Despite

Le British Trust for Ornithology affirme que la saison de reproduction 2025 a été particulièrement désastreuse pour les espèces de fauvettes. Après un hiver doux, humide et stormeux au Royaume-Uni, le printemps 2025 a été l'un des plus chauds et des plus secs jamais enregistrés, tandis que l'été a été le plus chaud depuis le début des relevés, plus particulièrement en Angleterre et au Pays de Galles. Une bonne nouvelle, pourrait-on penser, pour les oiseaux migrateurs – en particulier pour huit espèces de fauvettes qui voyagent ici depuis leurs quartiers d'hiver en Afrique. Pourtant, selon les données des bagueurs d'oiseaux, compilées par le British Trust for Ornithology (BTO), la saison de reproduction de l'année dernière a été assez désastreuse. Lire la suite...

• La fréquentation des cinémas européens a reculé de 5,5 % en 2025, le nombre total de cinéphiles tombant à 796 millions. • Malgré la baisse de la fréquentation, les recettes globales du box-office sont restées stables à 6,36 milliards d'euros. • Cette tendance souligne un changement dans le comportement des consommateurs et dans la dynamique des prix au sein du marché de l'exploitation cinématographique européenne.

• Une étude, publiée alors que les derniers chiffres sur la migration sont rendus publics, montre que des perceptions erronées alimentent le débat sur l'immigration • Un groupe de réflexion majeur a constaté que les gens croient à tort que la migration nette augmente en Grande-Bretagne, alors que les chiffres sont descendus à leur niveau le plus bas depuis des années • De nouvelles recherches de British Future, publiées avant les derniers chiffres gouvernementaux sur la migration, ont révélé un fossé entre la réalité et la perception publique de la migration nette, une part substantielle de la population croyant qu'elle a augmenté, malgré des chiffres montrant une forte baisse. Lire la suite...

• Une seule frappe sur le village de Deir Qanoun al Nahr, dans la province côtière de Tyre, a tué 10 personnes, dont trois enfants et trois femmes, selon le ministère de la Santé. • Les frappes aériennes israéliennes dans le sud du Liban mardi ont tué au moins 19 personnes, dont quatre femmes et trois enfants, a déclaré le ministère libanais de la Santé, s'ajoutant aux attaques quasi quotidiennes des deux camps qui n'ont pas cessé malgré un cessez-le-feu fragile négocié par les États-Unis. • L'armée israélienne n'a pas immédiatement commenté les pertes ou les incidents spécifiques, mais a déclaré qu'entre lundi après-midi et mardi après-midi, elle avait ciblé plus de 25 sites d'infrastructures du Hezbollah dans le sud du Liban.

Exclusive : L'ancienne secrétaire d'État à l'Intérieur a justifié l'interdiction du groupe dans une chronique de journal, malgré les conseils indiquant que cela pourrait affecter injustement le procès de six militants.

Suivez les actualités de la journée en direct. Inscrivez-vous à notre newsletter d'actualités brûlantes, téléchargez notre application gratuite ou écoutez notre podcast quotidien.

• La dirigeante d'One Nation et Barnaby Joyce ont voyagé dans l'avion de Gina Rinehart de la Sunshine Coast vers Mount Isa avant de prendre un vol charter pour visiter les communautés touchées par les inondations • Pauline Hanson a facturé aux contribuables près de 16 000 $ pour des vols charters privés afin de parcourir le Queensland touché par les inondations sur la suggestion de la milliardaire Gina Rinehart, alors qu'elle avait précédemment affirmé que le voyage n'avait « aucun coût pour le contribuable » • En janvier, Hanson et Barnaby Joyce ont voyagé dans le Gulfstream G700 de luxe de Rinehart de la Sunshine Coast vers Mount Isa, après quoi ils ont utilisé des vols charters pour se rendre dans les communautés sinistrées autour de Julia Creek afin de rencontrer les maires locaux. Lire la suite...

