Broken

• Des commerces et le trafic à West Hollywood ont été submergés après l'éclatement d'une canalisation centenaire sous terre • Une conduite d'eau vieille d'un siècle, enterrée sous un boulevard animé d'une ville du comté de Los Angeles, a rompu tôt jeudi, projetant un jet d'eau dans les rues et paralysant le trafic alors que plusieurs axes majeurs étaient fermés. • La rupture de cette conduite en acier riveté de 36 pouces a provoqué l'apparition d'un trou d'effondrement et a fissuré la chaussée à West Hollywood. Les images des aftermath montrent des bus métropolitains locaux partiellement submergés par des eaux brunes et troubles. Lire la suite...

• Les Nations Unies préparent la sélection de leur prochain Secrétaire général, un rôle crucial pour naviguer dans l'instabilité mondiale actuelle. • Les nations africaines devraient plaider fermement pour ce poste, soulignant que le continent n'a pas occupé cette fonction depuis que Boutros Boutros-Ghali a servi de 1992 à 1996. • Cette aspiration au leadership est motivée par le rôle disproportionné de l'Afrique dans l'accueil des missions de maintien de la paix de l'ONU et la gestion de graves crises humanitaires, climatiques et d'endettement.

Le futur premier ministre probable se concentre sur la restauration de la confiance en la politique, le coût de la vie et la dévolution dans un discours majeur. Andy Burnham a présenté son plan pour transformer le Royaume-Uni, avec la promesse d'améliorer le niveau de vie et de restaurer la confiance en la politique grâce au « plus grand rééquilibrage du pouvoir que notre pays ait jamais connu ». L'homme que l'on attend largement comme prochain premier ministre a déclaré que le système actuel était « brisé » et que « continuer sur la même lancée » ne suffirait pas à relever les défis importants auxquels le pays est confronté. • Une ambition à long terme d'un contrôle public accru sur les services essentiels tels que l'eau, le logement, l'énergie et les transports pour aider à freiner le coût de la vie. • Un centre « No 10 North » pour superviser la distribution du pouvoir et des ressources de Whitehall à travers le pays, lequel, comme le Guardian l'a révélé, serait dirigé par son ancien directeur général à Manchester. • Le plus grand programme de construction de logements sociaux depuis l'après-guerre, et une « renaissance » des centres-villes grâce à une réforme des taxes foncières commerciales. • Le rééquilibrage d'un système éducatif qui, selon lui, a été trop centré sur le parcours universitaire, en mettant les cours académiques et techniques sur un pied d'égalité. Lire la suite...

• Le gouvernement s'est vu dire que les plans pour protéger la population sont « loin d'être suffisants », alors qu'un député avertit des décès liés à la canicule. • Politique au Royaume-Uni en direct – dernières mises à jour. Le gouvernement britannique fait face à des appels de plus en plus urgents pour agir afin de protéger les citoyens contre les effets intensifiés de la crise climatique, alors que le record de température maximale pour le mois de juin a été battu pour la troisième journée consécutive. • Alors que le pays est frappé par la pire canicule jamais enregistrée en Europe occidentale – résultat direct du réchauffement climatique – le président du comité d'audit environnemental du Parlement a alerté les ministres sur la menace urgente, affirmant que le Royaume-Uni est « loin d'être à la hauteur de ce qui est nécessaire ». Lire la suite...

• L'Afghanistan fait face à une crise économique désastreuse près de cinq ans après le retour au pouvoir des Taliban. • L'effondrement est alimenté par une combinaison de défaillances structurelles internes profondément ancrées et de contraintes géopolitiques régionales persistantes. • Cette instabilité souligne l'incapacité des Taliban à établir un système financier fonctionnel ou à obtenir une large légitimité internationale.

Le thermomètre a affiché 23,5°C pendant la nuit dans la capitale galloise, alors que la crise climatique rend ces températures extrêmes plus sévères et plus probables.

