Une femme reconnue coupable d'avoir tué sa sœur dans un appartement londonien et d'avoir volé sa montre Rolex sertie de diamants
- Nancy Pexton, 70 ans, a poignardé sa sœur Jennifer Abbott, 69 ans, et a laissé son corps se décomposer dans un appartement de Camden pendant trois jours
- Une femme a été reconnue coupable du meurtre de sa sœur en lui tranchant le cou avant de s'enfuir avec sa montre Rolex en or sertie de diamants
- Nancy Pexton a poignardé sa sœur Jennifer Abbott à 10 reprises, puis a laissé son corps pendant trois jours dans son appartement de Camden, dans le nord de Londres, a appris le tribunal. Lire la suite...
Sources et citations
1 sourcePlus d'actualités
Les Démocrates tirent profit du soutien de Trump à Spencer Pratt pour la mairie de Los Angeles
Le président affirme que la star de téléréalité est une « grande figure du Maga », mais ce soutien pourrait s'avérer plus handicapant qu'utile dans ce bastion démocrate. • L'investiture de Donald Trump est généralement un atout pour les candidats aux élections ; un signe de soutien, ou de désapprobation, de la part du président s'est avéré significatif dans les scrutins à travers les États-Unis cette année. • Cependant, les récents commentaires de Trump sur la course à la mairie de Los Angeles, à quelques semaines seulement des primaires, vont certainement profiter aux Démocrates. • Le président s'est exprimé favorablement sur Spencer Pratt, ancien Républicain et star de la téléréalité, qui occupe la deuxième place des sondages pour diriger la deuxième plus grande ville d'Amérique.
Lire l'original · theguardian.comLa loi sur les violences domestiques ne reconnaît pas le danger des abus technologiques, a-t-on déclaré à un comité des Lords
La conseillère politique Jen Reed affirme que les abus facilités par la technologie sont devenus « de plus en plus fréquents » et demande leur inclusion dans le Domestic Abuse Act.
Lire l'original · theguardian.comLes plans d'une arche de 250 pieds à Washington approuvés par un panel de nominations de Trump
• Cette approbation marque une étape clé pour le projet surnommé « Arc de Trump », qui sera situé à proximité du cimetière national d'Arlington. • La Commission of Fine Arts a approuvé jeudi les plans de l'arche triomphale de 250 pieds proposée par Donald Trump à Washington DC.
Lire l'original · theguardian.comL'EHRC affirme que les toilettes mono-sexe doivent exclure les personnes transgenres
Le code de pratique mis à jour couvrant l'Angleterre, le Pays de Galles et l'Écosse concerne également les vestiaires et fait suite à une décision de la Cour suprême. • Les toilettes et les vestiaires mono-sexe en Angleterre, au Pays de Galles et en Écosse doivent exclure les hommes et les femmes transgenres, selon un nouveau code de pratique de l'organisme de surveillance des égalités. • Cependant, ces directives attendues depuis longtemps précisent également que les entreprises et les prestataires de services doivent proposer des alternatives pratiques, telles que des toilettes neutres, pour les personnes qui ne souhaitent pas utiliser les services correspondant à leur sexe biologique.
Lire l'original · theguardian.comDes adolescents condamnés pour viol écopent de peines non privatives de liberté, le juge estimant qu'ils ne doivent pas être criminalisés inutilement
• Des adolescents ont physiquement maîtrisé puis filmé des attaques contre des victimes adolescentes lors d'incidents distincts dans le Hampshire. • Trois adolescents condamnés pour viol sous la menace d'un couteau et d'autres infractions sexuelles graves commises contre deux jeunes filles dans le Hampshire n'ont pas fait l'objet de peines d'emprisonnement, le juge ayant déclaré qu'il « devrait éviter de criminaliser ces enfants inutilement ».
Lire l'original · theguardian.comLa Cour suprême des États-Unis rejette la demande de l'Alabama d'exécuter un homme handicapé intellectuellement
La Cour rejette le recours de l'État contre la décision judiciaire concluant qu'un détenu condamné pour meurtre n'est pas éligible à la peine de mort.
Lire l'original · theguardian.comLa police italienne interrompt une fête où se trouvait Mick Jagger en raison d'une interdiction musicale
La musique est interdite les mercredis sur l'île de Stromboli, où le leader des Rolling Stones célébrait la fin du tournage d'un film.
Lire l'original · theguardian.comL'assistante de Jeffrey Epstein nie farouchement avoir été complice et affirme qu'il a abusé d'elle
Sarah Kellen a déclaré aux législateurs que le délinquant sexuel condamné avait « abusé de moi sexuellement et psychologiquement... et m'a manipulée (gaslighting) ». L'une des assistantes de longue date de Jeffrey Epstein a fermement nié avoir été la complice du délinquant sexuel condamné lors d'une audition devant le Congrès, affirmant qu'elle avait été « abusée sexuellement et psychologiquement » par le défunt financier. « Je suis ici aujourd'hui pour répondre à vos questions, pour dissiper les rumeurs et les théories du complot, et pour vous dire la vérité », a déclaré Sarah Kellen jeudi matin aux législateurs de la commission de surveillance et de réforme de la Chambre des représentants, dans le cadre de l'examen en cours de l'enquête fédérale sur Epstein.
Lire l'original · theguardian.comLe conflit entre la Met et Palantir soulève la question fondamentale de l'utilisation de l'IA dans les services publics
• La plus grande force policière du Royaume-Uni affirme que Palantir est la seule entreprise capable de répondre à ses besoins. Cela vaut-il la controverse qui en découle ? • Le maire de Londres, Sadiq Khan, bloque un accord de 50 millions de livres entre la police métropolitaine et Palantir.
Lire l'original · theguardian.comLes hauts fonctionnaires recevront des primes pour la première fois afin de récompenser les « acteurs, pas les parleurs »
Le personnel le plus gradé bénéficiera d'une augmentation de salaire de 2,5 % accompagnée de primes pour les éléments les plus performants dans le cadre d'un plan visant à « remodeler » la fonction publique.
Lire l'original · theguardian.comEbola : l'interdiction américaine aux voyageurs venant de la RDC, de l'Ouganda ou du Soudan du Sud n'est « pas la solution »
L'Africa CDC affirme que les restrictions pourraient accroître les risques pour la santé publique et mettre en évidence une « injustice structurelle profonde » dans la santé mondiale. Des critiques ont averti qu'une interdiction de voyager imposée par les États-Unis pour les personnes venant de la République démocratique du Congo, de l'Ouganda ou du Soudan du Sud en réponse à l'épidémie d'Ebola pourrait aggraver la situation. Déclarée urgence de santé publique de portée internationale dimanche, l'épidémie continue de se propager avec un nouveau cas signalé dans la province du Sud-Kivu en RDC, une zone sous le contrôle de groupes rebelles armés. Lire la suite...
Lire l'original · theguardian.comLa perspective d'une course à la direction du Labour révèle les différentes facettes des rivaux
Les dernières positions de Burnham et Streeting bousculent les caricatures de gauche et de droite alors que le parti fait face à un dilemme électoral. Le Parti travailliste a semblé habiter trois mondes parallèles au cours des deux dernières semaines. Il y a un Premier ministre célébrant les bonnes nouvelles concernant l'économie et la baisse des chiffres de l'immigration, affirmant avec désinvolture qu'il combattra lors de la prochaine élection, alors que son propre parti est déterminé à le destituer. Lire la suite...
Lire l'original · theguardian.com