• Les Républicains de la Chambre font progresser des modifications d'un ensemble de mesures sur le logement adopté par le Sénat le 12 mai, même après que le Président Trump a exhorté à l'adoption de la version originale sans modifications. • Cet effort coïncide avec les pressions de l'administration pour obtenir 1 milliard de dollars de financement pour la sécurité dans le cadre d'un plan de dépenses plus large et partisan axé sur l'application des lois sur l'immigration, soutenant potentiellement le projet de salle de bal de Trump. • Le directeur du Secret Service, Sean Curran, a rencontré les Républicains du Sénat mardi pour obtenir leur soutien, alors que Trump a fixé au 1er juin la date limite pour que les législateurs adoptent la législation.

• Les écologistes sont de plus en plus partagés, mais commencent à tirer profit de l'adoption du mouvement « Make America Healthy Again » de Robert F. Kennedy Jr. • Les groupes environnementaux ont publiquement rejeté Kennedy lors de sa campagne présidentielle, mais certains s'alignent désormais discrètement avec l'avocat environnemental de longue date. • Ce changement est important car il comble le fossé entre les écologistes traditionnels et le programme de MAHA axé sur la santé, amplifiant potentiellement l'influence sur les politiques publiques.

• L'indice des actions asiatiques de MSCI a grimpé de 1 % à l'ouverture, le marché sud-coréen bondissant jusqu'à 5 % pour atteindre un record historique, stimulé par l'optimisme concernant les investissements dans l'intelligence artificielle. • Le Brent a progressé de 3,6 % pour atteindre près de 105 $ le baril après que le président Donald Trump a rejeté la réponse de l'Iran à sa proposition de paix, prolongeant les tensions et la fermeture effective du détroit d'Hormuz. • Les contrats à terme du S&P 500 américain ont reculé de 0,1 % suite à ces informations, tandis que la stratégie de momentum privilégiant les gagnants récents comme la tech a soutenu les marchés asiatiques, malgré les risques au Moyen-Orient alimentant les craintes d'inflation et faisant grimper les rendements obligataires.

• Des universitaires de haut rang qualifient de « horrifiante » la proposition de la Judge Business School de fournir des services et des formations. • L'école de commerce de l'Université de Cambridge cherche à proposer un « développement du leadership » et une « gestion de l'innovation » au ministère de la Défense de l'Arabie saoudite, malgré des inquiétudes concernant le bilan de son gouvernement en matière de droits de l'homme et de changement climatique, a appris le Guardian. • La direction de Cambridge a approuvé une proposition de la Judge Business School de l'université visant à établir un « mémorandum d'entente » avec le ministère pour des services et des formations, suite à une introduction initiale par le ministère de la Défense du Royaume-Uni. Lire la suite...

• Les bénéfices de la compagnie pétrolière d'État de l'Arabie saoudite ont augmenté de 26 % pour atteindre 26,9 milliards de livres sterling au cours des trois premiers mois de l'année. • La compagnie pétrolière d'État de l'Arabie saoudite a fait état d'un bond de 26 % de ses bénéfices au premier trimestre, son pipeline est-ouest lui ayant permis d'expédier des millions de barils de pétrole hors du Golfe malgré le conflit au Moyen-Orient. • Les bénéfices de Saudi Aramco ont atteint 33,6 milliards de dollars (26,9 milliards de livres sterling) durant les trois premiers mois de l'année, tandis que le chiffre d'affaires a augmenté de près de 7 % par rapport à l'année précédente pour s'établir à 115,5 milliards de dollars.