• Le pacte traditionnel entre la science et la politique américaines se fracture, comme l'illustre la pression exercée par les partisans de la rigueur budgétaire au sein du Department of Government Efficiency (DOGE) pour que la NASA mette en œuvre de vastes plans de rachat et de départs anticipés à la retraite. • Cette ingérence politique s'étend aux contraintes de recherche, où des scientifiques comme Christopher Reynolds sont confrontés à d'éventuelles annulations de projets et à une instabilité du financement. • Un directeur de la NSF avertit que les chercheurs qui tenteraient d'ignorer des variables critiques telles que l'ethnicité, le genre et le statut socio-économique pour obtenir des subventions se heurteront au rejet des examinateurs pairs.

• La Coupe du Monde de la FIFA 2026 est devenue la plus grande de l'histoire, avec 48 équipes et un record de 1 248 joueurs enregistrés au sein d'effectifs de 26 joueurs. • Pour la première fois, le tournoi est co-organisé par trois nations souveraines — les États-Unis, le Canada et le Mexique — s'étalant sur 39 jours, du 11 juin au 19 juillet. • L'événement affiche la dotation financière la plus élevée de l'histoire du sport avec 727 millions de dollars, la fédération gagnante remportant 50 millions de dollars et tous les participants recevant au moins 10,5 millions de dollars.

Ayoub Junaid, sept ans, a reçu une nouvelle paire, mais a besoin d'une chirurgie alors que les enfants de Gaza n'ont toujours pas accès aux soins

• La Coupe du monde 2026 en Amérique du Nord présentera un format de tournoi élargi, créant ainsi de nombreuses opportunités pour les joueurs de battre des records historiques de longue date. • La star espagnole de 18 ans, Lamine Yamal, est mise en avant comme l'un des principaux prétendants pour challenging le record du plus jeune vainqueur du Soulier d'Or. • Le record actuel a été établi il y a 16 ans par un attaquant du Bayern Munich qui a remporté le Soulier d'Or et le prix du Meilleur Jeune Joueur à l'âge de 20 ans.

• Certains Iraniens espéraient qu'une intervention étrangère détrônerait le régime, mais la guerre US-Israel a instead endommagé les moyens de subsistance et renforcé ceux qui sont au pouvoir • Alors que Donald Trump oscillait cette semaine entre menaces de nouvelles actions militaires contre l'Iran et prédictions d'un accord de cessez-le-feu durable imminent, de nombreux Iraniens se sont retrouvés épuisés et gripés par l'incertitude. • Malgré la levée partielle d'une coupure d'internet ayant débuté au déclenchement de la guerre le 28 février, les craintes d'une répression accrue à l'intérieur du pays ont également alimenté le pessimisme quant à l'avenir chez certaines personnes interrogées par le Guardian.

Les événements mondiaux et la crise climatique ont laissé le système alimentaire britannique dangereusement exposé et dans un besoin urgent de refonte.

• Marsh Street a été citée comme la rue présentant le pire état de nids-de-poule de Bristol. Mais ce n'est qu'une des nombreuses routes qui s'effritent à travers la Grande-Bretagne, alors que les conseils municipaux font face à des retards de réparation et à un manque de fonds. • Marsh Street, dans le centre historique de Bristol, est un petit tronçon de route modeste avec un immeuble de bureaux à une extrémité, un restaurant thaïlandais à l'autre, et un désordre monumental entre les deux. • Sur sa longueur d'environ 200 mètres, la surface goudronnée de la route est criblée de dizaines de fissures, de rapiéçages, de creux et de trous. À certains endroits où la surface s'est usée, trois couches ou plus de la structure routière sont exposées en dessous.

La règle parlementaire stipulant que seul l'anglais est autorisé a relancé le débat sur la langue, la légitimité et l'identité postcoloniale. Lorsque la députée jamaïcaine Nekeisha Burchell s'est levée pour prononcer son premier discours, elle était pleinement consciente à quel point le parlement de son pays reflétait la version de Westminster, située à des milliers de kilomètres, à Londres. Comme au Royaume-Uni, la session du 12 mai avait débuté par l'arrivée de la masse cérémonielle – un bâton d'argent orné de 1,7 mètre représentant l'autorité du monarque britannique sur le parlement – laquelle reposait désormais sur une table entre le gouvernement et l'opposition. Malgré la chaleur extérieure, le débat était présidé par le président du parlement, vêtu d'une robe cérémonielle. Lire la suite...

