Amid Sexual

• Le représentant Eric Swalwell a annoncé sa démission du Congrès suite à des allégations d'agression sexuelle, l'annonce ayant été faite ce mardi. • Le représentant Tony Gonzalez a également annoncé sa démission le même jour après avoir admis une inconduite sexuelle avec une employée plus tôt dans l'année. • Les deux démocrates se sont retirés à quelques heures l'un de l'autre face aux appels croissants demandant leur départ du pouvoir en raison des graves allégations portées contre eux.

Le représentant démocrate de Californie a suspendu sa campagne pour le poste de gouverneur et a démissionné du Congrès

• Les départs sont intervenus après que des législateurs des deux partis ont menacé d'introduire des résolutions visant à expulser les deux hommes. • Le membre démocrate du Congrès Eric Swalwell et le républicain Tony Gonzales ont présenté leur démission à la Chambre des représentants mardi, mettant fin brusquement à leurs carrières politiques face à la fureur bipartisane suscitée par des allégations d'inconduite sexuelle contre tous deux. • Swalwell a démissionné à 14h, heure de l'Est, tandis que la démission de Gonzales prendra effet à 23h59 mardi soir, selon le secrétaire de la Chambre.

• Le Représentant démocrate Eric Swalwell a annoncé sa démission du Congrès après que deux femmes ont formulé des allégations exclusives de harcèlement sexuel auprès de CBS News. • Swalwell avait précédemment suspendu sa campagne pour le poste de gouverneur de Californie en réponse aux accusations et a nié tout acte d'inconduite sexuelle. • Les femmes ont détaillé leurs allégations et expliqué leur réticence à s'exprimer publiquement, citant la peur et la difficulté de témoigner sur leurs histoires.