• Le secrétaire à l'Éducation affirme que les électeurs se sentent déçus, mais ne veulent pas que le Labour « passe plus de temps à discuter entre eux »

• Ocean Network Express (ONE) a enregistré un profit de 55 millions de dollars au quatrième trimestre de l'exercice 2025 grâce à la reprise des taux de fret, bien que les mouvements globaux de marchandises soient restés sluggish tout au long de l'année. • La compagnie de transport par conteneurs a été confrontée à des vents contraires persistants dus à la faiblesse de la demande de fret en 2025, signalant des défis continus sur le marché mondial du fret. • Les observateurs du secteur considèrent la rentabilité modeste de ONE comme le reflet de la faiblesse plus large du secteur maritime, la reprise du marché dépendant de l'amélioration des volumes du commerce mondial.

La déclaration de Badenoch intervient après que les Conservateurs ont reconquis les conseils de Westminster et de Wandsworth à Londres. • Élections 2026 en direct : dernières mises à jour • Résultats complets pour l'Angleterre, l'Écosse et le Pays de Galles Kemi Badenoch a affirmé que les Conservateurs « reviennent » après avoir repris les conseils de Westminster et de Wandsworth aux mains du Labour à Londres, alors même que son parti a subi des pertes significatives dans toute l'Angleterre lors des élections de jeudi. Le parti a également repoussé la menace de Reform à Bexley. Cependant, les Tories ont essuyé une série de défaites dans l'Essex, où Badenoch est elle-même députée, perdant 13 sièges tandis que Reform en a gagné 52. Le parti a néanmoins conservé Harlow, remportant les 11 sièges disponibles au conseil de district. Lire la suite...

• Les promesses de réduire les émissions et d'utiliser des avions plus économes en carburant ne parviennent pas à stopper la hausse, l'empreinte carbone de Ryanair ayant augmenté de 50 % par rapport à 2019 • Les émissions liées aux vols en Europe ont désormais dépassé les niveaux d'avant la pandémie, avec une empreinte carbone pour Ryanair 50 % plus élevée qu'en 2019, selon des recherches. • Les émissions totales de l'aviation continuent d'augmenter malgré les engagements de l'industrie en faveur de la décarbonation et l'introduction d'appareils plus économes en carburant, une tendance alimentée par l'expansion massive des compagnies aériennes à bas prix. Lire la suite...

Le leader se montre défiant face aux appels de certains de ses députés à la démission, tout en admettant que « les résultats sont difficiles et qu'il n'y a pas lieu d'édulcorer la réalité » Élections 2026 en direct : dernières mises à jour Résultats complets pour l'Angleterre, l'Écosse et le Pays de Galles Keir Starmer a promis de continuer en tant que Premier ministre malgré les premiers résultats des élections locales montrant que son parti subit de lourdes pertes, nombreuses d'entre elles causées par le Reform UK de Nigel Farage. Starmer a adopté un ton défiant vendredi matin face aux appels de certains de ses députés à la démission, affirmant qu'il restait plus déterminé que jamais à tenir les promesses sur lesquelles il a été élu il y a moins de deux ans. Lire la suite...

Un secteur technologique en plein essor a bouleversé les métiers de la traduction dans l'édition – mais ils pourraient encore être nécessaires pendant un certain temps. En février 2022, alors qu'il s'efforçait de traduire en français le roman Wayward de l'écrivaine américaine Dana Spiotta, le traducteur littéraire Yoann Gentric a décidé qu'il avait besoin d'un peu de divertissement. Il a voulu tester si l'IA pouvait le mettre au chômage. Gentric s'escrimait sur une courte phrase non verbale décrivant les sentiments du protagoniste du livre en ouvrant une fenêtre : « Bright, sharp night air, bracing. ». Il a inséré l'invite dans DeepL, un moteur de traduction automatique basé sur des réseaux neuronaux qui surpasse régulièrement Google Translate dans les évaluations de précision. Lire la suite...

• Les plus grandes entreprises d'Inde ont vu leurs bénéfices augmenter de plus de 30 % par an depuis la pandémie, pourtant l'investissement privé reste faible, les sorties de capitaux égalant presque les entrées d'IDE. • Le conseiller économique principal V. Anantha Nageswaran et la ministre des Finances Nirmala Sitharaman ont publiquement interrogé cette réticence malgré les incitations fiscales, l'effort en infrastructures et des réserves de trésorerie record pour les entreprises. • Les experts citent la préférence pour la sécurité des entreprises familiales, les fonds placés dans des family offices par les héritiers et les risques politiques et réglementaires perçus comme des obstacles majeurs.

