre australienne des Affaires étrangères Penny Wong a rencontré le secrétaire d'État américain Marco Rubio lors d'une réunion à New Delhi. Suivez l'actualité aujourd'hui en direct. Inscrivez-vous à notre courriel d'actualités urgentes, téléchargez l'application gratuite ou écoutez notre podcast quotidien. • Réagissant à la réunion du Quad, la porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères Mao Ning a déclaré que la coopération « ne devrait être dirigée contre aucune tierce partie », rapporte l'AFP. • « Nous ne soutenons pas non plus les cliques exclusives ou les confrontations de blocs », a-t-elle déclaré aux journalistes. Lire la suite...

Trois alunissages sont prévus cette année en préparation de la construction d'une base lunaire de 20 milliards de dollars. Inscrivez-vous à la newsletter Breaking News US par e-mail. La Nasa a annoncé mardi des plans ambitieux pour trois missions lunaires non habitées cette année afin de lancer la construction d'une base lunaire de 20 milliards de dollars, et a déclaré avoir choisi Blue Origin, la société du fondateur d'Amazon Jeff Bezos, plutôt que SpaceX d'Elon Musk, pour mener la première mission. Cette révélation faite par l'administrateur de la Nasa, Jared Isaacman, lors d'une conférence de presse à Washington DC, a marqué la première explication publique détaillée sur la manière et le moment où la base lunaire sera construite. Lire la suite...

• La tentative de remodeler les cartes avant les élections de mi-mandat et de réduire le nombre d'électeurs démocrates dans le district de Jim Clyburn a échoué au Sénat de l'État • Les législateurs républicains de Caroline du Sud ont défié Donald Trump et rejeté une tentative précipitée de redessiner les districts congressionnels de l'État avant les élections de mi-mandat américaines de novembre.

• La chaîne fait ses débuts discrètement ce week-end avec la vidéo Only in Monroe, quelques jours après le dernier épisode du Late Show jeudi. • Stephen Colbert n'est pas encore parti de l'antenne depuis une semaine, mais il fait déjà parler de lui avec le lancement d'une nouvelle chaîne YouTube qui a déjà rassemblé plus de 120 000 abonnés.

• L'officier de police responsable affirme que le budget pourrait atteindre 19,3 millions de livres et que près de 100 enquêteurs supplémentaires sont nécessaires • L'enquête criminelle de la police sur le scandale informatique Horizon de la Post Office risque d'être retardée de cinq ans, à moins qu'elle ne reçoive des millions de financements supplémentaires et près de 100 membres de personnel additionnels, selon le chef responsable.

• L'analyse des coupes proposées par le parti suggère également qu'il supprimerait les deux tiers des psychologues soutenant le personnel pénitentiaire • Un plan de Reform UK visant à réduire la taille de la fonction publique impliquerait le licenciement de plus d'agents d'urbanisme qu'il n'en existe et la suppression d'au moins deux tiers des psychologues chargés du bien-être des agents pénitentiaires.

Trois personnes ont été arrêtées pour suspicion de meurtre après une fusillade devant l'établissement One Four One dans le centre-ville.