Cancels

• Friedrich Merz a annulé un appel téléphonique prévu avec Donald Trump suite à une publication de ce dernier sur les réseaux sociaux célébrant le succès électoral du parti AfD. • Trump a salué la montée de l'AfD dans un message affirmant que les électeurs étaient lassés de « règles et réglementations sur l'immigration absolument horribles » qui nuisent à l'Allemagne. • Cette annulation signale une tension diplomatique concernant l'ingérence de Trump dans la situation politique intérieure et les résultats électoraux de l'Allemagne.

• L'acteur de Wild Horse Nine devait monter sur scène dans The Music Critic à Tel-Aviv, mais s'est rétracté suite à l'attribution par une agence de relations publiques d'une déclaration « inacceptable et insoutenable ». • John Malkovich a annulé un voyage prévu en Israël l'année prochaine pour une représentation scénique, après qu'une agence de RP engagée par le spectacle lui a attribué des citations écrites par l'entreprise elle-même. • Malkovich, qui est un candidat sérieux aux Oscars pour son rôle dans Wild Horse Nine de Martin McDonagh, devait apparaître dans The Music Critic, une satire théâtrale et musicale composée par le violoniste juif Aleksey Igudesman, au Charles Bronfman Auditorium de Tel-Aviv le 13 avril.

• Friedrich Merz, en Allemagne, a annulé un appel téléphonique prévu avec Donald Trump suite à une publication sur les réseaux sociaux célébrant une victoire du parti AfD. • L'annulation de cette communication fait suite à un message utilisant l'expression « make Germany great again » pour décrire le succès de l'AfD. • Cette friction diplomatique survient alors qu'un rapport basé sur 5 800 entretiens menés dans six nations européennes décrit une population ambitieuse mais désillusionnée.

Le secrétaire aux Transports demande aux « opérateurs publics de mettre en place des services supplémentaires là où cela est possible ». CrossCountry a annulé la quasi-totalité de ses services de train en Grande-Bretagne après qu'une coupure de courant à Birmingham a touché son centre de contrôle dimanche. La plupart des services sont annulés jusqu'à nouvel ordre, notamment les lignes Glasgow-Édimbourg, Manchester-Birmingham, Cheltenham-Cardiff et Newcastle-Édimbourg. Lire la suite...

• La NASA a annulé la mission « Swift Boost », qui visait à prolonger la durée de vie opérationnelle de l'observatoire spatial Swift. • À la suite de cette annulation, l'observatoire finira par rentrer dans l'atmosphère terrestre et sera consumé. • Cette décision marque la fin des efforts de la mission pour maintenir l'orbite du télescope afin de poursuivre les observations astronomiques.

• Un vol de Victoria à Toronto a été contraint de retourner au terminal après l'échec de tentatives répétées pour attacher un enfant dans son siège • Une compagnie aérienne canadienne a annulé un vol reliant Victoria à Toronto après qu'un enfant a refusé de porter sa ceinture de sécurité. • L'enfant se tenait debout sur son siège alors que le vol de Porter Airlines du 6 août roulait vers la piste, a déclaré la compagnie.

• La célébration du ruban pour le pont international Gorddie Howe n'aura plus lieu après l'annonce par Trump de tarifs douaniers de 50 % sur les marchandises canadiennes. • Une cérémonie conjointe États-Unis-Canada prévue vendredi pour célébrer l'ouverture du pont Gordie Howe reliant Detroit et Windsor, en Ontario, ne devrait plus avoir lieu suite à l'annonce par Donald Trump de tarifs de 50 % sur la plupart des produits canadiens. • En annonçant ces tarifs, le président a accusé le Canada de discriminer injustement les automobiles, l'alcool et les produits laitiers américains, exacerbant ainsi les tensions avec l'un des alliés les plus proches des États-Unis. Lire la suite...