• Les Républicains du Sud poussent les efforts de redécoupage électoral de la Chambre pour l'année des élections, incluant un découpage partisan agressif au Tennessee demandé par Trump. • Ces mesures interviennent dans un contexte de protestations généralisées et de contestations judiciaires, PBS faisant état d'une résistance dans plusieurs États. • Ces changements pourraient remodeler les sièges du Congrès avant les élections de mi-mandat de 2026, bénéficiant potentiellement aux majorités du GOP.

• Le Tamilaga Vettri Kazhagam (TVK), dirigé par Vijay, a obtenu 107 sièges et a reçu le soutien de 5 sièges du Congrès, pour un total de 112, mais reste à 6 sièges des 118 nécessaires pour obtenir la majorité. • Le gouverneur Rajendra Arlekar n'est pas convaincu par les chiffres du TVK, retardant ainsi la prestation de serment de Vijay en tant que ministre en chef, malgré la demande de ce dernier d'obtenir un délai pour prouver sa majorité. • Le VCK reste indécis quant à son soutien, tandis que les partis de gauche et l'IUML ont refusé, augmentant l'incertitude politique dans l'État.

• Les bénéfices de Grab au T1 2026 ont bondi de 466,7 %, passant de 24 millions de dollars au T1 2025 à 136 millions de dollars, renforçant la confiance des analystes envers la plateforme de VTC et de livraison. • Les analystes considèrent Grab comme le leader régional incontesté en Asie du Sud-Est, malgré des défis réglementaires persistants sur plusieurs marchés. • La forte croissance des profits de l'entreprise démontre la viabilité de son modèle économique, même face au renforcement de la surveillance réglementaire dans la région.

• La startup de codage IA Cursor a accepté le mois dernier une offre de rachat conditionnelle de 60 milliards de dollars de la part de SpaceX, mais garde ses distances vis-à-vis des intégrations avec xAI. • Les concurrents anticipaient des liens plus étroits, mais Cursor insiste sur son autonomie opérationnelle après l'acquisition potentielle. • Ce mouvement souligne les tensions liées aux consolidations de l'écosystème de l'IA face aux multiples projets convergents d'Elon Musk.

Le président affirme que la marine américaine « guidera » les navires bloqués hors de la voie navigable, mais un rapport indique qu'un navire de guerre a été touché par l'Iran

• La croissance des prêts hypothécaires pour les propriétaires occupants a ralenti face à l'augmentation des coûts, tandis que les prêts aux investisseurs ont augmenté de 42 milliards de dollars pour l'année s'achevant en mars, soit une hausse de 9,6 %. • L'emprunt des investisseurs immobiliers a progressé au rythme le plus rapide depuis une décennie en mars, selon la Reserve Bank, et ce malgré des taux d'intérêt plus élevés et des spéculations sur des changements fiscaux immobiliers. • La croissance des prêts aux propriétaires occupants a ralenti sous le poids des coûts hypothécaires croissants, mais les prêts aux investisseurs poursuivent leur envolée record.

• Infosys a fait état d'une hausse de 21 % de son bénéfice net au T4 pour atteindre 8 501 crore de roupies, bien que les actions aient chuté de 3,6 % en raison de prévisions de revenus faibles. • Le secteur informatique subit la pression de la faiblesse du BFSI et de l'augmentation des coûts, impactant des pairs comme Cyient. • Ces résultats mettent en lumière des résultats trimestriels mitigés dans la tech face aux évolutions de la demande mondiale.

Le chancelier allemand minimise les retraits militaires américains et les piques du président lors d'une interview télévisée.