Control

• Des chercheurs ont développé la première carte 3D d'un ovaire pour étudier comment et quand les oocytes, qui sont des ovules immatures, sont activés. • Les conclusions de l'étude ont été publiées dans la revue Nature Aging. • Cette cartographie permet une compréhension plus approfondie des systèmes cachés contrôlant l'activation des ovules afin d'améliorer la santé reproductive humaine.

• Donald Trump a déclaré samedi qu'il nommerait un czar de l'intelligence artificielle et créerait une « AI Force » pour aider à surveiller la technologie, bien qu'il n'ait fourni presque aucun détail sur l'un ou l'autre de ces plans. • Alors que les craintes mondiales concernant l'IA ont augmenté, particulièrement au cours de la semaine dernière alors que plusieurs figures de l'industrie ont tiré la sonnette d'alarme sur ses dangers, le président s'est montré critique envers les appels à ralentir le développement de ce secteur en évolution rapide. Lire la suite...

• La Chine a établi un contrôle dominant sur le marché mondial des batteries domestiques en sécurisant la production de cellules, de matières premières et de sources d'énergie. • Le pays a atteint cette position en privilégiant une planification stratégique à long terme plutôt que les objectifs financiers trimestriels à court terme courants sur d'autres marchés. • Les propriétaires américains qui comptent sur des systèmes de batteries résidentielles pour leur indépendance énergétique et leur résilience face aux tempêtes sont largement dépendants de la fabrication chinoise.

• Les actions PepsiCo ont chuté de 1,91 % cette semaine pour clôturer à 133,61 $. • Cette baisse des cours fait suite à des rapports faisant état d'une demande faible en Amérique du Nord et d'une pression sur les marges bénéficiaires. • Cette tendance à la baisse suggère que les vendeurs contrôlent actuellement le mouvement du titre au sein d'une fourchette de trading restreinte.

• Des chaînes hôtelières espagnoles. Une société minière canadienne. Des géants européens du transport maritime. Visa et Mastercard. De nombreuses entreprises étrangères ont été chassées de Cuba cet été par crainte d'être frappées par de nouvelles sanctions secondaires puissantes. • Marco Rubio, secrétaire d'État, a déclaré le mois dernier à Axios qu'il n'y avait « aucune soupape de sécurité » face à sa campagne de pression sans précédent contre l'île. • Mais tout le monde n'est pas perdant. Un groupe croissant d'initiés de Washington et de Floride – des cronies milliardaires de Trump et des lobbyistes liés à Rubio aux exilés cubains – se battent pour le contrôle des actifs clés de la nation insulaire dirigée par les communistes, facturant des sommes considérables pour aider leurs clients à naviguer dans le réseau sans cesse croissant de sanctions, et se positionnant pour des opportunités commerciales lucratives en cas d'effondrement du régime. Lire la suite...

• Les rebelles Houthis soutenus par l'Iran ont déferlé sur la côte ouest du Yémen ce mois-ci, prenant le contrôle d'un détroit stratégique. • Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires des Nations Unies a rapporté que 125 000 personnes ont déjà été déplacées par ce dernier cycle de conflit. • La reprise des combats menace d'aggraver une crise humanitaire de longue date pour la population yéménite.

• L'Organisation mondiale de la Santé a exprimé un optimisme prudent concernant la trajectoire de l'actuelle épidémie d'Ebola en République démocratique du Congo. • Cet événement est la deuxième plus grande épidémie d'Ebola jamais enregistrée, bien que le nombre total de cas reste élevé. • La tendance suggère un changement potentiel dans la capacité à contrôler le virus au sein des régions touchées de la RDC.

• Des alliés proches d'Andy Burnham ont averti le Premier ministre de ne pas revenir sur ses promesses de placer les compagnies des eaux sous contrôle public, après la révélation de détails concernant le plan du Premier ministre visant à accorder aux maires une surveillance accrue de l'industrie. • Mat Lawrence et Mark McVitie, qui ont contribué à l'élaboration du cadre intellectuel du projet de Burnham durant l'été, ont tous deux averti que le simple fait de donner aux politiciens un droit de regard sur les services publics essentiels, plutôt qu'un contrôle financier, sera insuffisant par rapport aux promesses du Premier ministre. Lire la suite...

• La Cour suprême a rejeté la tentative de l'administration Trump d'imposer des restrictions sévères au vote par correspondance quelques semaines seulement avant les élections de mi-mandat. • Dans une décision à 7 contre 2, la cour a confirmé l'injonction d'un tribunal inférieur qui empêche l'United States Postal Service de mettre en œuvre de nouvelles règles concernant les personnes pouvant recevoir un bulletin de vote par correspondance. • Ce jugement empêche la mise en œuvre de restrictions dont les responsables électoraux avaient averti qu'elles bouleverseraient le processus de vote pour les citoyens en novembre.

• La déclaration du syndicat intervient après que Nigel Farage a affirmé qu'un gouvernement Reform UK empêcherait les syndicats de financer le Parti travailliste s'ils bloquent des dons de 72 millions de livres à son parti. • Les Libéraux-Démocrates ont déclaré qu'ils tenteront d'introduire un plafond sur le montant des dons aux partis politiques en amendant le projet de loi sur la représentation du peuple lors de son passage devant la Chambre des lords. • Lisa Smart, porte-parole des Libéraux-Démocrates auprès du Cabinet Office, a déclaré : « Nous ne pouvons pas continuer à jouer au jeu de la taupe face à chaque nouvelle tentative de Farage de brader notre démocratie ».