Comment les États-Unis contournent les tribunaux britanniques pour juger leurs militaires pour des crimes au Royaume-Uni
• Même les cas d'agression sexuelle ou de pédophilie sont traités par les tribunaux militaires américains, en s'appuyant sur un accord obscur de 1951 • Un pilote de chasse américain a étranglé une femme en Angleterre. Pourquoi cela s'est-il terminé par un procès militaire « dégradant » ? • Un système méconnu, dans lequel le personnel militaire américain est jugé par un tribunal militaire pour des crimes présumés commis au Royaume-Uni, fait l'objet d'un examen croissant.
theguardian.com