Les Ukrainiens déplorent le bilan déplorable des combats sur la population d'oiseaux de leur pays

• Celeste Calocane témoigne pour la première fois lors de l'enquête sur les attaques de Valdo Calocane en 2023 • La mère de l'homme qui a tué trois personnes lors d'une attaque à Nottingham en 2023 a déclaré devant l'enquête que le système de santé mentale est « brisé » et que, tant qu'il n'y a pas de crise, « personne ne vous écoute ». • Valdo Calocane, atteint de schizophrénie paranoïde, a été condamné à un placement hospitalier avec sursis en janvier 2024 après avoir tué les étudiants Barnaby Webber et Grace O’Malley-Kumar, tous deux âgés de 19 ans, ainsi qu'Ian Coates, un concierge de 65 ans, le 13 juin 2023, et après avoir tenté d'en tuer trois autres.

• Des experts du NHS et des députés affirment qu'il a « raconté une belle histoire » en tant que secrétaire d'État à la Santé, tout en repoussant les problèmes difficiles à plus tard. • Les 22 mois de mandat de Wes Streeting ont été marqués par des interviews médiatiques incessantes, des éditoriaux de presse et des communiqués du Department of Health and Social Care. • Ces communications dépeignaient un secrétaire d'État à la Santé dynamique, nettoyant le désordre hérité du NHS, poussant des changements radicaux et progressant sur ce qui importe le plus pour les patients : l'accès aux soins quand ils en ont besoin.

• Le parti travailliste a présenté mardi au parlement des motions de condoléances en l'honneur de la fillette de cinq ans qui aurait été assassinée à Alice Springs le mois dernier • Avertissement : Cet article contient des références à des Autochtones d'Australie décédés • Suivez notre blog d'actualités en direct sur l'Australie pour les dernières mises à jour

Le dernier coup de sang du président américain survient un jour après qu'il a suggéré une possible réduction des troupes américaines en Allemagne Pourquoi les États-Unis ont-ils des bases militaires en Allemagne – et Trump mettra-t-il sa menace de réduction des effectifs à exécution ? Donald Trump s'en est de nouveau pris au chancelier allemand Friedrich Merz, affirmant qu'il devrait se concentrer sur le fait de « réparer son pays brisé » et tenter de mettre fin à la guerre entre la Russie et l'Ukraine – et passer moins de temps à « interférer » en Iran. « Le chancelier d'Allemagne devrait passer plus de temps à mettre fin à la guerre avec la Russie/l'Ukraine (où il a été totalement inefficace !) », a écrit Trump dans une publication sur les réseaux sociaux. Lire la suite...

Le rapport indique que l'entreprise n'a pas payé des dizaines de milliers de livres d'impôts sur les dividendes versés au vice-président de Reform UK et à son trust.

• Finbar Sullivan, qui « aimait les films et en réaliser », s'était rendu dans le parc londonien pour utiliser un nouvel appareil photo, selon son père • Un étudiant en cinéma, poignardé à mort dans le parc Primrose Hill à Londres, était un homme « beau, charmant, sociable et affectueux », a déclaré son père. • Finbar Sullivan, 21 ans, a été poignardé lors d'une bagarre dans le parc du nord de Londres tôt dans la soirée de mardi et a été déclaré mort sur place. Lire la suite...

• Les experts affirment que des participants rémunérés utilisent des outils automatisés pour générer à grande échelle des réponses de sondage peu fiables • Si vous aviez suivi les actualités sur la fréquentation des églises en Grande-Bretagne récemment, on pourrait vous pardonner de penser que le pays était en plein renouveau chrétien • Des récits de congrégations en pleine expansion, remplies de jeunes revenant au bercail, stimulés par tout, des réseaux sociaux à la hausse des ventes de bibles, semblaient être confirmés par un rapport de 2024 de la Bible Society. Lire la suite...