L'administration Trump sollicite l'avis du public sur les recommandations vaccinales

• La République démocratique du Congo intensifie sa réponse à une épidémie d'Ebola qui a causé près de 2 500 décès au 18 août. • Le gouvernement et les partenaires humanitaires ont établi cinq priorités opérationnelles pour renforcer la réponse d'urgence.

• Une nouvelle chronique de Xinhua plaide pour le retour du développement au centre de la coopération mondiale afin de remédier aux défaillances systémiques du progrès international actuel. • L'article souligne que, bien que la science et la technologie progressent rapidement, des millions de personnes sont laissées pour compte en raison de la pauvreté persistante, des risques climatiques et de l'aggravation des inégalités.

Les régulateurs européens ont imposé des milliards de dollars de pénalités aux entreprises technologiques américaines en raison des règles relatives à la confidentialité, à la concurrence et aux marchés numériques. • L'autorité néerlandaise de protection des données a condamné Uber à une amende de 825 millions d'euros (966 millions de dollars) pour avoir désactivé des comptes de chauffeurs via des systèmes automatisés sans les en informer adéquatement, selon une décision du 17 août. • Cette sanction serait la deuxième plus importante jamais prononcée en vertu du Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l'Europe. Lire la suite...

Les plaidoiries finales pourraient avoir lieu lundi, alors que le procureur cherche à obtenir une condamnation pour meurtre concernant la mort de trois jeunes enfants.

• Le secrétaire général de l'ONU a déclaré que l'organisation fait face à un « effondrement financier imminent » en raison des contributions impayées des États membres • L'administration Trump a entamé le processus de transfert de 725 millions de dollars aux Nations Unies, selon une notification parlementaire consultée par Reuters — une mesure que des experts en aide considèrent comme une étape positive vers le paiement de milliards de dollars d'arriérés.

• David Campanale demande des dommages et intérêts après ce qu'il décrit comme une campagne organisée contre sa foi à Sutton and Cheam • Quelle est la valeur d'une carrière politique ? Les Liberal Democrats, tout en admettant des allégations de discrimination religieuse, estiment qu'elle s'élève à environ 22 800 £. Un ancien candidat Lib Dem réclame 790 000 £.

• Le Premier ministre Ben Carroll déclare que 230 millions de dollars seraient alloués à 10 cliniques dentaires publiques accueillant les patients sans rendez-vous • Les habitants du Victoria pourraient se rendre dans une clinique dentaire et bénéficier de bilans et de traitements gratuits dans le cadre d'une proposition inédite en Australie que le gouvernement travailliste présentera lors des élections d'État de novembre.

• Le juge en chef signe une ordonnance temporaire pour permettre la poursuite des travaux pendant que la cour examine l'appel d'urgence de l'administration • La Cour suprême des États-Unis a autorisé Donald Trump à continuer la construction de sa salle de bal controversée à la Maison Blanche pour le moment, suspendant temporairement une ordonnance d'un tribunal inférieur qui aurait interrompu une grande partie du projet.

• Le département a indiqué aux responsables du Nevada que le chiffre de 15 903 inscrits était « préliminaire » et que plus de 14 000 noms devaient encore être examinés • Environ un mois après avoir allégué que le Nevada comptait jusqu'à 16 000 non-citoyens sur ses listes électorales, les responsables du Department of Homeland Security (DHS) ont admis n'avoir confirmé que 185 non-citoyens, selon des documents obtenus par le Guardian.

• Le coût des billets comprenait 858 £ pour un concert de Harry Styles à Wembley ; 1 839 £ pour le Chelsea flower show et 3 432 £ d'hospitalité aux Brit Awards • Des députés ont été accusés de ne pas avoir tiré de leçon concernant les avantages en nature après avoir accepté près de 400 000 £ d'hospitalité pour des concerts, des matchs de sport et d'autres événements cette année, Louise Haigh, Lucy Powell et Wes Streeting figurant parmi ceux ayant accepté des billets.

• Les experts affirment que davantage de mesures doivent être prises pour s'adapter au changement climatique, après le déraillement de deux trains en l'espace de 24 heures lors d'une récente vague de chaleur • Les compagnies ferroviaires s'efforcent de se préparer à un autre été brutal l'année prochaine, car le développement d'El Niño pourrait conduire à de nouveaux records de chaleur en 2027